Форт-Даллас: история военной базы времен Семинольских войн в Майами, Флорида. Основан в 1836 г. в честь коммодора Далласа, играл ключевую роль в контроле торговли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Форт Даллас был военной базой во время Семинольских войн на берегах реки Майами, на месте нынешнего центра Майами, штат Флорида, США.
Fort Dallas was a military base during the Seminole Wars on the banks of the Miami River in what is now Downtown Miami, Florida, United States.
История
Олд-Форт Даллас был основан на плантации Ричарда Фицпатрика и Уильяма Инглиша в 1836 году как военный пост и лагерь Соединенных Штатов на юге Флориды во время Семинольских войн. В 1836 году ВМС США организовали патрулирование в заливе Бискейн, чтобы предотвратить торговлю между семинолами и торговцами с Кубы или Антильских островов. Форт был назван в честь коммодора Александра Джеймса Далласа, командующего военно-морскими силами США в Вест-Индии. Первым комендантом был лейтенант Ф. М. Пауэлл, который оставался на этом посту около двух лет. Другим заметным командиром был полковник армии США Уильям С. Харни (1839–1840) из 2-го драгунского полка, возглавивший атаку против вождя семинолов Чакаики в 1840 году. С 1836 по 1857 год форт большую часть времени был занят войсками, но не являлся военной резервацией. Было возведено значительное количество зданий, из которых до наших дней сохранилось лишь два. Помимо них, здесь были десять бараков, помещения для рабов, конюшни и кузница. Во время бурных Семинольских войн форт Даллас давал поселенцам реки Майами ощущение безопасности во время боевых действий, а солдаты из форта способствовали развитию этого района. К расширениям инфраструктуры относились больница, дорога из Майами в Форт-Лодердейл и торговый пост. Форт Даллас оставался под контролем Союза во время Гражданской войны в США и был заброшен после ее окончания. Во время войны это место было занято беженцами из разных мест, а после войны – шайкой отчаянных людей. Джуда П. Бенджамин, занимавший должности генерального прокурора, военного секретаря и государственного секретаря Конфедерации, бежал на Кубу через реку Индиан-Ривер и залив Бискейн. В описании своего путешествия он упоминает о грубом обращении со стороны обитателей форта, но добавляет, что это было красивое и живописное место с белыми домами и отличным плацем для парадов. Внутреннее убранство форта было улучшено, а его внешний вид старались сохранить неизменным. После ухода солдат форт стал основой для поселения, основанного Уильямом Х. Инглишем, новым владельцем, который назвал его Майами. Некоторые здания были снесены или перенесены в другие места, а в 1872 году все оставшиеся здания, за исключением двух сохранившихся, были сожжены в результате случайного пожара, возникшего в доме, занимаемом доктором Джефтой Вининг Харрисом. В 1891 году Джулия Таттл перевезла свою семью в большой дом на реке Майами, который использовался еще во времена, когда Форт Даллас находился на этом месте. Таттл отремонтировала и превратила дом в одну из достопримечательностей района с великолепным видом на реку и залив Бискейн. Бараки служили помещениями для рабов на плантации, затем армейскими казармами во время Семинольских войн и, наконец, домом Джулии Таттл в 1891 году. Здание оставалось на этом месте как единственный сохранившийся фрагмент форта до 1924 года, когда на его месте планировалось строительство жилого дома. Здание из кокинового камня было разобрано на секции и перенесено в парк Луммус на северной стороне реки Майами, на пересечении Северо-Западной Речной дороги и Северной Третьей улицы. В 1895 году, благодаря усилиям Таттл и ее коллеги-землевладельца Уильяма Брикелла по привлечению железной дороги, Форт Даллас стал частью нового города Майами, штат Флорида, когда Генри М. Флаглер продлил свою железную дорогу Восточного побережья Флориды к югу от Палм-Бич.
Old Fort Dallas was established on the plantation of Richard Fitzpatrick and William English in 1836 as a United States military post and cantonment in southern Florida during the Seminole Wars. In 1836, the U. S. Navy established patrols on Biscayne Bay to prevent trading between the Seminoles and traders from Cuba or the West Indies. It was named in honor of Commodore Alexander James Dallas, United States Navy, then in command of the United States naval forces in the West Indies. The first commandant was Lieutenant F. M. Powell, who remained in command for about two years. Another noteworthy commander was U. S. Army Colonel William S. Harney (1839–1840) of the 2nd Dragoons who led an attack against Seminole chief Chakaika in 1840. From 1836 to 1857 it was occupied much of the time by troops, but was not a military reservation. Quite a number of buildings were erected, and today only two remain. In addition to these, there were a ten barracks, slave quarters, stables, and a blacksmith forge. During the tumultuous Seminole Wars, Fort Dallas provided the nervous Miami River settlers with a sense of security during the hostilities and soldiers from the fort contributed to the development of the area. These infrastructure expansions included a hospital, a road from Miami to Fort Lauderdale, and a trading post. Fort Dallas remained in Union hands during the American Civil War and was abandoned afterward. During the war, the place was occupied by refugees from many places, and at the close of the war by a band of desperadoes. Judah P. Benjamin, who served as Attorney General, Secretary of War, and Secretary of State for the Confederacy, made his escape to Cuba through Indian River and Bay Biscayne. In describing the trip, he refers to the rough treatment he received at the hands of occupants of the fort, but, he added that it was a beautiful and picturesque spot, with its white houses and fine parade ground. The interior of the fort has been improved, and care has been taken to preserve the exterior unchanged. When the soldiers left, the fort became the base for a village established by William H. English, the new owner, which he called Miami. Some of the buildings were demolished or moved to other locations, and in 1872, all the remaining buildings except the two still standing were burned, the fire originating accidentally in the house occupied by Dr. Jeptha Vining Harris. In 1891, Julia Tuttle brought her family to live in a large home on the Miami River that had been in use when Fort Dallas occupied the spot. Tuttle repaired and converted the home into one of the show places in the area with a sweeping view of the river and Biscayne Bay. The barracks served as plantation slave quarters, then as army barracks during the Seminole Wars, and finally as Julia Tuttle's home in 1891. The building remained on the site as the only remnant of the fort until 1924 when an apartment building was slated to occupy the site. The coquina stone building was disassembled in sections and moved to Lummus Park on the north side of the Miami River at Northwest River Drive and North Third Street. In 1895, following the successful efforts of Tuttle and fellow landowner William Brickell to attract a railroad, Fort Dallas was part of the site of the new city of Miami, Florida, when Henry M. Flagler extended his Florida East Coast Railway south from Palm Beach.