Осрай: История средневекового ирландского королевства

Осрай (Ossory) – средневековое ирландское королевство в графствах Килкенни и Лаойс. История, династия Dál Birn, влияние провинций Лейнстер и Манстер.

23 мин чтения

100%

Источник: Osraige — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Средневековое юго-восточное ирландское королевство, королевство гаэльского происхождения

Осра́йге (древнеирландский) или Осра́йге (классический ирландский), Осра́й (современный ирландский), англицизированное как Оссори, было средневековым ирландским королевством, включавшим территорию нынешнего графства Килкенни и западной части графства Лаойс, соответствующую епархии Оссори. Родина народа Осра́йге, оно существовало примерно с I века до норманнского вторжения в Ирландию в XII веке. Правила им династия Дал Бирн, чьи средневековые потомки приняли фамилию Мак Гиолла Фха́драйг. Согласно преданию, Осра́йге было основано О́энгусом Оси́ртэ в I веке и первоначально входило в состав провинции Ленстер. В V веке Корку Ло́йгде из Мюнстера вытеснили Дал Бирн и подчинили Осра́йге прямому контролю Мюнстера. Дал Бирн вернулись к власти в VII веке, однако Осра́йге оставалось номинально частью Мюнстера до 859 года, когда добилось формальной независимости под властью могущественного короля Церба́лла мак Ду́нлайнге. Правители Осра́йге оставались важными участниками ирландской политики в течение следующих трех столетий, хотя и не претендовали на верховное королевство. В начале XII века династическая вражда привела к распаду королевства, и оно было вновь присоединено к Ленстеру. Норманы под предводительством Стронгбоу вторглись в Ирландию, начиная с 1169 года, и большая часть Осра́йге пала под натиском норманнского лидера Уильяма Маршала. Северная часть королевства, впоследствии известная как Верхний Оссори, сохранилась нетронутой под наследственным правлением до правления короля Генриха VIII Английского, когда она была официально включена в состав баронии с тем же названием.

География

Древние Оссиги населяли плодородные земли вокруг долины реки Норе, занимая почти всю территорию современного графства Килкенни и западную половину соседнего графства Лаос. С запада и юга Озрайдж был ограничен рекой Сьюр и современной гаванью Уотерфорда; с востока водораздел реки Барроу отмечал границу с Ленстером (включая Гоуран); на севере он простирался в горы Слив-Блум и за их пределы. Эти три главные реки – Нор, Барроу и Сьюир, которые сливаются к северу от города Уотерфорд, коллективно назывались «Три сестры» (Cumar na dTrí Uisce). Как и многие другие ирландские королевства, племенное название Озраиге также стало применяться к территории, которую они занимали; таким образом, любое место, где жили Оссиги, стало известно как Озрайдж. Наиболее значимыми соседями королевства были Лоиги, Уи Циннселайг и Уи Байрше из Ленстера на севере и востоке, а также Деиси, Эоганахт Чайсил и Эйле из Манстера на юге и западе. Среди высочайших точек местности – Брэндон-Хилл (графство Килкенни) и Ардерин (на границе Лаоиса и Оффали). Древняя дорога Слиге Дала проходила с юго-запада через северную часть Озрайге от холма Тара в направлении Манстера, и впоследствии дала свое название средневековому замку Баллахмор. Другая древняя дорога, Slighe Cualann, проходила на юго-восток через Озрайдж к западу от современного Росса, прежде чем повернуть на юг к современному городу Уотерфорду.

Происхождение и доистория

Название племени Осрайге означает «люди оленя» и традиционно считается, что оно произошло от имени полулегендарного дохристианского основателя правящей династии – Оэнгуса Осирта. Осрайги, вероятно, были либо южной ветвью Улайда или Дал-Фиатаха из Ольстера, либо близкими родственниками их прежних союзников, Корку-Лойгде. В любом случае, по-видимому, их следует причислить к Эрайнн. Авторитетные ученые, такие как Т. Ф. О’Райли, полагали, что происхождение Осрайге от Лагина – это вымысел, придуманный для достижения их целей в Ленстере. Фрэнсис Джон Бёрн предполагает, что оно могло возникнуть во времена Сербалла мак Дунлайнге. Сами осрайги утверждали, что происходят от народа Эрайнн, хотя ученые считают, что ивернийские группы включали в себя и осрайгов. До прихода христианства в Ирландию Осрайге и их родственники Корку-Лойгде, по-видимому, были доминирующими политическими силами в Манстере, пока возвышение Эоганахты не отодвинуло их на второй план. На карте Ирландии II века, составленной Птолемеем, племя, которое он назвал «Усдайе», располагалось примерно в той же области, что и Осрайге. Территория, указанная Птолемеем, вероятно, включала крупное городище позднего железного века на холме Фристоун и римское захоронение I века в Стонифорде, оба в графстве Килкенни. Благодаря доступу к внутренним водным путям по рекам Норе, Барроу и Сьюир, Осрайге, возможно, имели более тесные связи с Британией и континентом, и в регионе и вокруг него наблюдалась повышенная римская торговая активность. Такой контакт с римским миром мог способствовать более широкому распространению знаний и последующему обращению в раннее христианство. Начиная с V века, название Дал-Бирн («народ Бирна»; иногда пишется dál mBirn) стало названием правящего рода Осрайге и оставалось в употреблении до XII века. В этот период Осрайге первоначально находился в сфере влияния провинции Ленстер. Однако Т. Ф. О’Райли считал, что Лоегер Берн Буадач, мифический предок Дал-Бирн, был «той же личностью, что и Лоегер Буадач из ульстерской традиции», и, следовательно, не был Лайгином.

