Древняя игра в кости и камешки

Введение

Игра в кости, также известная как разбросные «джеки», снобы, астрагалы (в единственном числе – астрагал), тали, дибс, «пять камешков», джеки, джекстоны или джинки, среди множества других названий, – это игра на ловкость, в которую играют с помощью ряда небольших предметов, которые подбрасывают, ловят и манипулируют различными способами. Она имеет древнее происхождение и встречается в различных культурах по всему миру. Название «кости» происходит от древнегреческой версии игры, в которой использовался астрагал (кость в лодыжке или скакательном суставе) овцы. Однако в различных вариантах игры из разных культур используются другие предметы, включая камни, ракушки, семена и кубики. Современные кости обычно состоят из шести выступов, или «когтей», отходящих от общего основания и изготавливаются из металла или пластика. Победителем становится первый игрок, успешно выполнивший предписанную серию бросков, которые, хотя и схожи, значительно различаются в деталях. Самый простой бросок состоит в том, чтобы подбросить один камень («джек») или отбить мяч и поднять один или несколько камней или костей со стола, пока мяч находится в воздухе. Это продолжается до тех пор, пока не будут подняты все пять камней или костей. Другой бросок заключается в том, чтобы подбрасывать сначала один камень, затем два, затем три и так далее, и ловить их на тыльной стороне ладони. Различные броски получили собственные названия, такие как «езда на слоне», «горох в стручке», «лошади в конюшне».

Dexterity game of ancient origins

Knucklebones, also known as scatter jacks, snobs, astragaloi (singular: astragalus), tali, dibs, fivestones, jacks, jackstones, or jinks, among many other names, is a game of dexterity played with a number of small objects that are thrown up, caught, and manipulated in various manners. It is ancient in origin and is found in various cultures worldwide. The name "knucklebones" is derived from the Ancient Greek version of the game, which uses the astragalus (a bone in the ankle, or hock) of a sheep. However, different variants of the game from various cultures use other objects, including stones, seashells, seeds, and cubes. Modern knucklebones consist of six points, or knobs, projecting from a common base and are usually made of metal or plastic. The winner is the first player to successfully complete a prescribed series of throws, which, though similar, differ widely in detail. The simplest throw consists in either tossing up one stone, the jack, or bouncing a ball and picking up one or more stones or knucklebones from the table while the ball is in the air. This continues until all five stones or knucklebones have been picked up. Another throw consists of tossing up first one stone, then two, then three, and so on and catching them on the back of the hand. Different throws have received distinctive names, such as "riding the elephant", "peas in the pod", "horses in the stable",

The talus bones of hooved animals (also known as astragali) are found in archaeological excavations related to the period starting from 5000 BCE much more frequently than other bones. Astragalus, being almost symmetric, has only four sides on which it may rest and is an early example of the game of chance. Knucklebones are believed to be an early precursor of dice. In contrast to dice, the astragalus is not entirely symmetric, with the broad side having a chance ~0.38 and the other side having a chance ~0.12. However, variations of the game can also be played with stones, seashells, or seeds. Ancient Greek tradition and historiography ascribed the invention of knucklebones to various figures. Sophocles, in a written fragment of one of his works, ascribed the game to the mythical figure Palamedes, who supposedly taught it to his Greek countrymen during the Trojan War. According to a still more ancient tradition, Zeus, perceiving that Ganymede longed for his playmates upon Mount Ida, gave him Eros for a companion and golden jacks with which to play. On the other hand, both Herodotus and Plato ascribe a foreign origin to the game. Plato, in Phaedrus, names the Egyptian god Thoth as its inventor, while Herodotus relates that the Lydians, during a period of famine in the days of King Atys, originated this game and indeed almost all other games, with the exception of draughts. Both the Iliad and the Odyssey contain allusions to games similar in character to knucklebones.

