Введение
Высокопоставленный официальный титул в позднем средневековом и раннем новом времени в исламском мире, район в Стамбуле. Бейлербей (что означает «командир командиров» или «господин господ») был высоким рангом в западном исламском мире в позднем Средневековье и раннем новом времени – от анатолийских сельджуков и Ильханатов до Сафавидской и Османской империй. Изначально обозначавший главнокомандующего, со временем он стал присваиваться старшим провинциальным губернаторам. В османском употреблении, где этот титул просуществовал дольше всего, он обозначал генерал-губернаторов некоторых из крупнейших и наиболее важных провинций, хотя в более поздние века он обесценился, превратившись в просто почетное звание. Титул имеет тюркское происхождение, а его арабские эквиваленты – amir al umara, а персидские – mir i miran.
the neighbourhood in Istanbul
Beylerbey (, meaning the 'commander of commanders' or 'lord of lords') was a high rank in the western Islamic world in the late Middle Ages and early modern period, from the Anatolian Seljuks and the Ilkhanids to Safavid Empire and the Ottoman Empire. Initially designating a commander in chief, it eventually came to be held by senior provincial governors. In Ottoman usage, where the rank survived the longest, it designated the governors general of some of the largest and most important provinces, although in later centuries it became devalued into a mere honorific title. The title is originally Turkic and its equivalents in Arabic were amir al umara, and in Persian, mir i miran.
Раннее использование
Название возникло у сельджуков и первоначально использовалось в Румском султанате как альтернатива арабскому титулу *малик аль-умара* («глава командиров»), обозначавшему главнокомандующего армией. Среди монгольских Ильханидов этот титул использовался для обозначения главного эмира аль-улус («эмира государства») — также известного под тюркским титулом *улусбеги* и арабским *амир аль-умара* — а в Золотой Орде он применялся ко всем носителям звания эмира аль-улус. Египетские мамлюки, возможно, использовали его как альтернативный титул для *атабака аль-асакир*, главнокомандующего армией.
Османское использование
Османы использовали титул с конца XIV до середины XIX века с различными значениями и степенями важности. В раннем османском государстве термин продолжал использоваться в значении главнокомандующего, который занимали принцы османской династии: при основателе Османской империи Османе I (правил 1299–1326), его сын Орхан занимал этот пост, а во время правления Орхана (1324–1362), его брат Аладдин-паша и сын Орхана Сулейман-паша. Первый шаг к превращению должности в губернаторский титул произошел, когда Мурад I даровал титул Лала Шахин-паше в качестве награды за захват Адрианополя (современный Эдирне) в 1360-х годах. Кроме того, Лала Шахин получил военную власть над османскими территориями в Европе (Румелия). Это фактически сделало его наместником европейских территорий, поскольку султаны все еще находились в Анатолии, а проливы Босфор и Дарданеллы, соединявшие две части Османского государства, оставались вне полного османского контроля до падения Константинополя в 1453 году. Лала Шахин умер после 1388 года. В 1385–1387 годах Чандарлы Кара Халил Хайреддин-паша сменил его на посту главнокомандующего в Румелии. В 1393 году султан Баязид I назначил Кара Тимурташа наместником в Анатолии, когда сам Баязид переправился в Европу для кампании против Мирчи I Валахийского. Этот процесс ознаменовал рождение первых двух, и безусловно наиболее важных, бейлербейств: Румелийского и Анатолийского, в то время как третье, бейлербейство Рума, последовало вскоре после этого. С 1591 года термин стал означать должность территориального бейлербея. Территориальные бейлербейства подразделялись на санджаки или ливы под управлением санджакбеев. С непрерывным ростом Османской империи в XV и XVI веках были созданы новые провинции, и число бейлербеев достигло пика в 44 к концу XVI века. В списке 1609 года упоминается 32 бейлербея: 23 из них были регулярными, где доход распределялся между сипахи, а остальные (в Северной Африке и на Ближнем Востоке) находились под системой сальяне, то есть их доход отправлялся в имперскую казну, а чиновникам и солдатам выплачивались зарплаты из нее. Размер этих новых провинций сильно различался: некоторые включали до двадцати санджаков, а другие – всего два, включая резиденцию бейлербея (или пашу). Среди себя различные бейлербеи имели порядок преемственности, основанный на дате завоевания или образования их провинций. Румелийский бейлербей, однако, сохранил свое первенство, занимая первое место среди других провинциальных генерал-губернаторов и получая место в Имперском совете после 1536 года. Кроме того, этот пост иногда занимал главный министр султана, сам великий визирь. В своей провинции бейлербей действовал как фактический наместник султана: он обладал полной властью в вопросах войны, правосудия и администрации, за исключением ограничений, налагаемых властью других чиновников, также назначенных центральным правительством, главным образом различных финансовых секретарей под руководством дефтердара и кади, которые могли обращаться непосредственно к имперскому правительству. Кроме того, в качестве дополнительной проверки их власти, янычарские контингенты, дислоцированные в городах провинции, находились вне его власти, и бейлербеям даже было запрещено входить в крепости, гарнизонированные янычарами. Бейлербей также имел свой собственный суд и правительственный совет и мог свободно раздавать тимары и зиаметы без предварительного одобрения султана, хотя это право было ограничено после 1530 года, когда власть бейлербеев была ограничена только небольшими тимарами. Отражая происхождение должности в армии, основной обязанностью бейлербеев и их санджакбеев было содержание сипахи, сформированных из владельцев военных тимаров, которых они лично возглавляли в походах. С правления Мехмеда II титул бейлербея также стал почетным придворным рангом, следующим за визирями; и визири, и бейлербеи носили титул паши, причем визири носили три конских хвоста, а бейлербеи – два. Однако с XVI века визири могли назначаться в качестве провинциальных бейлербеев, пользуясь превосходством и властью над обычными бейлербеями соседних провинций. К концу XVII века титул «бейлербей Румелии» также стал присваиваться в качестве почетного звания, наряду с фактическим обладателем провинциального поста, даже чиновникам, не связанным с провинциальной администрацией, таким как главный казначей. Начиная с XVIII века, арабский титул вали все чаще использовался для провинциальных генерал-губернаторов в ущерб бейлербею, за исключением двух первоначальных бейлербейств Румелии и Анатолии; арабский титул вали и персидские титулы фарманфарманы или бегилербеги, которые использовались как эквиваленты бейлербея, теперь все чаще относились только к почетному рангу, который, в свою очередь, все больше обесценивался. Этот процесс завершился реформой 1864 года, после которой вали стал единственным официальным наименованием генерал-губернатора провинции, а титул бейлербея сохранился только в почетном ранге паши, который продолжал использоваться наряду с его персидско-арабскими эквивалентами.
Beginning in the 18th century, the Arabic origin title of began to be increasingly used for provincial governors general at the expense of , except for the two original s of Rumelia and Anatolia; the Arabic title , and the Persian or , which had been used as equivalents of the , now increasingly came to refer only to the honorary rank, which in turn was increasingly devalued. The process culminated with the reform of 1864, after which became the only official designation for the governor general of a province, while the title of survived only in the honorary rank of , which continued in use alongside its Perso Arabic equivalents.