Введение
Учебник по истории США для старшей школы, "The American Pageant", впервые опубликованный Томасом А. Бейли в 1956 году, широко используется в курсах AP United States History, AICE American History, а также IB History of the Americas. После смерти Бейли в 1983 году учебник был обновлен историками Дэвидом М. Кеннеди и Лизбет Коэн и в настоящее время представлен в семнадцатом издании. Издается компанией Cengage и включен в список учебников, рекомендованных College Board для соответствия учебной программе AP United States History.
The American Pageant, initially published by Thomas A. Bailey in 1956, is an American high school history textbook often used for AP United States History, AICE American History as well as IB History of the Americas courses. Since Bailey's death in 1983, the book has been updated by historians David M. Kennedy and Lizabeth Cohen, and it is now in its seventeenth edition. It is published by Cengage and is listed by the College Board among the textbooks that meet the curricular requirements of AP United States History.
Девятнадцатое издание
Было напечатано четыре различных версии 12-го издания. Все они разделены на шесть частей, от "Основания новой нации" (с вводной главой о доисторическом периоде, коренных народах и европейских исследованиях) до "Формирования современной Америки". Шесть частей подразделены на в общей сложности 42 главы, занимающие 1034 страницы. Официально хронология книги заканчивается в 2001 году, однако в более поздних изданиях добавлены три абзаца с подробным описанием выборов в США в 2004 году и событий 11 сентября. После этого в действующем издании American Pageant появилась информация о президентских выборах 2008 года. Четыре версии двенадцатого издания включают полное издание и версию "Для углубленного изучения в старших классах", изданную Houghton Mifflin. Также существуют два издания, разделяющие учебник на два тома: Том I, охватывающий американскую историю до 1877 года, и Том II, охватывающий американскую историю с 1865 года.
Тринадцатое издание
Тринадцатое издание, выпущенное в 2006 году, содержит 42 главы, разделенные на шесть частей. Хронология книги дополнена и включает краткий обзор вторжения США в Афганистан, вторжения в Ирак в 2003 году и принятие Акта Патриота США. Главы 27 и 28 из двенадцатого издания были объединены в тринадцатом издании.
Четвертое издание
Четырнадцатое издание, выпущенное в 2010 году, содержит 42 главы, объединенные в шесть частей. В этом издании добавлены двенадцать новых эссе «Глобальное мышление» и множество новых цитат, включающих больше международных точек зрения на события, представленные в историческом повествовании книги. Эссе «Различные точки зрения» были обновлены с учетом новых интерпретаций значительных тенденций и событий, а также их глобального контекста. Глобальная направленность текста обновлена и усилена. Кроме того, в издании представлены новые и переработанные материалы с первоисточниками под названием «Анализ доказательств».
Пятнадцатое издание
Пятнадцатое издание, выпущенное в 2013 году, содержит 42 главы, объединенные в шесть частей. В этом издании значительно глубже раскрыты культурные инновации, художественные движения и интеллектуальные доктрины, которые вовлекали и вдохновляли американцев и формировали ход истории Соединенных Штатов, а также новый эссе «Мышление глобально» о модернизме XX века в главе 31 и новая рубрика «Создатели Америки», посвященная бит-поколению 1950-х годов в главе 37. Также обновлены таблицы, графики, разделы «Ключевые термины», «Личности» и «Для дальнейшего изучения». Это первое издание, в котором имя Бэйли не указано в качестве автора на обложке и титульном листе. Книгу критиковали ученые, в том числе Джеймс В. Лоуэн и Ибрам К. Кенди. В статье 2011 года Лоуэн отметил, что авторы (издания 2006 года) привели несколько предложений из Декларации о выходе Южной Каролины из состава Союза, в которой этот штат объявил о своем отделении, но при этом упустили любые упоминания о рабстве как о причине: «Почему в «Pageant» использованы многоточия, чтобы скрыть рабство как причину? Вероятно, издательство Houghton Mifflin [тогдашний издатель книги] старалось избежать этой темы, чтобы не вызвать недовольство комиссий по отбору учебников в южных штатах». По мнению Кенди, 16-е издание (опубликовано в 2016 году) по-прежнему содержит неверное представление о рабстве, например, называя похищенных и порабощенных африканцев иммигрантами в Соединенные Штаты и используя расистский термин «мулаты» для обозначения детей белых плантаторов и афроамериканок. В репортаже телеканала CBS был процитирован отрывок из книги с этим расистским термином: «На глубоком Юге многие свободные чернокожие были мулатами, как правило, освобожденными детьми белого плантатора и его чернокожей любовницы». В том же репортаже говорится, что антрополог Наоми Рид, проанализировав 12-е (2007) и 15-е (2015) издания, пришла к выводу, что учебник «последовательно придерживается европоцентричной интерпретации американской истории».