The tribal name Osraige means "people of the deer", and is traditionally claimed to be taken from the name of the ruling dynasty's semi legendary pre Christian founder, Óengus Osrithe. The Osraige were probably either a southern branch of the Ulaid or Dál Fiatach of Ulster, or close kin to their former Corcu Loígde allies. In either case it would appear they should properly be counted among the Érainn. Authoritative scholars, such as T. F. O'Rahilly believed that the Lagin pedigree of the Osraige is a fabrication, invented to help them achieve their goals in Leinster. Francis John Byrne suggests that it may date from the time of Cerball mac Dúnlainge. The Osraighe themselves claimed to be descended from the Érainn people, although scholars propose that the Ivernic groups included the Osraige. Prior to the coming of Christianity to Ireland, the Osraige and their relatives the Corcu Loígde appear to have been the dominant political groups in Munster, before the rise of the Eóganachta marginalized them both. Ptolemy's 2nd century map of Ireland places a tribe he called the "Usdaie" roughly in the same area that the Osraige occupied. The territory indicated by Ptolemy likely included the major late Iron Age hill fort at Freestone Hill and a 1st century Roman burial site at Stonyford, both in County Kilkenny. Due to inland water access via the Nore, Barrow and Suir rivers, the Osraige may have experienced greater intercourse with Britain and the continent, and there appears to have been some heightened Roman trading activity in and around the region. Such contact with the Roman world may have precipitated wider exposure and later conversion to Early Christianity. From the fifth century, the name Dál Birn ("the people of Birn"; sometimes spelt dál mBirn) appears to have emerged as the name for the ruling lineage of Osraige, and this name remained in use through to the twelfth century. From this period, Osraige was originally within the sphere of the province of Leinster. Yet, T. F. O'Rahilly considered Loegaire Bern Buadach, the mythical ancestor Dál Birn, was the 'same personage as the Loegaire Buadach of the Ulidian tradition' and, therefore, were not Laigin.

Деиси, Корку Лойгде узурпация и христианизация (около 450-625)

Несколько источников указывают, что к концу пятого века Осрайги уступили часть южной территории переселенным и прибывшим Деиси незадолго до 489 года. Традиционные предания сообщают, что безземельное, кочующее племя Деиси искало пристанище в Мюнстере посредством брака их принцессы Этны Страшной с Оэнгусом мак Надом Фроихом, королем Мюнстера. В качестве приданого Этна потребовала изгнать Осрайги с их земли, но несколько раз потерпела поражение в открытом бою, прежде чем, наконец, одолеть их посредством магии, хитрости и обмана. В рассказе упоминается, что после этого поражения оссоры бежали подобно диким оленям ("ossa" на ирландском языке), что является игрой слов с названием их племени. По всей видимости, вскоре после этого поражения наследственные короли Дал-Бирн на некоторое время были вытеснены Корку-Лойгде из южного Мунстера. Дал-Бирн сохранили контроль над своей северной территорией, в то время как короли Корку-Лойгде правили большей частью южного Осрайге вокруг плодородной долины Норе до конца шестого века и возвышения Эоганахты, доминировавшей в Мюнстере. Новая политическая конфигурация, вероятно, результат союза Уи Неилл Эоганахта против Корку-Лойгде, привела к снижению относительного статуса Осрайге. В 582 году Фергус Скандал мак Кримтайн, король Мюнстера, был убит лейнстерцами, и Осрайге был уступлен Ленстером в качестве вирующей платы и присоединен к провинции Мюнстер. Примерно в это же время (в 581 или 583 году) оссорийцы (также упоминаемые во Фрагментарных анналах как Кланн Коннла) убили одного из последних узурпаторов, короля Корку-Лойгде, Фердаха Финна мак Дуаха, и вернули себе большую часть своего прежнего наследия. Дал-Бирн вернулись к полной власти к началу седьмого века. На протяжении этого периода Ирландия и ирландская культура были полностью христианизированы благодаря прибытию миссионеров из Британии и континента. Осрайге переживал расцвет раннехристианской деятельности. Сохранившиеся агиографические произведения, особенно относящиеся к святому Киарану из Сайгира, свидетельствуют о том, что Осрайге стал первым ирландским королевством, получившим христианскую епископию еще до прибытия святого Патрика; однако некоторые современные ученые оспаривают это утверждение. Считается, что святой Патрик прошел через Осрайге, проповедуя и утверждая христианство по пути в Мюнстер. В Осрайге была основана ранняя ирландская церковь, возможно, в связи с прибытием святого Патрика, известная как "Domhnach Mór" ("большая церковь", расположенная на территории нынешнего кладбища Святого Патрика в Килкенни). Святой Каиннех из Агабо основал две церкви в Осрайге, которые впоследствии приобрели значительную важность: Агабо и Килкенни, каждая из которых последовательно занимала епископскую кафедру после Сайгира. Кроме того, множество других ранних монахов и клириков трудились ради Евангелия в Осрайге, оказав длительное влияние на регион, которое сохраняется и по сей день.

Several sources indicate that towards the end of the fifth century the Osraige ceded a swath of southern territory to the displaced and incoming Déisi sometime before 489. The traditional accounts states that the landless, wandering Déisi tribe were seeking a home in Munster, through the marriage of their princess Ethne the Dread to Óengus mac Nad Froích, king of Munster. As part of her dowry, Ethne asked for the Osraige to be cleared off their land but were repulsed several times by the Osraige in open battle before finally overcoming them through magic, trickery and guile. The account mentions that at this defeat, the Ossorians fled like wild deer ("ossa" in Irish), a pun on their tribal name. It appears that soon thereafter following this defeat, the hereditary Dál Birn kings were displaced for a period by the Corcu Loígde of south Munster. The Dál Birn remained in control of their northern territory while Corcu Loígde kings ruled the greater portion of southern Osraige around the fertile Nore valley until the latter part of the sixth century and the rise of Eóganachta dominating Munster. The new political configuration, probably the result of an Uí Néill Eóganachta alliance against the Corcu Loígde, caused a reduction in Osraige's relative status. In 582, Fergus Scandal mac Crimthainn, the king of Munster, was slain by Leinstermen and Osraige was therefore ceded from Leinster as blood fine payment and attached the kingdom to the province of Munster. Around that time (in either 581 or 583) the Ossorians (also referred to in the Fragmentary Annals as Clann Connla) had slain one of the last usurping Corcu Loígde kings Feradach Finn mac Duach and reclaimed most of their old patrimony. The Dál Birn returned to full power by the first quarter of the seventh century. Throughout this period, Ireland and Irish culture was thoroughly Christianized by the arrival of missionaries from Britain and the continent. Osraige appears to have seen a flourish of early Christian activity. Surviving hagiographic works, especially those relating to St. Ciarán of Saighir, attest that Osraige was the first Irish kingdom to receive a Christian episcopacy even before the arrival of St. Patrick; however, some modern scholars dispute this. St. Patrick is believed to have traversed through Osraige, preaching and establishing Christianity there on his way to Munster. An early Irish church was founded in Osraige, perhaps in connection with St. Patrick's arrival in the territory, known as "Domhnach Mór" ("great church", located at what is now St. Patrick's graveyard in Kilkenny). St. Cainnech of Aghaboe founded two churches in Osraige which later grew in importance: Aghaboe and Kilkenny, each of which successively held the episcopal see after Saighir. Additionally, a host of other early monastics and clerics laboured for the gospel in Osraige, making a lasting impact on the region which still exists down to the present.

