Введение
Дуан Сиуши (段秀實) (719 – 6 ноября 783), вежливое имя Чэнгун (成公), посмертно принц Чжунле (張掖忠烈王), был генералом китайской династии Тан. Он был известен своей строгой военной дисциплиной. В 783 году, после того как император Дэцзун бежал из столицы Чанъань во время восстания в Чанъани, возглавляемого генералом Чжу Ци, Дуан предпринял отчаянную попытку убить Чжу и погиб при этом.
Во время правления императора Сюаньцзуна
Дуан Сюйши родился в 719 году, во время правления императора Сюаньцзуна. Его семья происходила из уезда Лун (隴州, приблизительно современный Циньян, провинция Ганьсу), поскольку его прадед Дуань Шицзюнь (段師濬) служил здесь префектом, после чего семья обосновалась в этом уезде. Его дед, Дуань Да (段達), и отец, Дуань Синчжэнь (段行琛), служили военными чиновниками. Рассказывали, что в детстве Дуань Сюйши отличался сыновней почтительностью. Когда ему было пять лет, и его мать заболела, он был настолько опечален, что не мог есть и пить в течение семи дней; лишь после выздоровления матери он снова начал принимать пищу. Повзрослев, он прославился своей немногословностью и решительностью. Друзья предлагали рекомендовать его к сдаче имперских экзаменов, в частности, экзаменов минцзин (明經), требовавших изучения одного из Пяти канонов. Дуань ответил: «Простое чтение книг и заучивание предложений – не великое достижение», и отказался от сдачи экзамена. Позже Дуань поступил на службу к военному губернатору (цзедуши) округа Анси (安西, резиденция – современная префектура Аксу, Синьцзян), Фумэн Линча (夫蒙靈詧). После того, как он проявил себя в кампании под командованием Фумэна против Хуми (護蜜, территория современного Файзабада, штат Уттар-Прадеш) в 745 году, он был назначен на ключевую должность в армии Анси. После того, как Гао Сяньчжи сменил Фумэна в 748 году, Дуань продолжил служить под началом Гао. Он участвовал в западном походе Гао в 751 году, который завершился битвой при Таласе против войск Аббасидов, в которой войска Гао потерпели поражение. После поражения заместитель Гао, Ли Сые, предложил организовать полное отступление, оставив часть солдат, отставших от армии во время битвы. Дуань упрекнул Ли Сые, сказав: «Бегство из-за страха перед врагом – не проявление храбрости, а забота о себе в ущерб другим – не доброта». Ли Сые смутился, и он с Дуанем предприняли попытку собрать разрозненные войска и организовать упорядоченное отступление. После возвращения армии в Анси Ли Сые порекомендовал Гао назначить Дуаня секретарем округа. В 753 году, когда преемник Гао, Фэн Чанцин, напал на Великий Болу (大勃律, территория современного Гилгита, Пакистан), после первоначальных успехов Фэн намеревался преследовать короля Великого Болу, но Дуань указал на то, что бегство короля может быть ловушкой. По предложению Дуаня Фэн тщательно обыскал местность, где проходила битва, и обнаружил множество солдат Великого Болу, которые скрылись, готовясь к внезапному нападению. Это позволило Фэну одержать окончательную победу над Великим Болу. После этого Дуань был повышен в звании.
Во время правления императора Сусонга
В 755 году генерал Ан Лушань восстал в Фаньяне (范陽, современный Пекин) и основал новое государство Ян. В 756 году его войска приблизились к столице Тан Чанъань, заставив императора Сюаньцзуна бежать в Чэнду. Сын и наследный принц императора Сюаньцзуна Ли Хэн не последовал за ним в Чэнду, а вместо этого бежал в Линьву, где был провозглашен императором (как император Суцзун), что впоследствии было признано императором Сюаньцзуном. Император Суцзун приказал ключевым военным округам отправить войска на помощь. Когда его приказ достиг Анси, военный губернатор Лян Цзай (梁宰), посовещавшись с Ли Сие, первоначально решил не выполнять приказ и дождаться дальнейших указаний. Дуань Сюши упрекнул Ли Сие:
Ли Сие смутился и впоследствии встретился с Ляном, убедив его отправить армию, с Ли Сие в качестве командующего и Дуанем в качестве заместителя, чтобы присоединиться к императору Суцзуну в Линьву. Вскоре после этого умер отец Дуаня, и он посвятил время трауру. Ли Сие считал службу Дуаня незаменимой и попросил вернуть его в строй. В 757 году объединенная армия Тан и Хуэйгуэ отвоевала Чанъань, а затем восточную столицу Луоян, вынудив сына и преемника Ан Лушаня, Ан Цинсю, бежать в Йечэн. Войска Тан осадили Йечэн, и Ли Сие, один из танских командующих при осаде, назначил Дуаня префектом префектуры Хуай (懷州, в современном Цзяодзуо, Хэнань), ответственным за логистику – доставку продовольствия из этого района армии в Йечэне. Весной 759 года Ли Сие погиб в бою во время осады. Армия Анси поддержала подчиненного Ли Сие Лифэй Юаньли (荔非元禮) в принятии командования, и император Суцзун согласился. Дуань остался заместителем Лифэя. Позже, по просьбе Дуаня, гроб Ли Сие был отправлен в Хэчжун (河中, современный Юньчэн, Шаньси), где он был похоронен с большой церемонией за счет Дуаня. Это глубоко тронуло Лифэя, и он рекомендовал Дуаня к повышению в звании. В 762 году, когда в Хэчжуне находилось несколько армий, включая армию Анси, Лифэй был убит во время военного мятежа вместе со многими другими офицерами, но солдаты уважали Дуаня и не смели причинить ему вред. Впоследствии Бай Сяодэ (白孝德) был назначен командующим армией Анси, а Дуань остался заместителем Бая. Это продолжалось и после того, как Бай был назначен военным губернатором округа Фуфан (鄜坊, штаб-квартира в современном Яньане, Шэньси).
