Александр Васильевич Горбатов: Жизнь и карьера советского генерала
Alexander Gorbatov
Александр Горбатов: биография советского генерала, героя ВОВ. Участник Первой мировой и Великой Отечественной войн, автор автобиографии "Годы моей жизни".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Советский генерал (1891–1973)
Soviet general (1891–1973)
Александр Васильевич Горбатов (Алекса́ндр Васи́льевич Горба́тов; 21 марта 1891 – 7 декабря 1973) – русский и советский офицер, служивший в Императорской русской армии во время Первой мировой войны и генерал-полковник в Красной Армии во время Второй мировой войны, удостоенный звания Героя Советского Союза. После войны Горбатов был советским комендантом в оккупированной Советской Германией и Восточной Германией, и впоследствии вышел в отставку в звании генерала армии, имея четырехзвездочный ранг. Его известная автобиография "Годы жизни" была опубликована в 1964 году.
Alexander Vasilyevich Gorbatov (Алекса́ндр Васи́льевич Горба́тов; 21 March 1891 – 7 December 1973) was a Russian and Soviet officer who served as an officer in the Imperial Russian Army during the First World War and as a colonel general in the Red Army during the Second World War, and was awarded the title of Hero of the Soviet Union. Following the war, Gorbatov served as a Soviet commandant in Soviet occupied Germany and East Germany and ultimately retired as a four star general at the rank of General of the Army. His acclaimed autobiography, entitled "Years off My Life" was published in 1964.
Первая мировая война и ее последствия
Александр Горбатов служил в Императорской русской армии в ходе Первой мировой войны, участвуя в многочисленных сражениях на Восточном фронте, включая битвы при Танненберге, в Галиции, под Пржемыслом, Горлицко-Тарновскую операцию, обе битвы при Мазурских озерах, Брусиловский прорыв и Керенское наступление. После Октябрьской революции и последовавшей Гражданской войны в России Горбатов вступил в Красную Армию в 1919 году в качестве командира (все советские офицеры именовались "командирами", так как советское руководство считало слово "офицер" излишне западным для Красной Армии). Горбатов проявил себя с отличием и был награжден орденом Красного Знамени за свои заслуги. После успешного выполнения обязанностей на этой должности Горбатов был назначен командиром 3-й армии и сыграл ключевую роль в наступлении Красной Армии на Германию. После войны, в 1945 году, он был назначен советским комендантом Берлина под командованием Маршала Советского Союза Георгия Жукова. С 1950 по 1954 год Горбатов командовал Воздушно-десантными войсками Советского Союза, а с 1954 по 1958 год – Балтийским военным округом. 11 марта 1955 года ему было присвоено звание генерала армии (генеральский чин, эквивалентный четырём звёздам и непосредственно ниже звания Маршала). Его автобиография была опубликована в советском литературном журнале «Новый мир» в выпуске за март-май 1964 года, а на Западе – под названием «Годы моей жизни».
Alexander Gorbatov served in the Imperial Russian Army during the course of the First World War, fighting in numerous engagements along the Eastern Front, including the Battles of Tannenburg, Galicia, Przemyśl, the Gorlice Tarnow Offensive, both Battles of the Masurian Lakes, the Brusilov offensive, and the Kerensky offensive. After the October Revolution and consequent Russian Civil War, Gorbatov enlisted in the Red Army as a commander (all Soviet officers were classified as "commanders" for the Soviet leaders believed that the word "officer" was too Westernized for the Red Army) in 1919. Gorbatov served with distinction and was awarded the Order of the Red Banner for his exploits. After performing his duties at this position skillfully, Gorbatov was appointed commander of the 3rd Army, and was instrumental in the Red Army's drive towards Germany. Following the war, he was appointed Soviet commandant of Berlin in 1945, under the command of Marshal of the Soviet Union Georgy Zhukov. Gorbatov was commander of the Soviet Airborne Forces from 1950 to 1954 and served as commander of the Baltic Military District from 1954 to 1958. On 11 March 1955, he was promoted to General of the Army (a four star general rank immediately inferior to the one of Marshal). His autobiography was published in the Soviet literary magazine Novy Mir, in the March–May 1964 issue, and published in the West as "Years Off My Life".