Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Радиостанция в Голландии, штат Мичиган, WHTC (1450 AM) — новостная/дискуссионная радиостанция, расположенная в Голландии, штат Мичиган.
Radio station in Holland, Michigan
WHTC (1450 AM) is a news/talk radio station in Holland, Michigan.
История
Станция начала вещание 31 июля 1948 года в 18:00 и первоначально принадлежала шести предпринимателям из района Холланда: И. Х. Марсилье, Нельсону Босману (который занимал должность мэра Холланда с 1961 по 1971 год), В. А. Батлеру (бывшему владельцу газеты Holland Evening Sentinel), Милларду Вестрату, Виларду Вичерсу и П. Т. Шефу. Все они скончались. Майкл Уолтон из Милуоки, штат Висконсин, приобрел станцию (вместе со старой WHTC FM) у первоначальных владельцев в 1981 году. 20 сентября 2000 года Уолтон продал свой радиокомплекс из четырех станций (включая WHBL, WWJR и WBFM в Шебойгане, штат Висконсин) компании Midwest Communications, Inc.
The station signed on July 31, 1948 at 6:00 p. m. and originally was owned by six Holland area businessmen: I. H Marsilje, Nelson Bosman (who served as mayor of Holland from 1961 to 1971), W. A. Butler (former owner of the Holland Evening Sentinel), Millard Westrate, Willard Wichers and P. T. Chef. All are since deceased. Michael Walton of Milwaukee, Wisconsin purchased the station (along with the old WHTC FM) from the original owners in 1981. On September 20, 2000 Walton sold his four station operation (including WHBL, WWJR and WBFM Sheboygan, Wisconsin) to Midwest Communications, Inc.
WHTC FM (96.1), которая начала вещание в 1961 году и позднее использовала позывные WYXX и WKEZ, была продана компании Federated Communications в 1994 году. Впоследствии она была приобретена компанией Clear Channel Communications и претерпела ряд изменений в позывных и формате, в настоящее время вещая как WMAX FM в формате спортивных передач (ESPN). WHTC является партнером CBS Radio и транслирует бейсбольные матчи «Детройт Тайгерс», игры по американскому футболу и баскетболу местных школ, а также матчи «Детройт Лайонс» и «Детройт Ред Уингз». В феврале 2016 года станции было выдано разрешение на строительство FM-ретранслятора W259CO на частоте 99.7 FM. Ретранслятор начал вещание 10 марта 2017 года.
WHTC FM (96.1), which signed on in 1961 and later went by the call letters WYXX and WKEZ, was sold to Federated Communications in 1994. It was subsequently acquired by Clear Channel Communications and has undergone a number of call letter and format changes, currently operating as WMAX FM, with an all sports format (ESPN). WHTC is an affiliate of CBS Radio and carries Detroit Tigers Baseball, area high school football and basketball, the Detroit Lions and Red Wings. In February 2016 the station was granted a construction permit to operate an FM translator, W259CO, on 99.7 FM. The translator debuted on March 10, 2017.
Личности
Юк Ван Осс работал на WHTC с 12 августа 1951 года до своей смерти 7 марта 2016 года, отработав почти 65 лет. За время своей карьеры он был инженером, ведущим программ и помощником менеджера станции. В 1961 году Ван Осс стал соведущим программы Talk of the Town, ежедневного двухчасового эфира с участием слушателей, разработанного Биллом Гаргано в 1959 году. Ван Осс и Гаргано делили обязанности ведущих до 1981 года, когда Ван Осс стал единственным ведущим программы. 14 июля 2009 года Ван Осс был занесен в Зал славы радиовещания штата Мичиган. Он умер в возрасте 92 лет. Эд ВерШюре, многолетний сотрудник WHTC, начал вести Talk of the Town после смерти Ван Осса, а в начале 1960-х годов вел утренние передачи на WHTC и более 25 лет работал на телеканале WZZM TV в Гранд-Рапидсе. ВерШюре также был совладельцем WEVS Saugatuck, который сейчас принадлежит Midwest Communications и известен как 92.7 The Van WYVN – сестринская станция WHTC. Позже Talk of the Town вел Гэри Стивенс. Утренний новостной выпуск WHTC дебютировал в июле 2014 года и включал новости, прогнозы погоды, спортивные репортажи, информацию о дорожном движении, а также различные рубрики с участием местных спонсоров, информацию о событиях в сообществе и исторические справки. Среди постоянных гостей были мэр города Холланд, конгрессмены