Возрождение Даль-Бирна (около 625-795)

Среди ученых существуют разногласия относительно правильной последовательности королей Корку-Лойгде над Осрайге, но к периоду правления Скандлана Мора (ум. ок. 643 г.) династия Дал-Бирн вновь установила контроль над своими землями, хотя и не без периодической династической борьбы. В конце VII века наблюдалось усиление враждебности между жителями Осрайге и их соседями к юго-востоку, в Ленстере, особенно с Уи Чеиннселайг. В середине VIII века Анмхад мак Кон Черка был самым активным в военном отношении королем в Мюнстере и первым королем из Осрайге, привлекшим широкое внимание летописцев. После его смерти в 761 году в Осрайге разгорелась гражданская война за трон, и Тоим Снама мак Флайнн, представитель другой ветви династии, стал королем. Тоим Снама противостояли сыновья Келлаха мак Фэйлхаира (ум. 735) и, вероятно, Дунгал мак Келлайг (ум. 772). В 769 году он одержал победу в битве против них, обратив их в бегство. В 770 году он был убит, предположительно, своим преемником Дунгалом. В этот период церкви Осрайге переживали расцвет и активное развитие, и в анналах упоминаются известные клирики из Осрайге, а один из них, святой Фергал, получил международную известность как ранний астроном и был рукоположен в епископы Зальцбурга, в современной Австрии. Однако примечательно, что епископ Лайдценен, сын Дойненнаха, аббат Сайгира, был убит в 744 году.

Осрайдж в эпоху викингов (7951014)

Поскольку Озрайдж граничит с крупными реками, в этот период было основано несколько значительных викинговских баз на и вокруг границ королевства в IX и начале X веков; речные системы Норе, Барроу и Суир обеспечивали глубокий доступ во внутренние области Озрайджа. Норсский лонгпорт был возведен Родольфом, сыном Харальда Клака, в Дунралли между 850 и 862 годами на границе с соседним королевством Лаоис. Другие поселения-лонгпорты возникли в Вудстауне (ок. 830–860) и Уотерфорде в 914 году. В результате Озрайдж пережил множество смут и войн, но впоследствии стал политически доминирующим, превратившись в главную силу на юге Ирландии и даже одно из наиболее воинственно активных королевств на острове к середине IX века. Первоначально получив полунезависимый статус в провинции Мюнстер, воинственное и победоносное правление короля Цербалла мак Дунлайнге привело к резкому росту власти и престижа Озрайджа, несмотря на значительный приток викингов-мародеров к берегам Ирландии. Под длительным правлением Цербалла мак Дунлайнге с 843/4 по 888 год Озрайдж превратился из относительно незначительного королевства в одно из самых могущественных надцарств Ирландии, превзойдя как Мюнстер, так и Ленстер и даже угрожая гегемонии Уи Нейлл над южной Ирландией. Существуют косвенные свидетельства, указывающие на то, что в начале своего правления Цербалл, возможно, даже направил посланников для установления международной дипломатии с западной третью Каролингской империи под управлением Карла Лысого, который также сталкивался с угрозами викингов. Он заключил двойные брачные союзы с Верховным королем Маэлем Сехнайлом маком Маэлем Руанаидом и успешно вынудил Маэля Гуалае, короля Мюнстера, признать формальную независимость Озрайджа от Мюнстера в 859 году. Позднейшая Исландская книга поселений (Landnámabók) уникальным образом называет Цербалла королем Дублина и Оркнейских островов во время его правления, однако ученые считают это интерполяцией, заимствованной из влиятельного повествования, содержащегося во Фрагментарных анналах Ирландии, вероятно, составленного потомком Цербалла в XI веке, Доннхадом маком Гильей Патраиком. Потомок Цербалла, король Гилла Патраик мак Доннхада (976–996) проявил себя как способный правитель, и к концу X века наследственные правители-потомки Озрайджа приняли фамилию Мак Гилла Падрайг в качестве своего патронима. К концу X века Озрайдж вступил в конфликт с честолюбивым далкасским королем Брианом Борумой, который добился верховенства над всей Ирландией, прежде чем погиб в битве при Клонтарфе в 1014 году, в которой оссорийцы не принимали участия. В «Cogad Gáedel re Gallaib» рассказывается история о том, что победившие, но раненые войска Далкассии были вызваны на бой оссорийцами, когда они возвращались домой через Озрайдж после битвы при Клонтарфе, однако некоторые авторы сомневаются в достоверности этой истории, поскольку источник широко рассматривается как поздняя пропаганда Далкассии.

