Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виды млекопитающих
Species of mammal
Антилопный заяц (Lepus alleni) — вид североамериканского зайца, обитающий в южной Аризоне и северо-западной Мексике, в засушливых пустынных областях.
The antelope jackrabbit (Lepus alleni) is a species of North American hare found in southern Arizona and northwestern Mexico that occupies dry desert areas.
Поведение
Наиболее активна в сумерках и ночью, но может проявлять активность и днём при благоприятных условиях, таких как сильная облачность.
It is most active during twilight (crepuscular) and during the night (nocturnal), but can be active during the day when conditions are favorable (heavy cloud coverage).
Эволюционная история
Ископаемые свидетельства указывают на то, что род Lepus появился в Северной Америке примерно 2,5 миллиона лет назад. Считалось, что в это время в Северной Америке существовал вымерший вид зайца-беляка Lepus giganteus. Этот вид обладал схожими физическими характеристиками с зайцем-антилопой, что затрудняет разграничение окаменелостей этих двух видов. В исследовании 2014 года ученые предположили, что L. giganteus являлся общим предком зайца-антилопы и чернохвостого зайца-беляка. По состоянию на июль 2017 года он был замечен и сфотографирован рейнджером Национального парка в Национальной рекреационной зоне озера Мид в штате Невада.
Fossil evidence places the genus Lepus in North America approximately 2.5 million years ago. A now extinct jackrabbit species, Lepus giganteus, was thought to exist in North America during this time. This species shared similar physical traits with the antelope jackrabbit, making it difficult to differentiate fossils of the two species. In a 2014 study, researchers hypothesized that L. giganteus served as a common ancestor to the antelope jackrabbit and black tailed jackrabbit. As of July 2017 it had been spotted and photographed by a National Park Ranger in the Lake Mead National Recreation Area in Nevada.
Среда обитания
Антилопа-тушканчик встречается в разнообразных тропических и субтропических средах обитания. Его можно встретить на травянистых холмах или равнинах, предпочитая места обитания с крупными пустынными кустарниками, а не с высокой травой. Этот вид также встречается в более безжизненных пустынных ландшафтах. Этот вид отличается крупными размерами, длинными заостренными ушами и характерной окраской шерсти. У антилопы-тушканчика белый живот, светло-серые бока, спина, испещренная черным, и оранжевый цвет на шее и груди. Он похож на такие виды, как чернохвостый тушканчик и белобокий тушканчик. Длина его тела варьируется от 52 до 58 см, а длина хвоста – от 5 до 10 см. Длина передних лап составляет от 10 до 20 см, а задних – от 20 до 30 см. Уши антилопы-тушканчика достигают 14–17 см, а его вес может достигать .
The antelope jackrabbit is found in a variety of tropic and subtropic habitats. It can be found in grassy hills or plains, preferring habitats with large, desert shrubs above long grass. This species can also be found in more barren desert habitats. This species is large in size with long, pointed ears and a distinct coat coloration. The antelope jackrabbit has a white belly, light grey sides, a back peppered with black, and orange coloration on the neck and chest. It is similar to species like the black tailed jackrabbit and white sided jackrabbit. Its body length ranges from 52 to 58 cm (22 in) long and its tail can be 5 to 10 cm (3 in) long. Its front legs grow to be 10 to 20 cm (3.9 to 7.9 in) and the back legs can grow to be 20 to 30 cm (7.9 to 11.8 in) long. The antelope jackrabbit's ears grow to be 14–17 cm (6 in) and it can weigh up to .
Угрозы
Известными хищниками антилопного зайца являются рыси, койоты и золотые орлы. Поскольку антилопные зайцы привлекают хищников, которые также представляют угрозу для домашнего скота, на них охотятся люди, чтобы снизить потенциальный ущерб. Этот вид также охотится для употребления в пищу или ради их ценного меха. Потеря среды обитания также представляет угрозу для антилопных зайцев, так как расширение сельскохозяйственных угодий нарушает их естественную среду. Выпас скота снижает количество трав и травянистых растений в местах обитания антилопных зайцев.
Known predators of the antelope jackrabbit include bobcats, coyotes, and golden eagles. Since antelope jackrabbits attract predators that are also a threat to livestock, they are hunted by humans to reduce potential problems. This species is also hunted for human consumption or for their valuable pelt. Habitat loss also poses a threat to antelope jackrabbits because agricultural expansion is interfering with their habitats. Grazing livestock reduce the abundance of grasses and herbaceous plants in areas where antelope jackrabbits reside.