Введение

Ученый и переводчик немецкого и русского языков Вальтер Арндт (8 января 1891 года в Ландешуте, Силезия, ныне Каменна-Гора, Польша – 26 июня 1944 года в Бранденбурге) — немецкий зоолог и врач. Будучи куратором в Музее естественной истории в Берлине и профессором, он был казнен за критику нацистской партии.

Жизнь

Арндт был сыном ветеринара Федора, который заведовал местной бойней в Ландешуте, Силезия. После обучения в Реальгимназии отец отправил его в 1909 году изучать медицину и зоологию в Бреслауский университет. Еще будучи студентом, он получил приглашения от нескольких компаний принять участие в различных экспедициях. Так Арндт исследовал Высокий Тауэрн, Корсику и Норвегию. Арндт учился у Вилли Кюкенталя. В 1914 году, во время Первой мировой войны, он служил добровольцем полевым врачом на Восточном фронте, где попал в русский плен. Его заставили ухаживать за немецкими военнопленными, и в конечном итоге он был освобожден при содействии Красного Креста. В 1920 году Арндт был принят добровольцем в Зоологический институт Бреслауского университета, где начал публиковать результаты своих исследований. В 1921 году Арндт сменил место работы и стал ассистентом в Зоологическом институте в Берлине. В 1923 году он внес значительный вклад в проведение масштабного гидрохимического исследования Северного моря.

Смерть

Во время поездки домой в сентябре 1943 года Арндт встретил старую школьную подругу Ханнелизе Мельхаузен и рассказал ей о том, как нацистский режим рухнет так же, как и партия Муссолини в Италии. Он критиковал нацистский режим, заявив: «Это конец Третьего рейха, и виновных теперь можно привлечь к ответственности». Мельхаузен, член партии, сообщила об этом местному партийному руководителю, который был связан с гестапо в Берлине. Вернувшись к работе в Берлине, позже в том же году он обсуждал с коллегами поджог Рейхстага 1933 года как часть нацистского заговора. Коллега-энтомолог Вольфганг Стихель, также являвшийся членом СС, донес на него. Возможно, у Стихеля была и личная неприязнь. Арндт был арестован 14 января 1944 года и предстал перед Народным судом 11 мая 1944 года, где судья Роланд Фрайслер в тот же день приговорил его к смерти. Несмотря на многочисленные ходатайства о помиловании от ученых, включая Ханса фон Ленгеркена, Оскара Хейнрота, Катарину Хейнрот, Фердинанда Зауэрбруха и Ганса Хасса, к которому обращался Гюнтер Темброк, Арндт был казнен на гильотине 26 июня 1944 года в тюрьме Бранденбург-Гёрден. Ему было 53 года. Его сестре было предложено оплатить 300 рейхсмарок для покрытия расходов на казнь, а также 20 центов для покрытия почтовых и прочих расходов. Тело Арндта было расчленено для исследований его другом Германом Штиве.