Because Osraige is bounded by major rivers, this period witnessed the establishment of several significant Viking bases on and around the kingdom's borders in the ninth and early tenth centuries; with the Nore, Barrow and Suir watershed systems providing deep access into Osraige's interior. A Norse longphort was planted by Rodolf son of Harald Klak at Dunrally between 850–62 on the border with the neighbouring kingdom of Laois. Other longphort settlements emerged at Woodstown (c.830–860) and Waterford in 914. Consequently, Osraige endured much tumult and warfare but subsequently emerged politically dominant, becoming a major force in southern Ireland and even one of the most militarily active kingdoms on the island by the middle of the ninth century. Originally granted semi independent status within the province of Munster, the war like and victorious rule of king Cerball mac Dúnlainge birthed a dramatic rise in Osraige's power and prestige, despite a heavy influx of Viking marauders to Ireland's shores. Under the long reign of Cerball mac Dúnlainge between 843/4 to 888, Osraige was transformed from a relatively unimportant kingdom into one of Ireland's most powerful overlordships, which surpassed that of both Munster and Leinster and even threatened Uí Néill hegemony over southern Ireland. There is circumstantial evidence which indicates that early in his reign, Cerball may have even sent emissaries to establish international diplomacy with the Carolingian Empire's western third under Charles the Bald who was also dealing with Viking threats. He established dual marriage alliances with the High King Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid and successfully forced Máel Gualae, king of Munster to recognize Osraige's formal independence from Munster in 859. The later Icelandic Landnámabók uniquely names Cerball as king of Dublin and the Orkney islands during his reign, yet scholars regard this as an interpolation borrowed from the influential narrative found in the Fragmentary Annals of Ireland, likely composed by Cerball's eleventh century descendant Donnchad mac Gilla Pátraic. Cerball's descendant king Gilla Pátraic mac Donnchada (r. 976–996) proved an able ruler, and by the late 10th century the hereditary ruling descendants of Osraige had adopted the surname Mac Giolla Phádraig as their patronymic. By the late tenth century, Osraige was brought into conflict with the ambitious Dalcassian king Brian Boruma, who gained supremacy over all Ireland before being killed in the Battle of Clontarf in 1014, in which the Ossorians did not partake. The Cogad Gáedel re Gallaib relates a story that victorious but wounded Dalcassian troops were challenged to battle by the Ossorians as they were returning home through Osraige after the battle of Clontarf, but some authors doubt the validity of this story, as the source is widely considered later Dalcassian propaganda.

Осрейдж во время Первого ирландского возрождения (около 1015 1165)

В период после упадка угрозы викингов многие из мелких королевств Ирландии оказались под властью более крупных, в естественной, но кровавой эволюции к централизованной монархии. Различные семьи боролись за верховное королевство. Поддержка Озраига могла решить исход борьбы за верховное королевство, хотя сами короли Озраига никогда не претендовали на этот титул. Король Доннхад мак Гилла Патраик, вероятно, самый могущественный правитель Осрайга, который возвысил королевство до пика его могущества, разграбил Дублин и Мит и успешно завоевал соседний Ленстер в 1033 году, проводил Óenach Carmán и правил обоими королевствами до своей смерти в 1039 году. В 1085 и 1114 годах город Килкенни был сожжен. Кроме того, значительные изменения в структуре и практике ирландской церкви отодвинули ее от исторических ортодоксальных традиций, приблизив к масштабному грегорианскому движению, уже происходившему на континенте. Важно отметить, что Синод Рат-Брейсайл был частью этого движения и, вероятно, проходил в самой северной части Озраига в 1111 году. К началу XII века внутри династии вспыхнула вражда, разделившая королевство на три территории. В 1103 году Гилла Патраик Руад, король Озраига, и многие представители королевской семьи Оссориан погибли в походе на севере Ирландии. Затем появились два новых претендента на трон, оба – потомки клана Мак-Гилла-Патрик. Домналл Руад мак Гилла Патраик был королем Великого Озраига, часто называемого Туайскеарт Озраига («Северный Озрайг») или Леат Озраига («Половина Озраига»), а Кербхалл мак Домналл мак Гилла Патраик – в Дескеарт Озраига («Южный Озрайг»), меньшей части южной территории Озраига, граничащей с Уотерфордом. Кроме того, клан Уа-Келлаих из Маг-Лаха и Уа-Форчеаллайн в крайнем севере Озраига объявил о своей независимости от власти Мак-Гилла-Патрик под предводительством Фионна Уа-Келлаих. Таким образом, северные и южные окраины королевства отделились от центра, каждая со своими последующими соперничающими династиями, вплоть до прихода норманнов. Пока северные и южные части королевства отделились, большая часть центрального Озраига, расположенная вокруг плодородной долины Норе, сохранила большую стабильность и чаще всего упоминается просто как «Озрайг» в большинстве анналов того периода. Несмотря на разделение, Озрайг оставался достаточно сильным, чтобы противостоять и наносить поражения Ленстеру. В качестве возмездия в 1156–1157 годах верховный король Мурхертах Мак-Лохлайн возглавил масштабную разрушительную кампанию вглубь Озраига, опустошив его от края до края и официально подчинив Ленстеру.

During the period after the decline of Viking threats, many of Ireland's smaller kingdoms became dominated by larger ones, in a natural yet bloody evolution towards centralized monarchy. Various families contended for the high kingship. Allegiance with Osraige could make or break a king's bid for the high kingship, although the kings of Osraige never attempted the position themselves. King Donnchadh mac Gilla Pátraic, arguably Osraige's most powerful ruler who brought the kingdom to the zenith of its power, plundered Dublin, Meath and successfully conquered neighbouring Leinster in 1033, held the Óenach Carmán and ruled both kingdoms until his death in 1039. In 1085 and 1114, the city of Kilkenny was burned. Additionally, major changes to the structure and practices of the Irish Church brought it away from its historic orthodox practices and more in line with the massive Gregorian Reform movement which was already taking place on the continent. Significantly, the Synod of Rath Breasail was part of this movement, likely held in the northernmost territory of Osraige in 1111. By the early 12th century, fighting had erupted within the dynasty and split the kingdom into three territories. In 1103, Gilla Pátraic Ruadh, king of Osraige and many of the Ossorian royal family were killed on campaign in the north of Ireland. Two new claimants to the throne then emerged, both scions of the Mac Giolla Phádraig clan. Domnall Ruadh Mac Gilla Pátraic was the king of greater Osraige, often called Tuaisceart Osraige ("North Osraige") or Leath Osraige ("Half Osraige"); and Cearbhall mac Domnall mac Gilla Pátraic in Desceart Osraige ("South Osraige"), a smaller portion of the southernmost part of Osraige bordering Waterford. Additionally, the Ua Caellaighe clan of Mag Lacha and Ua Foircheallain in the extreme north Osraige declared their independence from Mac Giolla Phádraig rule under Fionn Ua Caellaighe. Thus the north and south fringes of the kingdom broke apart from the centre, each with subsequent competing dynasts until the arrival of the Normans. While the north and south extremities of the kingdom were broken away, the majority of central Osraige around the fertile Nore valley maintained greater stability and is most often referred to simply as "Osraige" in most annals for the period. Despite its fracturing, Osraige was still powerful enough to oppose and inflict defeats upon Leinster. As retribution in 1156–7, the high king Muirchertach Mac Lochlainn led a massive campaign of destruction deep into Osraige, laying waste to it from end to end, and officially subjected it to Leinster.