Таранные кости копытных животных (также известные как астрагалы) встречаются в археологических раскопках, относящихся к периоду, начиная с 5000 г. до н.э., гораздо чаще, чем другие кости. Астрагал, будучи почти симметричным, имеет всего четыре стороны, на которых он может устойчиво лежать, и является ранним примером игры, основанной на случайности. Считается, что игра в кости является ранним предшественником игральных костей. В отличие от игральных костей, астрагал не является полностью симметричным: широкая сторона имеет вероятность выпадения около 0,38, а другая – около 0,12. Однако в эту игру можно играть и с камнями, ракушками или семенами. Древнегреческая традиция и историография приписывали изобретение игры в кости различным персонажам. Софокл во фрагменте одного из своих произведений приписывает эту игру мифическому Паламеду, который, как считается, научил ею своих соотечественников-греков во время Троянской войны. Согласно еще более древней традиции, Зевс, заметив, что Ганимед тоскует по своим товарищам по играм на горе Ида, подарил ему Эроса в качестве спутника и золотые «джеки» для игры. С другой стороны, и Геродот, и Платон приписывают игре иностранное происхождение. Платон в «Федре» называет изобретателем игры египетского бога Тота, а Геродот рассказывает, что лидийцы, во время голода во времена царя Атиса, изобрели эту игру и почти все другие игры, за исключением шашек. И в «Илиаде», и в «Одиссее» содержатся упоминания об играх, похожих на игру в кости.

Ближний Восток

Вариация, в которую играют израильские школьники, известна как кугелах или хамеш аваним (חמש אבנים, "пять камней"). Вместо "джеков" и резинового мяча используются пять маленьких металлических кубиков. Кубик подбрасывают в воздух, а не отбивают. В Турции и Иране существует похожая игра под названием "ye qol do qol".

Восточная Азия

В Китае игра называется 抓石子 zhuāshízi ("подбирай гальки"). В нее играют примерно с семью гальками или тканевыми мешочками, наполненными песком или рисом. Игрок сначала равномерно раскладывает гальки. Затем он подбрасывает одну гальку в воздух и быстро хватает другую с поверхности, прежде чем поймать падающую. Если игрок касается более одной гальки на поверхности, он пропускает ход. В Корее игра называется 공기 (гонгги), также джагебатги, сальгу или датджакгеоли. Для игры используются пять или более маленьких галек, называемых 공깃돌 (гонггитдоль). В игре пять уровней, усложняющихся по мере прохождения и меняющих механику. Первые четыре уровня увеличивают количество галек, которые нужно собрать за один бросок, а на последнем уровне игроки ловят гальки на тыльную сторону ладони. В Японии игра называется お手玉 (otedama) и берет свое начало в Китае в период Нара. Для игры используются небольшие мешочки с бобами адзуки, называемые одзами. В нее играют двумя способами: нагедама (投げ玉), напоминающая жонглирование, и ёседама (よせ玉), похожая на современные костяшки.

Южная Азия

В Индии, особенно в Тамил Наду, игра называется анжу кал ("5 камней"). В нее играют с 5–7 камнями. Играют от двух и более игроков по очереди. Игра состоит из 5 раундов. Обычно в первых 4 раундах на пол бросают по четыре камня. В первом раунде нужно поднять по одному четыре камня. Во втором раунде – по два камня за раз. В третьем раунде – три камня одновременно, а затем еще один. В четвертом раунде – все четыре камня сразу. В последнем раунде нужно подбросить все камни с ладони, положить их на тыльную сторону ладони, а затем поймать все четыре, подбросив их вверх.

