Мэринг: Безлюдный приход в Ноттингемшире с богатой историей.
Meering
Миринг, Ноттингемшир: заброшенный приход с населением 0 чел. Расположен у реки Трент, включает заказник Besthorpe Marsh – дом для птиц и дикой природы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гражданский приход в Ноттингемшире, Англия
Civil parish in Nottinghamshire, England
Миринг – небольшой гражданский приход в районе Ньюарк и Шервуд графства Ноттингемшир, Англия. Согласно переписи 2021 года, его население составляет ноль человек, и он объединен с Гиртоном в приходское собрание. Изначально приход был внеприходской территорией и когда-то был населен, хотя численность населения никогда не превышала нескольких человек с момента начала ведения переписей. Граница прихода проходит по извилистому руслу реки Трент, известному как Карлтон-Рэк, на западе (которая является границей с Саттоном-он-Трент), а на востоке – лагуна и ручей отделяют его от гражданского прихода Гиртон. Природный заповедник Бестхорп, несмотря на название, происходящее от близлежащей деревни Бестхорп, расположен в приходе Миринг. Он известен как Миринг-Марш и представляет собой заболоченную местность, поддерживаемую Ноттингемширским трастом дикой природы, привлекательную для куликов и других диких животных.
Meering is a geographically small civil parish in the Newark and Sherwood district of Nottinghamshire, England. With a population of zero (2021 census), it is grouped with Girton to form a parish meeting. The parish was originally an extra parochial area, and was once populated, although not in more than single figures since census records began. The parish is bound by the Carlton Rack meanders of the River Trent to the west (which forms the border with Sutton on Trent) and to the east a lagoon and a brook separates it from Girton civil parish. Besthorpe Nature Reserve, despite taking the name of the nearby village of Besthorpe, is within Meering parish, Known as Meering Marsh, it is an area of marsh land supported by the Nottinghamshire Wildlife Trust that is attractive to wading birds and other wildlife.
История
Меринг упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как "Meringe" и не имел учтённого населения. Он принадлежал Вильгельму Завоевателю, а затем перешёл к графу Ричмонду, при этом Ричард де Саттон из Саттона в Эшфилде осуществлял надзор за территорией Меринга. Позднее представители рода носили фамилию Меринг, проживая там с XII века, и владели Мерингом и более обширными землями в графстве. Два члена семьи, Уильям Меринг и Уильям Миринг, были депутатами парламента от Нотингемшира в XV и XVI веках. К XX веку к западу от прихода осталась лишь одна усадьба. Вся территория оставалась сельскохозяйственной до Второй мировой войны, когда в нижней части прихода добывали гравий и песок. К 1999 году Nottinghamshire Wildlife Trust взяла на долгосрочную аренду карьерные выработки у Lafarge Aggregates, болото Меринг-Марш было восстановлено и в настоящее время состоит из трёх типов местообитаний: тростниковые заросли, открытая вода с островами и галечная отсыпь.
Mering was named in the 1086 Domesday Book as 'Meringe' and had no recorded population. It was held by William the Conqueror, and afterwards passed to the Earl of Richmond, with Richard de Sutton of Sutton in Ashfield having oversight of the Meering area. Later relations had the Meering name while residing there from the 12th century, and held it and wider land in the county. Two members of the family William Meryng and William Meering were Members of Parliament for Nottinghamshire in the 15th and 16th century. By the 20th century only one property remained to the west of the parish. The whole area was farmland until World War II, when the lower portion of the parish was mined for gravel and sand. By 1999, Nottinghamshire Wildlife Trust had taken over the long term lease of the pits from Lafarge Aggregates, Meering Marsh was restored and currently comprises three habitat types; reedbeds, open water with islands and shingle.