Нападение на Абигейл Витчаллс: Трагедия в Суррее.

Введение

2005 нападение с ножом в Суррее, Англия

Нападение с ножом на Абигейл Витчалс — это преступление, произошедшее в Англии в 2005 году, в результате которого жертва, беременная женщина, осталась парализованной.

Эбигейл Витчаллс

Родилась 25 ноября 1978 года как Абигейл Холлинс, дочь доктора Мартина Холлинса и его жены, пожизненного пэра Шейлы Холлинс. Она происходила из глубоко верующей римско-католической семьи, связанной с мирянским сообществом святого Бенедикта. Она вышла замуж за Бенуа Витчалса 12 октября 2002 года.

Удар ножом

20 апреля 2005 года Уичаллс, гуляя с 21-месячным сыном Джозефом в графстве Суррей, подверглась нападению неизвестного мужчины и была ранена ножом в шею. В то время она была беременна. Ее обнаружила соседка и доставила в больницу. Она была парализована и лишена возможности говорить, и несколько недель находилась в отделении интенсивной терапии, общаясь с семьей и полицией с помощью моргания. Полиция арестовала трех человек, но впоследствии освободила их. Первоначально ей оказывали лечение в больнице Святого Георгия в Тутинге, где работала ее мать, доктор Шейла Холлинс, и которая дежурила в тот день, после чего ее перевели в Королевскую национальную ортопедическую больницу в Стэнморе для реабилитации. 28 апреля 2005 года Ричард Казали, 23-летний работник садового центра, проживавший недалеко от места нападения, предпринял попытку самоубийства, приняв передозировку. За два дня до этого он поехал в Шотландию и скончался 30 апреля в Королевской больнице Эдинбурга от печеночной недостаточности. В предсмертной записке, адресованной своей девушке Нессе, Казали написал: «Моей дорогой Нессе, мне безумно, безумно жаль! Кажется, меня двое. Я очень боюсь, но скоро все закончится! И всем будет лучше. Я не помню, что произошло, но боюсь, что это сделал я. Ты заслуживаешь лучшего. Мама о тебе позаботится. Передай ей, что я очень сожалею обо всем этом. Люблю тебя всегда и навеки». В записке нет прямого упоминания Абигейл Витчаллс. 18 мая 2005 года муж Абигейл, Бенуа, дал интервью в программе BBC Crimewatch, где заявил, что он и его жена не испытывают гнева к нападавшему. Говоря о будущем своей жены, он сказал: «Люди живут полноценной жизнью, будучи парализованными от шеи и ниже. Наши ожидания сильно изменились за последние три недели, но это не значит, что мы не сможем жить мирной жизнью с семьей». Через три недели было объявлено, что ее нерожденный ребенок развивается нормально. Второй сын Абигейл, Доминик Адриан, родился на пять недель раньше срока, 11 ноября 2005 года. Роды прошли естественным путем, и было объявлено, что она кормит грудью и частично восстановила подвижность правой руки. 22 ноября 2005 года полиция заявила, что если бы Казали был арестован вовремя, ему было бы предъявлено обвинение в покушении на убийство, и что они считают дело раскрытым, несмотря на то, что Абигейл Витчаллс не смогла опознать его на фотоидентификации.

On 20 April 2005, Witchalls, while out walking with her 21 month old son Joseph in Surrey, was attacked by an unknown man, and was stabbed in the neck. She was pregnant at the time. She was found by a neighbour, and taken to hospital. She was paralysed and unable to speak, and remained in intensive care for several weeks, communicating with her family and police by blinking. Police arrested three people, but later released them. She was initially treated at St George's Hospital, Tooting, – where her mother Dr Sheila Hollins worked, and was working that day – then transferred to the Royal National Orthopaedic Hospital, Stanmore for rehabilitation. On 28 April 2005, a 23 year old garden centre worker, Richard Cazaly, who lived close to the scene of the attack, took an overdose. He had driven to Scotland two days earlier and died at the Edinburgh Royal Infirmary on 30 April of liver failure. In a suicide note to his girlfriend, Cazaly wrote: "To my dearest Nessa, I am so, so sorry! I guess there is 2 of me. I'm very scared but it'll all be over soon! And everyone will be better off. I don't remember what happened but I'm scared I did it. You deserve better. Your mum will look after you. Tell her I'm so sorry for all of this. All my love always & 4ever." The note does not specifically mention Abigail Witchalls. On 18 May 2005, Witchalls' husband, Benoit, was interviewed on BBC's Crimewatch programme, and said that he and his wife felt no anger towards the attacker. Discussing his wife's future, he said, "People live wonderful lives paralysed from the neck down. Our expectations have had to change drastically in the last three weeks, but that's not to say that we're not still going to live peaceful lives, with a family." Three weeks later it was announced that her unborn baby was developing normally. Witchalls' second son, Dominic Adrian, was born five weeks early on 11 November 2005. The birth was a natural one, and it was announced that she was breastfeeding, and had regained some use of her right arm. On 22 November 2005, the police said that if Cazaly had been arrested in time, he would have been charged with attempted murder, and that they considered the case solved, despite Witchalls's failure to pick him out in a photograph identity parade.

Восстановление

В июле 2006 года Уичаллс и ее семья совершили паломничество в Лурд, Франция, в поисках духовной поддержки. Было объявлено, что для нее строят специально оборудованный дом, и что она надеется со временем вернуться к преподаванию. В апреле 2009 года Уичаллс продиктовала главу для книги о Лурде, которую опубликовала газета "Daily Telegraph". Уичаллс восстановила речь после того, как в 2005 году ее отключили от аппарата искусственной вентиляции легких. 6 июня 2010 года Уичаллс родила здоровую дочь Ребекку Грейс в больнице Сент-Джордж в Тутинге.