Введение

Название «чиллятор» может относиться к двум связанным типам чаранго. Первый тип, просто называемый чиллатором, – это чаранго с плоской декой и обычно стальными струнами. Он существует в 10-струнной и 12-струнной версиях. При использовании 10 струн (в 5 хорах) он настраивается как обычный чаранго. При 12 струнах второй и четвертый хоры становятся тройными, а (возвратная) настройка больше напоминает настройку чарангона или ронроко в аргентинской традиции. Чиллятор – это чаранго со стандартной настройкой, но с корпусом, сделанным из гнутых боковых сторон и плоской деки, как у (меньшей) гитары.

Чильдатор или стальной шнур

Чилладор – очень маленький гитарообразный струнный инструмент с ладами, обычно с 10, 12 или 14 металлическими струнами, объединенными в парные или тройные хоры. На нём играют в южном Перу и северной Боливии. Чилладор имеет 5 хоров, как и его «родственник» шаранго, и его строй аналогичен строю шаранго. Чилладор – распространённый инструмент в ансамблях эстудиантины, и обычно его играют быстрым перебором, а не щипком. Существует несколько характеристик, отличающих чилладор от шаранго: длина мензуры у чилладора меньше (31 см) по сравнению с шаранго (37 см); чилладор обычно имеет 12 или 14 металлических струн, в то время как у шаранго обычно 10 нейлоновых струн; и у чилладора плоская задняя дека с боками из ламинированного дерева, как у гитары, а у шаранго обычно цельная резная задняя дека или панцирь армадилло. Чилладор – важный инструмент в музыке кахело.

Чильдаро шарэнго

Чилладор-чаранго настраивается как стандартный чаранго с 10 нейлоновыми струнами в 5 струнах, но отличается конструкцией: у него изогнутые боковины и плоская задняя дека, как у гитары или укулеле. Он часто имеет большую глубину корпуса, чем укулеле, чтобы добиться звучания, близкого к звучанию стандартного вырезанного чаранго.