Упадок во время нормандского вторжения (11651194)

Большая часть фоновой драмы и начальных действий норманнского наступления разыгрывалась на полях сражений и трактах Озрейга. Королевства Озрейга и Ленстера также стали свидетелями усиления взаимной вражды до прихода норманнов. Примечательно, что Диармайд Мак Мурчада, человек, который однажды стал королем Ленстера и пригласил норманнов в Ирландию, сам был воспитан в юности на севере Озрейга, на территории Уи Каэллайге из Дайрмаг Уа нДуах, стремившихся подорвать власть своих сюзеренов Мак Гиолла Фадрейг. В 1150-х годах верховный король Муйрхертах Мак Лохлайн совершил разрушительный карательный поход на разделенный Озрейг, сжигая и грабя все королевство и подчинив его господству Ленстера. Таким образом, Диармайд Мак Мурчада неоднократно вмешивался в споры о престолонаследии Оссори. После изгнания и возвращения Мак Мурчады в 1167 году напряженность между Озрейгом и Ленстером возросла из-за ослепления сына и наследника Мак Мурчады, Эанны мак Диармайт, принцем Большого Озрейга, королем Доннхадом Мак Гиолла Фадрейгом. Первоначальный отряд наемников Мак Мурчады под командованием Роберта ФицСтефена высадился вблизи границы Озрейга у Банноу, захватил Уэксфорд и немедленно повернул на запад, чтобы вторгнуться в Озрейг, взяв заложников в качестве формального знака подчинения. Вскоре после этого еще один вспомогательный отряд под командованием Реймонда Фицджеральда (ле Гро) высадился напротив границы Озрейга в Уотерфорде и одержал победу в стычке с местными жителями. К 1169 году Ричард де Клэр, 2-й граф Пембрук (Стронгбоу), также высадился с крупным войском за пределами Уотерфорда, женился на дочери Мак Мурчады Аоифе и разграбил город. Позднее в том же году произошло крупное сражение в лесах Озрейга близ Фрешфорда, где Мак Мурчада и его норманнские союзники под командованием Роберта ФицСтефена, Мейлера ФицГенри, Мориса де Прендергаста, Майлза ФицДавида и Герви де Клэр (Монтморис) разгромили превосходящие силы под командованием Доннхада Мак Гиолла Фадрейга, короля Большого Озрейга, у перевала Ахад Ур после притворного отступления в трехдневном сражении. Вскоре после этого де Прендергаст и его отряд фламандских солдат дезертировали из лагеря Мак Мурчады и присоединились к войскам короля Доннхада в Озрейге, после чего на время покинули Ирландию. В 1170 году Мак Мурчада умер, оставив Стронгбоу фактическим королем Ленстера, который, по его мнению, включал Озрейг. В Трёх замках Стронгбоу и Мак Гиолла Фадрейг заключили Одохский договор (Уи Дуах) в 1170 году, в котором де Прендергаст спас жизнь принцу Озрейга от коварного покушения. Впоследствии Озрейг был подвергнут вторжению войск Стронгбоу и сил Уи Бриан из Томонды. В 1171 году король Англии Генрих II высадился в близлежащей гавани Уотерфорда, внеся одно из самых значительных усилий по укреплению английской военной мощи в Ирландии. На берегах Суира Генрих добился подчинения многих королей и вождей южной Ирландии, включая короля Туайскерт Озрейга, Доннхада Мак Гиолла Фадрейга. В 1172 году норманнский авантюрист Адам де Херефорд получил земли от Стронгбоу в Агабо, на севере Озрейга. После того, как Генрих был отозван из Ирландии для урегулирования последствий убийства Фомы Беккета и восстания 1173–74 годов, Озрейг оставался ареной конфликтов. Реймонд Фицджеральд разграбил Оффали и прошел через Озрейг, чтобы одержать морскую победу у Уотерфорда. Позже силы из Дублина нанесли поражение Герви де Клэру в Озрейге. В 1175 году принц Озрейга помог отряду под командованием Реймонда Фицджеральда снять осаду с города Лимерика, который осаждали войска Доннхада Мора Уи Бриан. Позже Джеральд Уэльский рассказывает о поражении жителей Килкенни и их принца от норманнского отряда из Мита. Известный авантюрист Роберт ле Пуэр завоевал земли в Озрейге, но позже был убит там местными жителями. В 1185 году принц Джон, тогдашний лорд Ирландии и будущий король Англии, прибыл из Англии в Ирландию, чтобы укрепить англо-нормандскую колонизацию Ирландии, высадившись в Уотерфорде недалеко от границы Озрейга. Он обеспечил верность ирландских принцев и прошел через Озрейг в Дублин, приказав построить несколько замков в этом регионе. Последним зафиксированным королем центрального Озрейга был Маелсехаилл Мак Гиолла Патраик, умерший в 1193 или 1194 году. Однако королевство и непрерывная династия правителей сохранились на севере, впоследствии называемом "Верхним Осори", вплоть до середины XVI века.

