Введение
Филиппинский баскетболист Рамон Садая Фернандес (родился 3 октября 1953 года) — филиппинский бывший профессиональный баскетболист и действующий комиссар Филиппинской спортивной комиссии. Фернандес выиграл четыре награды «Самый ценный игрок» и рекордные 19 титулов PBA. В период своей лучшей формы рост Фернандеса составлял 6 футов 4 дюйма (около 193 см) без обуви, но из-за лёгкого гигантизма он вырос до 6 футов 5 дюймов (около 196 см) в последние сезоны своей карьеры. Он набрал 18 996 очков и стал лучшим бомбардиром в истории PBA. Он также является лидером PBA по количеству подборов, блок-шотов и реализованных штрафных бросков, а также по общему игровому времени. Он занимает второе место по количеству передач, сыгранных матчей и перехватов. В течение своей карьеры в PBA он выступал за пять команд: Toyota, Manila Beer, Tanduay, Purefoods и San Miguel. Фернандес участвовал во множестве международных турниров в составе национальной сборной Филиппин по баскетболу. Его считают одним из величайших игроков, когда-либо игравших в Филиппинской баскетбольной ассоциации, и многие аналитики и бывшие (завершившие карьеру) игроки, которым довелось играть с ним и против него, называют его, возможно, величайшим игроком в истории PBA.
Ramon Sadaya Fernandez (; born October 3, 1953) is a Filipino former professional basketball player and current commissioner of the Philippine Sports Commission. Fernandez won four PBA Most Valuable Player awards and a record of 19 PBA titles. Fernandez stood at 6'4 barefoot during his prime but due to mild gigantism, he grew to 6'5 during his final seasons. He scored 18,996 points to finish as the PBA's all time scoring leader. He is also the PBA's all time leader in rebounds, blocked shots, and free throws made, playing minutes and second all time in assists, games played and steals. He played for five teams in his entire PBA career starting with the Toyota, Manila Beer, Tanduay, Purefoods and San Miguel. Fernandez played in multiple International Tournaments as a member of the Philippine basketball team. He is regarded as one the greatest players to have ever played in the Philippine Basketball Association with tenured analysts and former (retired) players who had the chance to play with and against him citing him as arguably the greatest ever.
Баскетбольная карьера
Фернандес окончил Университет Сан-Карлоса в Себу. В 1972 году он присоединился к San Miguel Braves, выступая в Манильской промышленной и коммерческой спортивной ассоциации (MICAA). В следующем году он перешел в недавно сформированную команду Komatsu Komets (позже переименованную в Toyota Comets). Он был членом нескольких национальных команд, включая команды для чемпионата ABC 1972 года среди игроков до 18 лет, чемпионата ABC 1973 года, чемпионата мира FIBA 1974 года, Азиатских игр 1974 года и Азиатских игр 1990 года. В 1975 году Фернандес перешел в Филиппинскую баскетбольную ассоциацию (PBA), когда Toyota Comets стала одной из девяти команд-основательниц лиги. Вместе со своими товарищами по команде Робертом Хаворски, Фрэнсисом Арнайсом, Арни Туадлесом, Дэнни Флоренсио, Эмерито "Эмером" Легаспи и Абе Кингом, Toyota выиграла девять титулов с 1975 по 1983 год. Фернандес был признан самым ценным игроком PBA в 1982 году, единственный раз, когда он получил эту награду за время выступлений в легендарной команде Toyota. После расформирования Toyota в 1984 году Фернандес и несколько