Билл Хьюзенга и Фред Аптон, писатели, политические деятели и другие. Дэном Эвансом стал ведущим программы в апреле 2022 года. Новости предоставляет Гэри Стивенс, директор новостной службы WHTC. 2 сентября 2008 года WHTC начало транслировать The Huge Show, местное спортивное ток-шоу, которое ведет Билл Симонсон, и которое распространяется на радиостанции в Мичигане, начиная с Гранд-Рапидса. Лупита Рейес разработала и вела Alegria Latina, музыкальную, новостную и информационную программу на испанском языке, которая выходила на WHTC с 1965 по 2009 год. 5 июля 2009 года программа перешла на 92.7 The Van WYVN. После 57 лет работы в программе Лу Рейес ушла на пенсию 12 декабря 2021 года. В эфирную сетку WHTC также входят Markley Van Camp and Robbins, The Joe Pags Show, Mark Levin и Red Eye Radio. В апреле 2011 года WHTC начало прямую трансляцию своих программ, доступ к которой можно получить с компьютеров, планшетов, через мобильное приложение станции, а также на устройствах Alexa, Apple и Google. Бывший конгрессмен от штата Мичиган Гай Вандер Джагт и спортивный комментатор из Детройта Аль Аккерман – одни из известных людей, работавших на WHTC в 1950-х годах.
Juke Van Oss worked at WHTC from August 12, 1951 until his death on March 7, 2016, after nearly 65 years. During his career, he served as an engineer, program host, and assistant station manager. In 1961 Van Oss became co host of Talk of the Town, a daily two hour call in program developed by Bill Gargano in 1959. Van Oss and Gargano shared hosting duties until Van Oss became the sole host of the program in 1981. Van Oss was inducted into the Michigan Broadcasting Hall of Fame on July 14, 2009. Van Oss died at the age of 92. Long time WHTC broadcaster Ed VerSchure began hosting Talk of the Town after the death of Van Oss, hosting mornings on WHTC in the early 1960s and working for over 25 years at WZZM TV Grand Rapids. VerSchure was also co owner of WEVS Saugatuck, now owned by Midwest Communications and known as 92 7 The Van WYVN, WHTC's sister station. Talk of the Town was later hosted by Gary Stevens. The WHTC Morning News debuted in July 2014 with news, weather, sports, traffic reports and various segments including local sponsors, community events, and history. Weekly guests have included the Mayor Of Holland, Congressmen Bill Huizenga and Fred Upton, authors, political figures and others. Dan Evans became the host of the show in April 2022. WHTC's news director Gary Stevens provides news. On September 2, 2008 WHTC began carrying The Huge Show, a local sports talk show hosted by Bill Simonson, which is syndicated to stations in Michigan and originates in Grand Rapids. Lupita Reyes developed and hosted Alegria Latina, an all Spanish language music, news, and information program on WHTC which aired from 1965 to 2009. On July 5, 2009, the program moved to 92.7 The Van WYVN. After 57 years of hosting the program, Lu Reyes retired on December 12, 2021. WHTC's talk line up also includes Markley Van Camp and Robbins, The Joe Pags Show, Mark Levin, and Red Eye Radio. In April 2011 WHTC began live streaming of its programming which can be accessed on desktops, tablets, the station smartphone app, Alexa, Apple, and Google devices. Former Michigan Congressman Guy Vander Jagt and Detroit sportscaster Al Ackerman are among the notable figures who worked at WHTC in the 1950s.
Годовщины
31 июля 2018 года радиостанция WHTC отметила свое 70-летие, присвоив зданию имя Juke Van Oss. Примерно 100 гостей присутствовали на этом торжественном мероприятии, которое транслировалось в прямом эфире с 9:30 до 12:00. 19 ноября 2019 года WHTC отметила 60-летие программы "Talk of the Town". В эфире были интервью с создателем программы Биллом Гаргано и лучшие моменты из прошлых выпусков.
On July 31, 2018, WHTC celebrated its 70th anniversary by renaming the building the Juke Van Oss Building. Approximately 100 guests attended this special event broadcast live between 9:30 and 12 noon. WHTC celebrated 60 years of the Talk of the Town program on November 19, 2019. The show included interviews with the program's creator Bill Gargano and many highlights of past broadcasts.