Much of the background drama and initial action of the Norman advance played out on the battlefields and highways of Osraige. The kingdoms of Osraige and Leinster had also witnessed increased mutual hostility prior to the Normans. Significantly, Diarmaid Mac Murchadha, the man who would one day become king of Leinster and invite the Normans into Ireland, was himself fostered as a youth in north Osraige, in the territory of the Ua Caellaighes of Dairmag Ua nDuach who sought to undermine their Mac Giolla Phádraig overlords. In the 1150s, high king Muirchertach Mac Lochlainn made a devastating punitive campaign on the divided Osraige, burning and pillaging the whole kingdom and subjected it to Leinster overlordship. Thus, Diarmaid Mac Murchadha came to intervene several times in the disputes of Ossorian succession. After Mac Murchadha's exile and return in 1167, tension was heightened between Osraige and Leinster by the blinding of Mac Murchadha's son and heir, Éanna mac Diarmat by the prince of greater Osraige, king Donnchad Mac Giolla Phádraig. Mac Murchadha's initial mercenary force under Robert FitzStephen landed close to the border of Osraige at Bannow, took Wexford and immediately turned west to invade Osraige, acquiring hostages as a nominal token of submission. Later still, another auxiliary force under Raymond FitzGerald (le Gros) landed just opposite Osraige's border at Waterford, and won a skirmish with its inhabitants. By 1169, Richard de Clare, 2nd Earl of Pembroke (Strongbow) had also landed with a major force outside of Waterford, married Mac Murchadha's daughter Aoife and sacked the city. Later that year, a major conflict was fought in the woods of Osraige near Freshford when Mac Murchadha and his Norman allies under Robert FitzStephen, Meiler FitzHenry, Maurice de Prendergast, Miles FitzDavid, and Hervey de Clare (Montmaurice) defeated a numerically superior force under Domnall Mac Giolla Phádraig, king of greater Osraige, at the pass of Achadh Úr following a feigned retreat in a three day battle. Shortly thereafter, de Prendergast and his contingent of Flemish soldiers defected from Mac Murchada's camp and joined king Domnall's forces in Osraige before quitting Ireland for a time. In 1170, MacMurchada died, leaving Strongbow as the de facto king of Leinster, which in his understanding, included Osraige. At Threecastles, Strongbow and Mac Giolla Phádraig agreed to the Treaty of Odogh (Ui Duach) in 1170, in which de Prendergast saved the life of the prince of Osraige from a treacherous assassination. Osraige was afterwards invaded by Strongbow's troops and an Ua Briain force from Thommond. In 1171, King Henry II of England landed in nearby Waterford Harbour with one of the largest injections of English military strength into Ireland. On the banks of the Suir, Henry secured the submission of many of the kings and chiefs of southern Ireland; including Tuaisceart Osraige's king, Domnall Mac Giolla Phádraig. In 1172, the Norman adventurer Adam de Hereford was granted land by Strongbow in Aghaboe, north Osraige. After Henry was recalled from Ireland to deal with the aftermath of Thomas Becket's murder and the Revolt of 1173–74, Osraige continued to be a theatre of conflict. Raymond FitzGerald plundered Offaly and travelled through Osraige to win a naval engagement at Waterford. Later, a force from Dublin inflicted a defeat on Hervey de Clare in Osraige. In 1175, the prince of Osraige assisted a force under Raymond FitzGerald to relieve the city of Limerick which had been besieged by the forces of Domnall Mór Ua Briain. Later, Gerald of Wales relates a defeat of the men of Kilkenny and their prince by a Norman force from Meath. The noted adventurer Robert le Poer won lands in Osraige, but was later killed there against the natives. In 1185, Prince John, then Lord of Ireland and future King of England, travelled from England to Ireland to consolidate the Anglo Norman colonisation of Ireland, landing at Waterford near the border of Osraige. He secured the allegiance of the Irish princes and travelled through Osraige to Dublin, ordering several castles to be constructed in the region. The last recorded king of central Osraige was Maelseachaill Mac Gilla Patráic, who died in either 1193 or 1194. However, the kingdom and a continuous succession of rulers remained intact in the north, subsequently called "Upper Ossory" into the mid sixteenth century.

Верхний Оссори и Килкенни (11921541)

После первоначального норманнского вторжения в Ирландию, знаменитый и грозный Вильгельм Маршал прибыл в Озрейдж к 1192 году и приобрел права на землю благодаря женитьбе на Изабель де Клэр, дочери Стронгбоу и Айф Мак Мурчады, дочери Диармаита Мак Мурчады. Маршал начал каменное строительство крупного укрепления в замке Килкенни, которое было завершено к 1195 году и во многом способствовало вытеснению клана Мак-Гiolla-Фhádhraig из их южной базы вокруг реки Норе; их древние права были отменены, и был издан указ об изгнании всего клана. Северные районы Маг-Лаха и Уи-Фhоирчеаллайн (в дальнейшем известные как Верхний Оссори), которые ранее отделились от Озрейджа под властью Uа-Келлаи/Uа-Фhаелайн и Uа-Дубхслайн с 1103 года и которые впоследствии подверглись английскому заселению со стороны норманнов, таким образом, стали целью изгнанных Мак-Гiolla-Фhádhraig и их сторонников из Оссори для повторного заселения. Это привело к земельной войне в Верхнем Оссори между кланами, уже проживавшими там, новыми английскими поселенцами и кланами, прибывавшими с юга и из центра Озрейджа, изгнанными графом Маршалом, которая продолжалась более полутора столетий, прежде чем Мак-Гiolla-Фhádhraig установили полное господство в регионе. Хаос, вызванный этим плохо задокументированным конфликтом, заставил тогдашнего епископа Оссори, Феликса Uа-Дуибх-Слэйна, навсегда перенести епископскую резиденцию из Агабо и начать строительство собора в Килкенни. Верхний Оссори оставался независимым гэльским лордством до середины шестнадцатого века, а его правители Мак-Гiolla-Фhádhraig сохраняли претензии на королевство всего Озрейджа и были зарегистрированы как таковые, или иногда как "Король Слив-Блумс". Большая часть Озрейджа была разделена и распределена между различными норманнскими авантюристами, особенно теми, кто входил в свиту Вильгельма Маршала и прибыл, чтобы взять под контроль земли, на которые претендовала его жена по наследству. Вероятно, вместе с Маршалом прибыл сэр Томас ФицЭнтони, которому были предоставлены обширные земли в Нижнем Оссори и в других местах (Томастаун, графство Килкенни, назван в его честь), и который был важным и успешным администратором Короны, будучи назначенным сенашалом всего Ленстера с 1215 по, по крайней мере, 1223 год. Верхний Оссори был официально включен в состав Лордства Ирландии Генриха VIII после подчинения Барнаби Фицпатрика, 1-го барона Верхнего Оссори, в соответствии с политикой капитуляции и регранта в 1537 году. Иронично, но это способствовало сохранению гэльской культуры в Верхнем Оссори на долгое время в будущем, поскольку Корона больше не преследовала эту территорию. В 1541 году Мак-Гiolla-Фhádhraig был возведен в дворянское звание барона Верхнего Оссори. Другие члены семьи позже были созданы графами Верхнего Оссори и баронами Касл-Таун, последний из которых, Бернард Фицпатрик, 2-й барон Касл-Таун, умер в 1937 году. Благодаря тому, что они цеплялись за последние остатки королевства, этот оссорийский род считается одной из старейших известных или наиболее непрерывно проживающих династий в Западной Европе. К концу XIV века члены династии Батлеров приобрели или унаследовали большую часть южного Озрейджа, приобрели замок Килкенни и использовали его в качестве административного центра в составе графства Ормонд (а позже графства Оссори), из которого было выделено графство Килкенни. В этот период Килкенни занимал второе место после Дублина как главный центр английской власти в Ирландии, и парламент собирался там уже в 1293 году и неоднократно до 1536 года. Во время вторжения Брюсов в Ирландию Эдвард Брюс временно захватил Гоуран, бывшую резиденцию королей Озрейджа. К 1352 году сформировалось современное графство Килкенни. В 1367 году были приняты Статуты Килкенни, направленные на подавление браков и торговли между англичанами и ирландцами, но с небольшим успехом.

