Дуве Дабберт: Фантастические приключения маленького гнома

Введение

Douwe Dabbert — нидерландская серия фэнтезийных комиксов, созданная художником Питом Вийном и сценаристом. Она издавалась в Нидерландах с 1975 по 2001 год, а в Соединенных Штатах — начиная с 2021 года.

Концепция

Доуэ Дабберт – это фантастический комикс, действие которого разворачивается в неопределённом прошлом. Однако в двух историях – "De Weg naar west" ("Путь на Запад") и "De zee naar zuid" ("Море на Юг") – он встречает представителей Вест-Индской компании, что позволяет предположить, что эти его приключения происходят до 1792 года. Но затем, в "De tanden van Casius Gaius" ("Зубы Касия Гая"), мы видим королевский герб Нидерландов, что указывает на то, что эта и последующие истории разворачиваются после 1815 года, когда было образовано Королевство Нидерландов. Несмотря на исторический контекст, в комиксе широко используются фантастические элементы, такие как колдовство, вымышленные королевства и антропоморфные животные.

Список персонажей

Дууэ Дабберт: Главный герой серии. Он – невысокий бородатый мужчина, похожий на гнома. Вполне возможно, что он и есть гном, поскольку в начале одной из историй, "Het Bedrog van Balthasar", он прощается с Паулюсом, лесным гномом – персонажем из другого комикса, который почти такого же роста, как и он сам. Кроме того, у Дууэ есть волшебный рюкзак, из которого только он может доставать предметы, полезные в любой ситуации. Если же другие пытаются использовать его в своих целях, рюкзак производит лишь воду, песок или вовсе ничего. Дабберт изображен как странствующий путешественник. Ничего не известно о его семье, кроме того, что он унаследовал рюкзак от деда. Его имя построено по принципу аллитерации, поскольку издатели "Утки Дональда" посчитали, что это соответствует стилю их других изданий. Имя "Дабберт" возникло при мысли о гардеробе Синтерклааса, который на голландском языке называется "tabberd". Пиф: Ученик колдуна. Он считает себя настоящим мастером магии, но всё ещё допускает множество ошибок. Дууэ выступает для него в роли отца. Пиф и его семья появляются в "Het flodderwerk van Pief", а также во многих последующих книгах. Книга "Чёрное кимоно" рассказывает о приключениях Пифа на Востоке. Домоли: Племянник Пифа. Он – толстый маленький ученик колдуна, который интересуется только едой. Кийфье: Племянница Пифа и сестра Домоли. Она стройная и немного сварливая девушка. Людо Лафхарт: Мошенник, стремящийся к богатству. Он – один из самых частых противников Дууэ, появляющийся в альбомах "De Verwende Prinses" ("Разбалованная принцесса"), "Het Verborgen Dierenrijk" ("Скрытое царство животных") и "Het Monster van het Mistmeer" ("Чудовище Туманного озера"). Кнудде: Слуга Лафхарта. Он изображен как его немного глуповатый помощник. Вредулия: Злая ведьма, появляющаяся в историях "De Poort naar oost" ("Врата на восток") и "De Schacht naar noord" ("Шахта на север"). Принцесса Паулина: Разбалованная принцесса, появляющаяся в первой истории. Изначально она должна была быть главным героем, но после тринадцати страниц в серии появляется Дабберт, и её больше не видно до финального альбома. Додо: Додо, которого Дууэ встретил на Северном полюсе, в поисках яйца додо. В конце концов, они находят яйцо додо на необитаемом острове, чтобы додо мог размножаться. Он появляется в "De Schacht naar het Noorden" и "De Weg naar het Westen". Берендс и Книльсен: Два моряка, пытающиеся украсть рюкзак Дууэ. Они появляются в "De zee naar zuid" ("Море на юг").

Douwe Dabbert: The series' protagonist. He is a small bearded man who has the appearance of a gnome. He might be one himself, seeing that at the start of one story, "Het Bedrog van Balthasar", he is seen saying goodbye to Paulus the woodgnome, a character from another comics series, who almost has the same size as him. Furthermore, Douwe has a magical knapsack from which only he can conjure items that are helpful in any situation. When others try to use it to their own advantage the bag only produces water, sand or nothing at all. Dabbert is depicted as a roaming traveller. We never learn anything about his family, except that he inherited his knapsack from his grandfather. His name is alliterative because the publishers of Donald Duck felt this was in line with their other titles. The name "Dabbert" was thought up when thinking of the wardrobe of Sinterklaas, which is called a "tabberd" in Dutch. Pief: Pief is a sorcerer's apprentice. He thinks he is quite a master in magic, but still makes a lot of mistakes. Douwe acts like a father figure to him. Pief and his family appear in Het flodderwerk van Pief, as well as in many subsequent books. The book De zwarte kimono is about Pief's adventures in the East. Domoli: Pief's nephew. He is an obese little sorcerer's apprentice who is only interested in food. Kijfje: Pief's niece and Domoli's sister. She is a slender and somewhat crabby girl. Ludo Lafhart: A crook who wants to become rich. He is one of Douwe's most recurring antagonists, appearing in the albums "De Verwende Prinses" ("The Spoiled Princess"), "Het Verborgen Dierenrijk" ("The Hidden Animal Kingdom") and "Het Monster van het Mistmeer" ("The Monster of the Misty Lake"). Knudde: Lafhart's servant. He is depicted as his slightly more stupid sidekick. Wredulia: An evil witch who appears in the stories "De Poort naar oost" ("The Gate to East") and "De Schacht naar noord" ("The Shaft to North"). Prinses Pauline: A spoiled princess who appears in the first story. She was originally meant as the protagonist, but after thirteen pages Dabbert makes his entry in the series and she is never seen again until the final album. Dodo: A dodo whom Douwe met at the North Pole, searching for a dodo egg. Finally, they find a dodo egg on a desert island, so the dodo can reproduce himself. He appears in "De Schacht naar het Noorden" en "De Weg naar het Westen". Berendsz en Knielsen: Two sailors who try to steal Douwe's knapsack. They appear in "De zee naar zuid" ("The Sea to South").

История публикаций

В период с 1975 по 2001 год серия издавалась без перерыва. Истории публиковались предварительно небольшими эпизодами в голландском журнале "Дональд Дак". Все более длинные истории впоследствии были опубликованы в 23 альбомах комиксов. Существуют также и более короткие истории, но они пока не вошли в основную серию. Пит Вийн нарисовал все истории лично, за исключением последней, которую частично завершил Дик Матена из-за проблем со здоровьем Вийна, что привело к его смерти в 2010 году. Первое англоязычное издание "Douwe Dabbert" было опубликовано в 2021 году издательством Creston Books. В американской версии "Douwe Dabbert" было изменено на "Dusty Dabbert". В настоящее время на английском языке доступна только книга "Тайное царство животных".