Введение

«Чёрная мельница» – британский шпионский триллер 1974 года режиссёра Дона Сигеля с Майклом Кейном, Джоном Верноном, Джанет Сузман и Дональдом Плесенсом в главных ролях. Продюсерами выступили Ричард Д. Занук и Дэвид Браун.

Сюжет

Два школьника играют с модельным самолетом на заброшенной военной базе в английской сельской местности. К ним подходят двое военнослужащих Королевских ВВС, которые отчитывают их за незаконное проникновение и отводят к своему командиру. Вскоре становится ясно, что они не являются настоящими военными, и мальчиков похищают. В Лондоне офицер британской разведки, майор Таррант, участвует в секретной операции по проникновению в банду торговцев оружием, продающих оружие террористам в Северной Ирландии. Он устанавливает первый контакт с Селией Берроуз, членом организации, и договаривается о встрече с ее боссом на следующей неделе. Затем он направляется в большой загородный дом, где живет глава МИ-6, сэр Эдвард Джулиан, и отчитывается о своей операции Джулиану и его непосредственному начальнику, Седрику Харперу. Во время визита ему звонит жена и сообщает, что их сын Дэвид был похищен, и она получила странный звонок. Таррант сохраняет спокойствие, сообщая начальству лишь о семейных проблемах, и ему разрешают уйти. Таррант приезжает домой к жене и получает второй звонок от человека, представившегося как Дрэббл. Дрэббл демонстрирует, что знает все о Тарранте и его работе. Он приказывает ему заставить Харпера ответить на следующий звонок, ясно давая понять, что у него находится сын Тарранта, Дэвид, и он готов его пытать. Таррант идет к Харперу и рассказывает ему о ситуации. Харпер соглашается принять звонок и начинает операцию наблюдения, чтобы установить личность Дрэббла. Когда Дрэббл связывается с ними, он требует 517 057 фунтов стерлингов в необработанных бриллиантах и встречи в Париже. Харпер недавно приобрел именно такую сумму бриллиантов для финансирования другой операции. Харпер приходит к выводу, что Дрэббл действует по информации, предоставленной членом британской разведки. Он сразу же начинает подозревать Тарранта в инсценировке похищения и устанавливает за ним наблюдение. Тем временем Тарранту приходится передать дело о торговле оружием другому офицеру. Банда Дрэббла подбрасывает компрометирующие улики в квартиру Тарранта, указывающие на его связь с Селией Берроуз, которые обнаруживают сотрудники Скотланд-Ярда во время обыска. Это еще больше укрепляет убеждение Харпера в том, что Таррант организовал похищение. Харпер встречается с Таррантом в своем кабинете и заявляет, что не может допустить выплаты выкупа, поскольку британское правительство не ведет переговоры с террористами. Таррант, казалось бы, соглашается, но после ухода Харпера взламывает его кабинет и, выдавая себя за Харпера по защищенной линии связи, обеспечивает доступ к бриллиантам. Затем он берет их в Париж на встречу, уходя от слежки Харпера. В Париже его встречает Селия Берроуз и ведет в здание, где, по ее словам, удерживают сына Тарранта. Вскоре Тарранту становится ясно, что Дрэббл не привез туда его сына. Вместо этого Дрэббл загадочно упоминает место в Южной Англии с видом на две ветряные мельницы. Получив бриллианты, безжалостный Дрэббл убивает Селию Берроуз и оставляет Тарранта без сознания рядом с ее телом. Тарранта арестовывает французская полиция и передает Харперу и британской разведке. Банда Дрэббла организует спасение, освобождая Тарранта из-под стражи Харпера, но затем пытается его убить. Тарранту удается сбежать и вернуться в Англию. Он понимает, что Дрэббл хотел навсегда заставить его замолчать, защищая того, кто снабжал его информацией из британской разведки. Затем Таррант пытается вывести предателя на чистую воду, выдавая себя за Дрэббла и организуя встречу у двух ветряных мельниц с несколькими высокопоставленными британскими офицерами, которые, как он теперь знает, находятся возле Брайтона – это мельницы Клейтона. На встречу приходит сэр Эдвард Джулиан, которого устраивает засада Тарранта. Под давлением он признается, что все организовал, поскольку его обошли при повышении и ему срочно нужны большие суммы денег для комфортной пенсии с его расточительной женой. Он пытается убедить Тарранта принять половину стоимости бриллиантов, но тот отказывается и требует узнать местонахождение своего сына. Джулиан говорит ему, что его держат в черной ветряной мельнице Дрэбблом. Таррант входит в мельницу, убивает Дрэббла и его подручных и спасает сына, Дэвида. Фильм заканчивается тем, что Таррант несет Дэвида по дороге от мельницы под звуки песни "Underneath the spreading chestnut tree", которая звучала в начале фильма.

Написание

Сценарий Ли Вэнса основан на романе Клайва Эглтона "Семь дней до убийства", написанном в 1973 году. В центре сюжета – британский агент секретной службы Джон Таррант (Кейн), расследующий деятельность международного оружейного синдиката. Сына Тарранта похищают и требуют выкуп, в результате чего Таррант понимает, что не может доверять даже своим коллегам.

Съемки

Частично фильм снимался на натуре в Клейтон-Виндмилл, к югу от Берджесс-Хилл, в Западном Сассексе, Англия. В фильме также представлены сцены, снятые на станциях метро Aldwych и Shepherd's Bush, а также в пабе The Red Lion на улице Герцога Йоркского. Один из эпизодов был снят в заливе Пегуэлл, на станции гидроглиссеров Ramsgate Hoverport, где Таррант переправляется через Ла-Манш и незаметно проникает на заднюю часть автобуса, находящегося на борту судна на воздушной подушке Sure. В конце фильма сообщается, что съемки проходили на натуре в Англии и Франции, а завершены они были на киностудии Twickenham Film Studios в Миддлсексе, Англия.