After the initial Norman Invasion of Ireland, the famous and formidable William Marshal arrived in Osraige by 1192 and acquired claims to the land through his marriage to Isabel de Clare, daughter of Strongbow and Aoife Mac Murchada, daughter of Diarmait Mac Murchada. Marshal began stone construction on the large fortification at Kilkenny Castle which was completed by 1195 and was largely responsible for forcing the Mac Giolla Phádraigs from their southern power base around the River Nore; their ancient rights revoked and a decree of expulsion pronounced on the entire clan. The northern districts of Mag Lacha and Ui Foircheallain (henceforth called Upper Ossory) which had formerly broken away from Osraige under Ua Caellaighe/Ua Faeláin and Ua Dubhsláine rule since 1103, and which had subsequently seen English settlement from the Normans, thus became targeted by the expelled Mac Giolla Phádraigs and their Ossorian followers for resettlement. This caused a land war in Upper Ossory between those clans already residing there, the new English settlers, and the incoming clans from south and central Osraige driven out by Earl Marshal, which lasted more than a century and a half before the Mac Giolla Phádraigs established full supremacy over the region. Subsequently, the chaos of this poorly recorded conflict caused the then bishop of Ossory, Felix Ua Duib Sláin, to permanently remove the episcopal see from Aghaboe and initiate construction of the cathedral in Kilkenny. Upper Ossory thus remained an independent Gaelic lordship until the mid sixteenth century, with its Mac Giolla Phádraig rulers retaining claims to the kingship of all Osraige and being recorded as such, or sometimes "King of the Slieve Blooms". The majority of Osriage was divided up and partitioned amongst various Norman adventurers, especially those within the household of William Marshal who arrived to take charge of lands which were claimed by his wife's inheritance. Likely arriving under Marshal was Sir Thomas FitzAnthony who was granted extensive lands in lower Ossory and elsewhere (Thomastown, County Kilkenny is named after him) and was an important and successful administrator for the Crown; being made seneschal of all Leinster from 1215 to at least 1223. Upper Ossory was formally incorporated into the Henry VIII's Lordship of Ireland by the submission of Barnaby Fitzpatrick, 1st Baron Upper Ossory under the policy of surrender and regrant in 1537. This ironically had the effect of preserving Gaelic culture in Upper Ossory long into the future, since the Crown no longer dealt harshly with the territory. In 1541, The Mac Giolla Phádraig was ennobled as Baron Upper Ossory. Other members of the family were later created Earl of Upper Ossory and Baron Castletown, the last of whom, Bernard FitzPatrick, 2nd Baron Castletown, died in 1937. Because they clung to the last fragments of the kingdom, that Ossorian lineage is marked as one of the oldest known or most continuously settled dynasties in Western Europe. By the late fourteenth century, members of the Butler dynasty purchased or inherited most of southern Osraige, purchased Kilkenny Castle and used it as an administration centre as part of the Earldom of Ormond (and later Earldom of Ossory), from which County Kilkenny was shired. During this period, Kilkenny ranked very close behind Dublin as the main seat of English power in Ireland, with Parliament meeting there as early as 1293 and recurring many times until 1536. The Bruce Invasion of Ireland saw Edward Bruce temporarily seize Gowran, once a seat of the kings of Osraige. By 1352, the unified formation of modern County Kilkenny had taken shape. In 1367, the Statutes of Kilkenny were enacted attempting to quell intermarriage and commerce between the English and Irish, but to little effect.