бывших товарищей по команде присоединились к Beer Hausen. С расформированием Toyota, продолжавшееся соперничество между Фернандесом и Хаворски стало публичным. Фернандес выиграл награду MVP в 1984 году, вторую в своей карьере, в свой первый сезон за франшизу, принадлежащую Лусио Тану, но так и не привел команду к чемпионству, пока в середине сезона 1985 года его не обменяли в Tanduay на Абета Гидабена. С 1986 по 1987 год Фернандес вместе с бывшими соперниками из Crispa Фредди Хубальде и Падимом Израилем, Дж. Б. Янго, Вилли Генералао, Ончи де ла Крузом и легионерами Робом Уильямсом, Андре Маккоем, а позже Дэвидом Тёрдкиллом, привели Rhum Masters к трем титулам PBA. Фернандес выиграл свою третью награду MVP в 1986 году. Tanduay прекратила существование перед сезоном 1988 года, но права на франшизу были выкуплены Purefoods. Фернандес стал играющим тренером, его первым тренерским опытом, возглавив молодую команду, состоящую из Джерри Кодиньеры, Джохо Ластимосы, Аль Солиса, Гленна Капасио и позже Альвина Патримонио. В Открытом турнире 1988 года он привел свою новую команду к серебряным медалям, уступив San Miguel Beer. Однако, в середине Всефилиппинского турнира, он передал свои тренерские обязанности своему помощнику Крису Калилану, чтобы сосредоточиться на своей игре. Но в спорном шаге Фернандес был отправлен на скамейку запасных во время финала против Añejo Rhum. Это событие привело к его переходу в San Miguel Beer в обмен на Абета Гидабена (вновь). Позже Фернандес привел Beermen к чемпионству в Подкрепленном турнире 1988 года и также выиграл свою четвертую награду MVP, став первым и единственным игроком, выигравшим четыре награды MVP за четыре разные команды. Фернандес был ключевым игроком в историческом "Большом шлеме" San Miguel в 1989 году, а также примирился со своим соперником Хаворски во время Матча всех звезд того же сезона, когда "Эль Президенте" забил мяч после передачи Хаворски с центра поля, приведя Ветеранов к победе над командой новичков и игроков второго года со счетом 132:130. Легендарный тренер Бэби Далупан, тренировавший Ветеранов, вызвал обоих игроков на историческое рукопожатие в центре площадки, сигнализируя об окончании их ожесточенного соперничества. Однако, несмотря на то, что он привел свою команду к "тройной короне" в том сезоне, Фернандес лишь немного уступил новичку Бенджи Парасу в голосовании за MVP, лишив 36-летнего ветерана пятой награды MVP. В 1990 году Фернандес был членом филиппинской баскетбольной команды, завоевавшей серебряную медаль на Азиатских играх в Пекине. Он должен был участвовать в команде Азиатских игр 1994 года, но отказался из-за травмы. В том же году завершилась карьера Фернандеса в PBA, когда он объявил о своем уходе из спорта. В 1984 году Фернандесу не хватало пяти передач, чтобы в среднем набирать дабл-дабл за весь сезон. Он завершил карьеру в PBA как лучший бомбардир всех времен с 18 996 очками, второй по количеству передач (5220), лучший по количеству подборов в защите (6435), второй по количеству подборов в нападении после Гидабена (2217), лучший по общему количеству подборов (8652), лучший по времени на площадке (36624:30), второй по количеству сыгранных игр, лучший по количеству блок-шотов (1853) и второй по количеству перехватов (1302) (лучший на момент завершения карьеры в 1994 году). В среднем за игру он набирал 17,7 очка, делал 8,1 подбора, 4,9 передачи, 1,2 перехвата и 1,7 блок-шота в 1074 играх.