Австранезия

На Филиппинах существуют два типа традиционных детских игр с бросанием камней. Первый из них известен как куру, синтак («встряхнуть/веять [зерно]»), или балинсай («перекатываться»), среди других названий. Он очень похож на современные игры с костяшками, но имеет местное происхождение. Вместо отскакивающего мяча используется большой камень, называемый ина-ина («мать»), который игрок подбрасывает в воздух и должен поймать до того, как он упадет на землю. Во время броска игрок собирает меньшие камни (также семена или ракушки), называемые анак («дети»). Их количество варьируется, но обычно их от восьми до десяти. Все эти действия выполняются одной рукой. Игра состоит из нескольких этапов, известных под разными названиями, каждый из которых сложнее предыдущего и имеет свои особенности. Первый этап предполагает сбор меньших камней по одному, по два, по три и так далее. Другие этапы включают кухит-кухит, агад-силид, хулог-бумбонг, сибара, лаглаг-бунга и лукоб. Например, в кухит-кухит игрок должен касаться указательным пальцем земли при каждом броске, одновременно собирая камни. Последний этап игры называется пипи, когда проигравшего ударяют по костяшкам пальцев. Существует вариант игры, в котором не используется камень ина-ина, а игроки просто бросают собранные гальки (более одной за раз на более поздних этапах). Другая игра с бросанием камней на Филиппинах известна как сиклот (означает «щелкнуть»). В ней используется большое количество мелких камней, ракушек или семян (называемых сигай), которые подбрасываются в воздух и затем ловятся на тыльной стороне руки. Камни, которые остаются на руке, собираются игроком и называются биик («поросёнок») или бабой («свинья»). Игрок, собравший больше всего биик, начинает второй этап. Второй этап включает в себя камни, упавшие на землю. Их щелкают друг о друга, и если они сталкиваются, их собирают. Это продолжается до тех пор, пока игрок не промахнется, после чего следующий игрок делает то же самое с оставшимися камнями и так далее. В Малайзии, Индонезии, Брунее и Сингапуре игра называется бату-серембан (буквально «пять камней»), селамбут или серембат. Как следует из названия, в ней используется только пять предметов, обычно камни, семена (чаще всего Adenanthera pavonina) или небольшие пирамидальные мешочки с песком или рисом. Она также включает в себя несколько уровней сложности, различающихся по количеству собираемых и бросаемых камней. Специального камня для бросания нет, хотя камень, выбранный для броска, также называют «матерью». В Полинезии игра имеет разные названия, включая kōruru, ruru, kai makamaka, ti kai и tutukai у маори; kimokimo у гавайцев; timo или timo timo у таитянцев; lafo litupa у самоанцев; и lavo у фиджийцев. Она была очень распространена среди коренных жителей Тихоокеанских островов и была задокументирована ранними европейскими исследователями. В нее играли люди всех возрастов, и традиционно во время игры исполняли бессмысленный ритмичный напев. Как и в филиппинской версии, в игре используется только одна рука для ловли брошенных камней, и она состоит из нескольких этапов, усложняющихся по мере продвижения. Названия, механика и количество этапов варьируются в зависимости от этнической группы. Также используются от четырех до пятнадцати одинаковых, но не маркированных, округлых камней, называемых кай-махи («рабочие»). Эти камни изготавливались вручную и хранились для игры. На Гавайях у каждого игрока есть бросающий камень, называемый алии («вождь»). Меньшие камни назывались похаку. Самоанцы и фиджийцы использовали от пятидесяти до ста плоских круглых семян Entada gigas для игры.

In the Philippines, there are two types of traditional children's games of throwing stones. The first is known as kuru, sintak ("to shake/winnow [grains]"), or balinsay ("to tumble end over end"), among other names. It is very similar to modern knucklebones but is indigenous in origin. Instead of a bouncing ball, it uses a larger stone called ina ina ("mother") that the player tosses up into the air and must catch before it hits the ground. During the throw, the player gathers smaller stones (also seeds or cowries) called anak ("children"). These vary in number but are usually eight to ten pieces. All of these actions are done only with the one hand. The game has multiple stages known by different names, each ranking up in difficulty and mechanics. The first stage picks up the smaller stones by ones, twos, threes, and so on. Other stages include kuhit kuhit, agad silid, hulog bumbong, sibara, laglag bunga, and lukob. For example, in kuhit kuhit the player must touch a forefinger on the ground at each throw while also collecting the stones. The last stage of the game is known as pipi, where the losing player is flicked on the knuckles by the player. A variant of the game does not use an ina ina stone, but players instead just throw the collected pebbles (more than one at a time in later stages). The other game of throwing stones in the Philippines is known as siklot (meaning "flick"). It uses a large number of small stones, shells, or seeds (called sigay) which are tossed in the air and then caught on the back of the hand. The stones that remain on the hand are collected by the player and are known as biik ("piglets") or baboy ("pigs"). The player with the most biik plays the second stage first. The second stage involves the stones that fall on the ground. These are flicked into each other and collected if they hit each other. This is done until the player fails to hit a stone, then the next player does the same thing with the remaining stones, and so on. In Malaysia, Indonesia, Brunei, and Singapore, the game is called batu seremban (literally "five stones"), selambut, or serembat. Like the name implies, it only uses five pieces, usually stones, seeds (usually Adenanthera pavonina), or small pyramidal bags of sand or rice. It also involves multiple levels of difficulty, varying in the number of stones collected and tossed. It does not have a specialized stone for throwing, though the one picked for throwing is also referred to as the "mother". In Polynesia, the game is called by various names including kōruru, ruru, kai makamaka, ti kai and tutukai among the Māori; kimokimo among Hawaiians; timo or timo timo among Tahitians; lafo litupa among Samoans; and lavo among Fijians. It was very common among the natives of the Pacific Islands and were documented by early European explorers. It was played by people of all ages and traditionally includes a meaningless rhythmic chant sung by the players. Like in the Philippine version, the game uses only one hand for catching the thrown stones and has multiple stages ramping up in difficulty and mechanics. The names, mechanics, and number of stages varies depending on ethnic group. and around four to fifteen identical but unmarked rounded stones called kai mahi ("workmen"). Sets of these stones were created by hand and kept for the games. In Hawaii, each player has a throwing stone called aliʻi ("chieftain"). The smaller stones were called pohaku. Among Samoans and Fijians, they used around fifty to one hundred flat circular seeds of Entada gigas for the game.

