Это случилось завтра

Введение

Фильм 1944 года режиссёра Рене Клера «Это случилось завтра» – американский фэнтезийный фильм с Диком Пауэллом, Линдой Дарнелл и Джеком Оки в главных ролях, а также с участием Эдгара Кеннеди и Джона Филлибера. Фильм основан на одноактной пьесе лорда Дунсани «Шутка Хаха Лабы».

Сюжет

Лоренс и Сильвия Стивенс празднуют 50-ю годовщину свадьбы. Воспоминание переносит нас в 1890-е годы, где Лоренс Стивенс – писатель некрологов, недовольный своей работой. Пожилой газетчик по имени Поп Бенсон дает ему вечернюю газету за завтрашний день, но он даже не удосуживается ее прочитать. После работы он и коллеги идут смотреть представление менталиста, "Великого Сиголини" (Оскара Смита) и его прекрасной ассистентки Сильвии. Лоренс очарован Сильвией и умудряется уговорить ее согласиться на свидание на следующий день. Он наконец замечает дату на газете, но списывает это на ошибку. Однако он обращает внимание на прогноз погоды – несезонный снегопад, который вскоре и начинается. Затем он видит объявление о поиске официанта, за которым следует увольнение одного из них. После этого он читает статью под своим авторством о вооруженном ограблении кассы театра во время спектакля. Он написал эту статью заранее. Его редактор отказывается публиковать ее, пока в полицию не приходит полицейский и не подтверждает факт ограбления. Это приводит к тому, что инспектор полиции Малруни арестовывает его, будучи уверенным, что он мог узнать об ограблении только как член банды, его совершившей. У Лоренса и его новой возлюбленной Сильвии происходит ряд приключений, пока дядя Сильвии не решает, что Лоренс неподобающе ухаживал за своей племянницей в ее комнате в пансионе. Дядя пытается запугать Лоренса, чтобы тот женился на Сильвии, не подозревая, что Лоренс пришел к нему просить ее руки. Лоренс получает еще одну газету от Попа Бенсона, намереваясь использовать ее для ставок на скачках, чтобы заработать достаточно денег для свадьбы. К несчастью, он также читает заметку о своей собственной смерти в ту же ночь, поэтому он и Сильвия немедленно женятся и отправляются на ипподром с ее дядей. Лоренс делает ставку на лошадь за лошадью и выигрывает 60 000 долларов, которые затем крадут по дороге обратно в город. Они бросаются в погоню, но их арестовывают за превышение скорости. Лоренс надеется на помощь Бенсона, но узнает, что старик умер два дня назад, еще до того, как он получил первую газету. Лоренс изо всех сил старается избежать вестибюля отеля, где, согласно газете, должна произойти его смерть, но обстоятельства постоянно толкают его в этом направлении. Он замечает вора, укравшего его деньги, и преследует его пешком по улицам и крышам, пока они оба не падают в дымоход, который ведет прямо в вестибюль отеля, которого он так старался избежать. Завязывается перестрелка, и вор погибает. Поскольку при нем был кошелек Лоренса, его сначала принимают за журналиста, и газета публикует ошибочную статью о гибели своего звездного репортера. Когда репортер узнает правду, тираж газеты уже разослан, и именно этот экземпляр он получил от Попа. Лоренс не умирает в вестибюле отеля. Он женится на Сильвии и доживает до празднования их 50-й годовщины свадьбы – той самой сцены, с которой начинается фильм.

Lawrence and Sylvia Stevens are celebrating their 50th wedding anniversary. In a flashback to the 1890s, Lawrence Stevens is an obituary writer unhappy with his job. He is given tomorrow's evening newspaper by an elderly newspaper man named Pop Benson, though he does not bother to read it. After work, he and his co workers go to see a mind reading act starring the "Great Sigolini" (Oscar Smith) and his beautiful assistant Sylvia. Lawrence is enchanted with Sylvia and manages to get her to agree to a date the next day. He finally notices the newspaper's date, but dismisses it as a mistake. However, he notes the weather forecast is for an unseasonable snowfall, which occurs, and later an advertisement for a waiter which precedes the firing of one. Then he reads about a robbery at a theater's box office during a performance in an article under his byline. He writes the article beforehand. His editor refuses to publish it at first, until a policeman comes by and confirms the robbery. This causes Police Inspector Mulrooney to put him in jail, convinced he could only have known about the robbery by being a member of the gang who pulled it off. Stevens and his new girlfriend Sylvia have a number of adventures, until her uncle mistakenly thinks that Stevens has consorted with his niece in her boarding house room. The uncle attempts to intimidate Stevens into marrying her, not knowing that Stevens has come to him to ask for her hand. Stevens gets another newspaper from Pop Benson, intending to use it to pick horses at the racetrack, to win enough money to get married. Unfortunately, he also reads a story about his own death that night, so he and Sylvia get married immediately and head off to the track with her uncle. Stevens bets on winner after winner, amassing $60,000, which is then stolen on their way back to town. They give chase but are arrested for speeding. Stevens hopes for more help from Benson, but learns that the old man died two days ago, even before Stevens received the first newspaper. Stevens tries his best to avoid the hotel lobby where his death is supposed to take place, but circumstances keep pushing him in that direction. He spots the man who stole his money and chases him on foot through the streets and over the rooftops, until they both fall through the chimney that leads to the very hotel lobby he's been trying to avoid. A gunfight breaks out, and the thief is shot and killed. Because he has Stevens' wallet on him, he is at first identified as the newspaperman, and his newspaper prints an erroneous story saying that their star reporter has been killed. When a reporter finds out the truth, the newspaper has already hit the streets; and it is this edition that he had received from Pop. Stevens does not die in the hotel lobby. He marries Sylvia and lives to celebrate their 50th wedding anniversary, the same scene that begins the film.

Производство

Режиссер и продюсер Фрэнк Капра первоначально приобрел права на историю Хью Ведлока и Говарда Снайдера, но, обнаружив, что концепция схожа с 20-летней пьесой лорда Дансени, он выкупил и ее права; позже, перед призывом в армию для участия во Второй мировой войне, он продал оба произведения Арнольду Прессбургеру. Прессбургер предложил Рене Клэру снять фильм, и они пригласили друга Клера Дадли Николса помочь в написании сценария. Действие фильма было перенесено в 1890-е годы, чтобы избежать темы войны. Клер изначально хотел видеть Кэри Гранта в главной роли, но в итоге утвердил Дика Пауэлла, который находился на пороге смены амплуа – от легкомысленного исполнителя в музыкальных комедиях к более жесткому, сыграв крутого частного детектива Филиппа Марлоу в фильме "Убийство, милая" позже в том же году, а затем снявшись в серии нуаров. Однако во Франции фильм имел "огромный критический успех".

Адаптации

"Это случилось завтра" была адаптирована для радиопостановок: эпизод 3 июля 1944 года "Люкс радиотеатр" с Доном Амечем и Энн Бакстер, эпизод 25 сентября 1944 года "Театр гильдии кино" с Диком Пауэллом и Линдой Дарнелл в тех же ролях, что и в оригинальном фильме, и эпизод 9 октября 1946 года "Театр премии «Оскар»" с Эдди Брэкеном и Энн Блайт.