Оливер Фартах-Найни – немецкий гитарист, преподаватель в Австралии. Биография, обучение у известных мастеров, фестивали и концерты классической гитары.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Оливер Фартак Найни (род. 1964) — немецкий гитарист, проживающий в Австралии, где преподает в Консерватории музыки Университета Аделаиды. Он регулярно участвует в организации фестивалей и выступает с классической гитарой перед публикой.
Oliver Fartach Naini (born 1964) is a German guitarist living in Australia where he teaches at the Elder Conservatorium of Music, University of Adelaide. He is regularly involved in organising festivals and performing classical guitar for the public.
Биография
Оливеру Фартаху Наини было девять лет, когда его немецкая мать разошлась с отцом и покинула Тегеран, увезя его с собой в Германию. Он изучал классическую гитару в музыкальной школе Берлин-Веддинг с 1987 по 1991 год под руководством Кристиана Бэнша, затем окончил Берлинский университет искусств по классу Карло Доменикони и получил степень в области музыкального образования у Лори Рэндольфа. Он продолжил обучение в Университете музыки и театра в Лейпциге, снова с Лори Рэндольфом, и получил диплом артиста. Работал преподавателем гитары в музыкальной школе Берлин-Веддинг. В 1991 году он образовал гитарный дуэт с корейским гитаристом Ли Сон Оу, своим сокурсником из Берлина, и они записали несколько CD, последний из которых в 2007 году вышел на Deutsche Grammophon с произведениями Франца Шуберта при участии Ричарда Йонгдже О’Нила (альт) и Джонга Хо Парка (гитара). С 1994 года он выступает с Теей Нильсен (флейта), исполняя классическую музыку, а также персидскую и индийскую. Композитор Маджид Дерахшани написал несколько произведений для этого дуэта. Вместе с иранцем Амиром Аббасом они создали ансамбль "Дидар", который в 2004 году записал альбом Live in Berlin. Фартах Наини также исполняет танго; в 2003 году его ансамбль "Tango Concertante" (саксофон, скрипка, гитара, фортепиано, контрабас) записал CD Tangos sin palabras. Он переехал в Аделаиду (Австралия), где преподает гитару в Консерватории музыки университета Аделаиды. В 2006 году он организовал фестиваль "1st Adelaide Chamber Music School for Flute, Violin and Guitar" с участием шести преподавателей из пяти стран. Оливер Фартах Наини выступает как солист, в дуэте с корейским гитаристом, профессором Ли Сон Оу, немецкой флейтисткой Теей Нильсен и в составе квинтета "Tango Concertante".
Oliver Fartach Naini was nine when his German mother separated from his father and left Tehran. She took him to Germany. He studied classical guitar at the Music School Berlin Wedding from 1987 to 1991, with Christian Bänsch, and then graduated from the Berlin University of the Arts under Carlo Domeniconi, and with Laurie Randolph with a degree in music education. He attended the University of Music and Theatre Leipzig, again with Randolph, and received his artist diploma. He worked as a guitar teacher at the music school Berlin Wedding. With Korean guitarist Lee Song Ou, a fellow student from Berlin, he formed a guitar duo in 1991, and they have recorded CDs so far, the last in 2007 with Deutsche Grammophon with compositions by Franz Schubert, with Richard Yongjae O'Neill (viola) and Jong Ho Park (guitar). Since 1994 he has performed with Thea Nielsen (flute), playing classical as well as Persian and Indian music. Composer Majid Derakhshani, who composed several pieces for the duo. With Iranian Amir Abbas they formed the ensemble "Didar", which in 2004 recorded the CD Live in Berlin. Fartach Naini plays tango music as well; in 2003 his ensemble "Tango Concertante" (saxophone, violin, guitar, piano, double bass) recorded the CD Tangos sin palabras. He moved to Adelaide (Australia), where he teaches guitar at the Elder Conservatorium of Music, at the University of Adelaide. He also organized a festival, "1st Adelaide Chamber Music School for Flute, Violin and Guitar", with six lecturers from five countries in 2006. Oliver Fartach Naini performs as a soloist, in duo with Korean guitarist Professor Lee Song Ou, German flautist Thea Nielsen and as a member of the quintet "Tango Concertante".