Во время правления императора Дайдзонга
Также в 762 году император Суцзун умер и был преемником его сын, император Дайцзун. В 763 году, когда войска Туфана внезапно напали на Чанъань и вынудили императора Дайцзуна бежать в префектуру Шань (陝州, современная Саньмэнься, Хэнань), Дуань Сюши убедил Бай Сяодэ присоединиться к силам других областей в помощи императору. Впоследствии Бай был назначен военным губернатором округа Биньнин (邠寧, резиденция – современный Сяньян, Шэньси), а Дуань продолжил служить его заместителем. Однажды, когда в округе не хватало продовольствия, Бай временно передислоцировал свою армию в Фэнтянь (奉天, также в современном Сяньян). Однако Фэнтянь находился в состоянии хаоса, поскольку местное управление рухнуло, и солдаты в ответ начали мародёрствовать. Дуань попросил назначить его дисциплинарным офицером и затем установил строгую дисциплину в армии, прекратив мародёрство. После возвращения армии в столицу округа Биньнин, префектуру Бинь, Дуань был удостоен титула принца Чжанъе. Позже в том же году произошло вторжение туфанцев, и армия под командованием Гуо Цзыи, заместителя верховного главнокомандующего (фактически верховного главнокомандующего, поскольку сын императора Дайцзуна, Ли Куо, наследный принц, был номинальным верховным главнокомандующим), помогла защитить префектуру Бинь от сил Туфана. После того, как угроза со стороны Туфана миновала, Гуо вернулся в Чанъань, но его войска под командованием его сына Гуо Си (郭晞) остались в префектуре Бинь. Солдаты Гуо Си были недисциплинированными и стали серьёзной проблемой для жителей префектуры Бинь, что беспокоило Бая, но он не знал, что предпринять, поскольку Гуо Си был сыном Гуо Цзыи. Дуань снова вызвался быть дисциплинарным офицером, и через месяц произошёл инцидент: 17 солдат Гуо Си, в споре с продавцом вина, убили его и уничтожили оборудование для виноделия. Дуань арестовал их и казнил. Солдаты Гуо Си пришли в ярость, вооружились и приготовились атаковать штаб Бая. Дуань отправился в штаб Гуо Си лишь с одним старым слугой. Прибыв туда, солдаты были удивлены, что он пришёл практически один. Дуань сказал: "Зачем надевать доспехи ради этого старого воина? Я принёс с собой свою голову". Когда Гуо Си вышел из палатки, чтобы встретиться с Дуанем, Дуань упрекнул его: В 778 году, когда произошло очередное вторжение туфанцев, император Дайцзун отправил Дуаня вместе с Гуо Цзыи и Чжу Ци для отражения вторжения.
When Guo Xi came out of his tent to meet Duan, Duan rebuked him: In 778, when there was another Tufan incursion, Emperor Daizong sent Duan, along with Guo Ziyi and Zhu Ci, to defend against the incursion.