Современная игра

В современной игре может использоваться резиновый мяч, а костяшки (джеки), обычно набор из десяти, изготавливаются из металла или пластика. Существуют различные способы определения очередности хода: чаще всего используется "подбрасывание" (набор джеков помещается в сложенные ладони, подбрасывается на тыльную сторону рук, а затем обратно в ладони; первым ходит игрок, которому удалось удержать больше всего костяшек от падения), но также могут использоваться считалки типа "ip dip", "eeny, meeny, miny, moe" или их вариации. Для начала игры джеки разбрасываются по игровой поверхности. Игроки по очереди отбивают мяч от земли, поднимают джеки, а затем ловят мяч до второго отскока. Альтернативный вариант, без мяча и без разбрасывания всех джеков по земле, заключается в том, чтобы подбрасывать джеки в воздух одной рукой и ловить как можно больше на тыльной стороне этой же руки. Джеки, упавшие на землю, игрок должен поднять. Все пойманные джеки, кроме одного, откладываются в сторону. Сохраненный джек используется вместо мяча: его подбрасывают в воздух и пытаются собрать джеки с земли той же рукой, прежде чем поймать подброшенный джек. Количество джеков для сбора определяется заранее и последовательно: сначала один ("одинчик"), затем два ("два"), и так далее, в зависимости от общего количества джеков. Число может делиться неровно, и могут остаться лишние джеки. Если игрок решает поднять оставшиеся джеки первым, один из вариантов – объявить об этом фразой "коня в телегу не запрягаешь" или "дамы прежде королей". Игровую площадку игроки определяют по согласованию, поскольку официальных правил на этот счет нет. Побеждает игрок, собравший наибольшее количество джеков. Сложность игры можно увеличить, используя пятнадцать или двадцать джеков (два набора). Независимо от общего количества джеков, побеждает игрок, достигший наибольшего счета. Первая игра обычно играется с одним отскоком (от "одинчика" до "десяти"); вторую игру выбирает тот, кто первым закончил первую игру, и так далее. Варианты последующих игр включают "двойные отскоки", "свиньи в загоне", "через забор", "яйца в корзине" (или "вишни в корзине"), "летающий голландец", "вокруг света" и другие. Некоторые игры, такие как "Jack be nimble", – короткие и не играются в формате от "одинчика" до "десяти".

The modern game may use a rubber ball, and the knucklebones (jacks), typically a set of ten, are made of metal or plastic. There are variants of how the players decide who goes first: it is usually through "flipping" (the set of jacks is placed in cupped hands, flipped to the back of the hands, and then back to cupped hands again; the player who keeps the most from falling goes first), but may be via ip dip, or eeny, meeny, miny, moe, or a variant thereof. To set up the game, the jacks are scattered loosely into the play area. The players in turn bounce the ball off the ground, pick up jacks, and then catch the ball before it bounces for a second time. An alternative, without a ball and without scattering all the jacks on the ground, is to throw the jacks into the air with one hand, and catch as many jacks as possible on the back of the same hand. The jacks that fall onto the ground are then the ones that the player must pick up. All the jacks that are caught except one are then put to one side. The saved jack is then used instead of a ball, by throwing it into the air and trying to pick up the jacks from the ground with the same hand before catching the tossed jack again with the same hand. The number of jacks to be picked up is pre ordained and sequential; at first one must be picked up ("onesies"), next two ("twosies"), and so on, depending on the total number of jacks included. The number may not divide evenly, and there may be jacks left over. If the player chooses to pick up the leftover jacks first, one variation is to announce this by saying "horse before carriage" or "queens before kings". The playing area should be decided between the players since there is no official game rule regarding that. The winning player is the one to pick up the largest number of jacks, and the game can be made more challenging by playing with fifteen or twenty jacks (two sets). Regardless of the total number of jacks in play, the player who gets to the highest game wins. Game one is usually single bounce (onesies through tensies); game two is chosen by whoever "graduates" from game one first, and so on. Some options for subsequent games are "double bounces", "pigs in the pen", "over the fence", "eggs in the basket" (or "cherries in the basket"), "flying Dutchman", "around the world", etc. Some games, such as "Jack be nimble", are short games which are not played in the onesies to tensies format.