Карьера после PBA
После завершения игровой карьеры Фернандес баллотировался в сенат от Националистической народной коалиции в 1995 году, но потерпел поражение. В 1998 году он стал первым комиссаром ныне не существующей профессиональной лиги – Метрополитенской баскетбольной ассоциации. В 2000 году он был включен в список 25 величайших игроков PBA и награжден на юбилейном мероприятии лиги 9 апреля 2000 года. В 2003 году Фернандес был назначен комиссаром турнира Коллегиальной лиги чемпионов. За несколько месяцев до этого Фернандес играл за команду Toyota Tamaraws в матче Crispa Toyota Reunion Game. Кульминацией этого события стал пас Фернандеса на Джаворски, который забросил трехочковый бросок, обеспечив победу «Тамаравс» со счетом 65:61 над их принципиальными соперниками, «Редманизерс». Он также стал комиссаром ныне неактивной Объединенной региональной баскетбольной лиги в ее единственный сезон в 2004 году. Фернандес также был введен в Зал славы PBA и принял участие в «Величайшей игре» – встрече нескольких членов списка 25 величайших игроков лиги, 30 мая 2005 года, где их команда проиграла команде TM Greats со счетом 96:92. Он также занимался несколькими бизнес-проектами и в настоящее время проживает в Себу, где руководит своим успешным брендом маринованного уксуса "Suka ni El Presidente". В 2016 году Фернандес был назначен одним из четырех комиссаров Филиппинской спортивной комиссии. В 2018 году Фернандес был назначен в Совет директоров UGE Philippines, ведущего местного поставщика решений в области солнечной энергетики для коммерческого и промышленного секторов, дочерней компании UGE International. Он впервые начал сотрудничать с UGE в 2015 году из-за интереса к продвижению возобновляемых источников энергии. Фернандес стал исполняющим обязанности главы Филиппинской спортивной комиссии вместо председателя Буча Рамиреса, который ушел в отпуск до 20 июля, чтобы ухаживать за своей больной женой.
Гигантство
В сентябре 2015 года в интервью Фернандес сообщил, что у него легкая форма гигантизма, которую он обнаружил после того, как недавно вырос до 6 футов 7 дюймов. Во время его карьеры в PBA его заявленный рост составлял от 6 футов 4 дюймов до 6 футов 5 дюймов.
Наследие
Фернандес помнится как один из самых популярных игроков в золотые годы PBA и является одним из самых известных лиц в филиппинском баскетболе и по сей день. Он остается лицом многих игр PBA Legends Reunion как в стране, так и за рубежом. Фернандес мог играть на всех пяти позициях на баскетбольной площадке, овладев навыками, необходимыми для позиции разыгрывающего, атакующего защитника, легкого форварда, тяжелого форварда и центрового. Он известен своим дриблингом (необычным для центрового в его эпоху), удивительной способностью к передачам, бросками со средней дистанции и неудержимыми движениями вблизи кольца – как с верху, так и снизу. В открытой игре нередким было видеть, как он, после подбора, ведет мяч по всей длине площадки и завершает быстрый прорыв лей-апом из середины или точным пасом на открытого партнера на фланге. То, что он мог так хорошо вести мяч, появилось благодаря игре на позиции разыгрывающего в старшей школе, когда он был еще слишком невысоким для позиции центрового. Он также известен своим фирменным броском с одноручным разбегом, получившим название «элегантный бросок». Он мог играть лицом к кольцу или спиной к нему. Главными отличительными чертами его игры, демонстрирующими уровень мастерства, не имевший аналогов в филиппинском баскетболе до и после, были его способность импровизировать собственные броски, создавать необходимое пространство для игры и свободно двигаться к кольцу во время игры на половине площадки. Это было примечательно, поскольку центровые и тяжелые форварды даже в современном баскетболе обычно играют рядом с кольцом или под ним и часто полагаются на специально разработанные комбинации с участием партнеров по команде. Фернандес, пожалуй, самый амбидекстрный игрок, игравший в эту игру со времен Карлоса Лойзаги, поколениями ранее. Почти всегда, получая подбор в обороне, он брал на себя роль «разыгрывающего центрового», организуя быстрый прорыв (возвращаясь к своим дням на позиции разыгрывающего), что, как он признался, было привычкой, от которой он не мог избавиться в профессиональном баскетболе. Фернандес вел мяч, бежа по центру площадки, либо отдавая пас открытому игроку на любом фланге, либо завершая бросок лей-апом любой рукой. Часто он переводил мяч с правой руки в левую, нередко зарабатывая фол или создавая возможность для трехочкового броска. Одним из его самых известных приемов был бросок «кили-кили» (подмышечный), который он выполнял, прорываясь по центру к кольцу с правой стороны, имитируя бросок правой рукой, а затем, в последнюю секунду, когда защитник совершил ошибку, переводя мяч в левую руку для броска под подмышкой того же защитника, что почти всегда приводило к фолу. У него был двуручный крюк, который было почти невозможно заблокировать, и необычная вариация лей-апа, выполняемая во время «отката» от корзины, что делало его столь же интригующим. Его «элегантный бросок» часто следовал за кроссовером правой рукой и уходом от защитника. Он использовал повороты, обманные движения, передачи с выходом или без выхода, закрученные броски, выпады и множество, казалось бы, трюковых бросков вблизи или под кольцом, которые он выполнял безупречно. Он делал это еще до того, как Кевин МакХейл начал демонстрировать свои приемы, достойные целой главы в учебнике НБА. Фернандес владел, пожалуй, самым безумным пасом без взгляда, который когда-либо видел филиппинский баскетбол: передача, начатая как финт пасом за спиной в одном направлении, но в последний момент отправленная в противоположную сторону, когда принимающий готов принять мяч. Он сделал это перед переполненным стадионом 30 мая 2003 года во время игры между Crispa Redmanizers и Toyota Super Corollas в Smart Araneta Coliseum. Когда Toyota вела 37:29, Фернандес перехватил пас Берни Фабиосы под корзиной Crispa, повел мяч левой рукой, перешел с дриблинга на правую руку, обошел защищавшегося Atoy Co, пронес мяч по всей длине площадки и, войдя в зону под кольцом Toyota, отдал пас без взгляда своему партнеру по команде Ролли Марсело на правой стороне для легкого броска. Комментатор Дик Ильдефонсо, комментировавший игру в ту ночь вместе с Эми Арсиллой, описал это в эфире как «пас, который никто не видел, кроме принимающего». Его филигранная способность к передачам была настолько разрушительной для соперников, потому что он часто выполнял их в критические моменты игры, как правой, так и левой рукой. Фернандесу было все равно, отдавал ли он пас открытому игроку сквозь плотную защиту или делал длинный пас из-за задней линии. Филипп Сезар и Абе Кинг, два лучших защитника местных игроков и легионеров, в телевизионных интервью всегда говорили, что Фернандес был самым сложным соперником, с которым им когда-либо приходилось сталкиваться. Фернандес также был одним из самых неатлетичных игроков, когда-либо надевавших кроссовки в истории PBA. Он был слишком худым для центрового, которому приходилось противостоять легионерам, которые обычно обладали большей мускулатурой и скоростью. Безусловно, в его эпоху было много других игроков, которые были сильнее его. Кроме того, он не обладал высоким прыжком, редко выполняя данки за свою двадцатилетнюю карьеру. Но эти ограничения компенсировались его удивительным набором навыков, баскетбольным IQ, зашкаливающим за рамки, и ментальной стойкостью, которая позволяла ему навязывать свою волю соперникам. Например: Фернандес, даже в плохой день, мог вывести из игры соперника, спровоцировав его на бессмысленные фолы или заставив его неспортивно реагировать на заранее подготовленные провокации. Одна из газет назвала его, после завершения карьеры, человеком «который мог контролировать все переменные игры». Его показатели MVP в сезоне PBA 1984 года, когда он набирал двузначное количество очков почти во всех основных статистических категориях (очки, подборы, передачи), показав невероятные 27 очков, 15 подборов и 9,9 передач (почти трипл-дабл за сезон), возможно, никогда не будут превзойдены, поскольку это, пожалуй, самое доминирующее индивидуальное выступление в истории филиппинского профессионального баскетбола.