Во время правления императора Дзэзона
Император Дайцзун умер в 779 году и был преемником Ли Куо (как император Дзэцзун). К 780 году канцлер Ян Ян стал очень влиятельным и, будучи близким соратником Юаня Цзая, стремился возродить предложения Юаня относительно Туфана, которые были заброшены после падения Юаня в 777 году. Эти предложения включали восстановление префектуры Юань (原州, в современном Гуюань, Нинся), в то время находившейся в нейтральной зоне между Тан и Туфаном, для использования в качестве передовой позиции, и восстановление канала Лингян (陵陽渠, протекающего через Баян-Нур, Внутренняя Монголия), чтобы позволить солдатам, расквартированным в этом районе, заниматься земледелием. Когда император Дзэцзун послал евнуха в Цзиньюань, чтобы узнать мнение Дуан Сиуши, Дуан выступил против, заявив, что у Тан в то время недостаточно войск на границе, и эти действия спровоцируют нападение Туфана. Ян был недоволен и отстранил Дуана от должности военного губернатора, отозвав его в Чанъань для службы на относительно незначительной должности министра сельского хозяйства (司農卿, Си'нон Цин). Поскольку дорога обратно в Чанъань пролегала через Фэнсянь (鳳翔, в современном Баоцзи, Шэньси), который тогда находился под командованием Чжу Цзи, он предупредил членов своей семьи, что когда они также вернутся в Чанъань, Чжу наверняка попытается сделать им щедрый подарок, и им не следует принимать его от его имени. Когда они прибыли в Фэнсянь, Чжу действительно преподнес значительное количество шелка в качестве подарка; члены семьи Дуана попытались отказаться, но приняли его после настоятельных просьб Чжу. По прибытии в Чанъань Дуан был возмущен тем, что они приняли подарок, и отказался внести его в свое поместье; вместо этого он отнес шелк в министерство сельского хозяйства и хранил его над несущей балкой крыши. (После ухода Дуана из Цзиньюаня его подчиненный Лю Вэньси (劉文喜) использовал его отстранение в качестве предлога для оккупации Цзиньюаня и восстания; другие офицеры затем обратились против него и убили его.) Будучи министром сельского хозяйства, Дуан заметил, что солдат императорской гвардии было мало и они были слабы, и предложил набрать больше солдат для императорской гвардии; император Дзэцзун проигнорировал его предложение. В конце 783 года солдаты Цзиньюаня, вызванные в Чанъань в ожидании отправки на восток для борьбы с военачальниками Чжу Тао (братом Чжу Цзи), Ли На, Ван Вуджунем и Тянь Юэ, которые объявили себя князьями, находились в Чанъани, когда были возмущены отсутствием наград от императора Дзэцзуна. 2 ноября 783 года они подняли мятеж, и, поскольку императорская гвардия оказалась не в состоянии сопротивляться им, император Дзэцзун бежал в Фэнтянь. Солдаты Цзиньюаня поддержали Чжу Тао – который был отстранен от командования из-за восстания Чжу Тао – в качестве своего лидера. Чжу Тао изначально притворялся заинтересованным в успокоении ситуации в Чанъани и последующем возвращении императора Дзэцзуна в Чанъань, но тайно планировал захватить императорский трон. Он собрал группу недовольных чиновников, включая канцлера Ли Чжунчжэна, Чжана Гуаншэна (張光晟), Яо Сю (姚休) и Яо Линъяна (姚令言), и вовлек их в свои планы. Считая, что Дуан также недоволен, он послал солдат, чтобы призвать Дуана. Дуан сначала отказался, но был вынужден солдатами встретиться с Чжу. Когда он это сделал, Чжу попытался отговорить его от заговора и приветствовать императора в Чанъани. Чжу не прислушался к нему, но, поскольку он восхищался Дуаном, пытался продолжать поддерживать с ним сердечные отношения. Однако Дуан тайно сговорился со своими подчиненными Лю Хайбином (劉海賓), Хэ Минли (何明禮) и Ци Линьюэ (岐靈岳), чтобы убить Чжу и вернуть императора Дзэцзуна. Тем временем Чжу послал подчиненного Яо, Хань Мина (韓旻), с 3000 человек в сторону Фэнтяня, утверждая, что приветствует императора Дзэцзуна, но на самом деле планируя напасть на императора Дзэцзуна. Дуан узнал об этом и приказал Ци подделать приказ Яо вернуться в Чанъань. Как только Хань получил поддельные приказы, он изменил направление и вернулся в Чанъань. Дуан, полагая, что как только Хань вернется в Чанъань, его заговор будет раскрыт, запланировал немедленное убийство Чжу. 6 ноября, после смерти Дуана, Чжу сильно скорбел и похоронил его с почестями. Когда император Дзэцзун услышал эту новость, он также сильно скорбел о Дуане. После подавления восстания Чжу Цзи в 784 году он даровал высокие должности сыновьям Дуана и воздвиг памятник Дуану, лично написав заголовок для памятника.
Примечания и ссылки
Старая книга Тан, том 128. Новая книга Тан, том 153. Цзычжи Тунцзянь, тома 216, 218, 221, 223, 224, 225, 226, 228.