Совпадает с Оссорийской епархией

Оссорийская епархия была впервые основана в пятом веке благодаря миссии святого Кирана Сагира, а её границы были окончательно установлены на Синоде в Рате Брейсаил в 1111 году. Римско-католическая епархия Оссори и по сей день в значительной степени соответствует границам древнего королевства. В самые ранние времена главной церковью в Озраиге, несомненно, был Сеир Киран (графство Офали) – главная церковь святого Кирана, но со временем она была превзойдена Агабо (графство Лаоис) – главной церковью святого Каиннеха, а затем перенесена в Килкенни, также основанный этим святым. Ирландские анналы также указывают на важность Фрешфорда (графство Килкенни), а археологические свидетельства позволяют предположить, что Килкиран, Килламери и Килри (все в графстве Килкенни), а также Домнач Мор Ройгни (ныне Донагмор, графство Лаоис) также были значимыми ранними церковными центрами. Оссори – единственный регион в Ирландии, известный двумя святыми покровителями: святым Кираном Сагирским и святым Каиннехом Агабоским. Благодаря масштабной научной работе канона Уильяма Карригана, исследовавшего и систематизировавшего материал в своём четырехтомном труде «История и древности Оссорийской епархии», история королевства и его народа является одной из наиболее полных в Ирландии. Кроме того, база данных проекта Monasticon Hibernicum, запущенного Ailbhe Mac Shamhráin, содержит перечень всех известных исторических монастырских поселений, связанных с епархией Озрайге.

Имена поменялись .

Название бывшего королевства сохранилось в современных названиях городов Борис-ин-Оссори и Дурроу-ин-Оссори, а также в упраздненном избирательном округе Оссори в британском парламенте. Название также увековечено в наименовании ежегодной сельскохозяйственной выставки Оссори – соревнования по животноводству, сельскохозяйственной продукции и ремеслам, основанного в 1898 году и под покровительством Бернарда Фицпатрика, 2-го барона Кастлтауна, и теперь проводимого в западной части округа Кульфин графства Лаоис. Знаменитый художник Рональд Оссори Данлоп носил имя королевства, возможно, отчасти потому, что девичья фамилия его матери была Фитцпатрик. Три корабля британского Королевского флота носили имя HMS Ossory. Чистокровная скаковая лошадь по имени Оссори (1885–1889) принадлежала 1-му герцогу Вестминстерскому. Несколько ирландскоязычных школ в Килкенни также используют название Osraí, включая Gaelscoil Osraí и Coláiste Pobail Osraí. Мост Оссори, один из главных мостов города Килкенни, теперь имеет пешеходный мост из деревянных досок, проходящий под ним – самый длинный в своем роде в Европе.

Современная литература

Оссори заметно фигурирует в нескольких произведениях исторической прозы и документальных романах различных авторов. Политика королевства во время нормандского вторжения освещена в книге «Диармит, король Ленстера» (2006) Николаса Фурлонга, а также историком и двукратным председателем Союза ирландских писателей Конором Костиком в книге «Стронгбоу: нормандское вторжение в Ирландию» (2013). Оссори играет роль в некоторых детективных романах о сестре Фидельме, в частности в «Страдающих детях» (1995) и «Седьмой трубе» (2012), написанных Питером Тремейном (псевдоним Питера Берресфорда Эллиса). Автор Морган Лливелин, широко известная в жанре средневековой ирландской исторической прозы, часто упоминает Оссори в своих книгах, особенно в «Льве Ирландии» (1980), его продолжении «Гордость львов» (1996), «Стронгбоу: История Ричарда и Айфи» (1996) и «1014: Брайан Бору и битва за Ирландию» (2014). Тавия Озрайдж – имя вымышленного персонажа в романе «Искатель дождя» (2014) Жанетт Маттерн. Озрайх является основным местом назначения главного героя в романе Брайана О’Салливана «Лиат Луахра: Поглощённый». Ars Memoriae, альтернативная историческая проза Бет Бернобич, изображает королеву Айн Ласариону Деверо в окружении придворных при её дворе в Озраихе.

Музыка и искусство

Некоторые сражения, произошедшие в королевстве Оссори во время норманнского вторжения в Ирландию, а также прибытие Уильяма Маршала увековечены в виде изображений на современном гобелене Роса. В 2018 году Лиз Де Ла Салле написала фортепианную музыку для каждой панели гобелена Роса в своем «Сюите гобелена Роса», назвав одну из них «Сражения в королевстве Оссори». Heresy Records выпустила альбом «The Red Book of Ossory» ансамбля Anakronos, сочетающий средневековую музыку с джазом и современной классикой. Американская блэк-метал группа взяла себе название Osraige. Ossory Rd – название трека корейского new age проекта из альбома «O'Connell». В 2020 году килкеннийская анимационная студия Cartoon Saloon выпустила фильм «Волкоходы», основанный на старинном фольклоре об оборотнях Оссори. В фильме легенда переносится во времена Кромвеллианского вторжения, где дочь английского охотника на волков подружилась с дикой ирландской девочкой по фамилии «Мак Тире» на окраине Килкенни. (Несмотря на мужской префикс, эта фамилия – ирландское слово, означающее «волк».)

Игры

Из-за своего стратегического положения Оссори часто встречается в современных играх, использующих территориальные карты Ирландии. Королевство Оссори представлено как часть королевства Ирландия в компьютерных стратегиях Crusader Kings и Crusader Kings II, обе разработанные и изданные Paradox Interactive. В Mount & Blade: Viking Conquest Осрайдж выступает в роли гэльской христианской фракции – одной из двадцати одной в игре. Осрайдж появляется как королевство в Total War Saga: Thrones of Britannia, где его тотемом является олень, что является явной отсылкой к названию королевства, а также другим ключевым историческим локациям в его пределах. Фланн Синна, исторический правитель, наполовину происходивший из Оссори (его матерью была принцесса Ланд инген Дунгайл), играет важную роль в игре в качестве короля Миде. Любители исторических военных игр пытались воссоздать ключевое сражение при Ахад-Уре (современный Фрешфорд, графство Килкенни) между вторгшимися камбро-норманами и защищавшимися оссорийцами. Оссори также представлено как королевство на карте средневековой Ирландии из Conquer Club. Более того, название королевства и некоторые его символические элементы, по всей видимости, послужили вдохновением для создания вымышленных государств на ролевых форумах.

Новости

В 2014 году житель Мункоина, графство Килкенни, заявил о своем праве на проживание в замке Килкенни, утверждая, что является прямым потомком королей Оссайджи. В конце февраля 2017 года для публики открылся новый Музей Средневековой Мили Килкенни, представляющий историю королевства и включающий экспозицию, посвященную роли короля Цербалла как влиятельного покровителя ранней традиции резьбы высоких крестов в Оссайджи.