Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Steve Smith and Vital Information — американская джазовая фьюжн-группа, возглавляемая барабанщиком Стивом Смитом. Первый состав Vital Information — Стив Смит (барабаны), Тим Лэндерс (бас) и Дэйв Вилчевски (саксофон) — встретились в 1971 году, будучи школьниками, когда играли вместе в биг-бэнде Бриджуотерского государственного колледжа, студенческом оркестре из Бостона под руководством Винсента Ганнона. К 1977 году Смит гастролировал с Жаном-Люком Понти, Лэндерс — с Аль Ди Меолой, а Вилчевски — с Фредди Хаббардом. Они ежегодно собирались в Бостоне с гитаристами, такими как Дин Браун, Дэрил Штуермер или Барри Финнерти, чтобы завершить состав группы. С 1977 по 1982 год три участника группы написали множество композиций, сыграли ряд концертов и разработали звучание и концепцию, которые стали первым изданием Vital Information. После нескольких лет работы в группе Journey, Смит подписал контракт с Columbia для записи своего первого сольного альбома. Группа записала Vital Information (1983) с участием Лэндерса, Вилчевски и гитаристов Дина Брауна и Майка Стерна. Альбом был записан в Уоррене, штат Род-Айленд, в январе 1983 года и выпущен этим летом. В сентябре 1983 года группа совершила тур по США с голландским гитаристом Эфом Альберсом, который в то время гастролировал с Майлзом Дэвисом и Жако Пасториусом. По окончании тура группа вернулась в Род-Айленд и записала Orion (1984). После ухода из Journey в 1985 году Смит продолжил руководить Vital Information. Тим Лэндерс и Дэйв Вилчевски в конечном итоге покинули группу, чтобы продолжить сольную карьеру. Лэндерс стал студийным музыкантом в Лос-Анджелесе, а Вилчевски переехал в Стокгольм, Швеция, где скончался 22 августа 2009 года. Том Костер (клавишные), ранее игравший в Santana, присоединился к Vital Information в 1986 году и участвовал в записи альбома Global Beat (1987), в котором были интегрированы ударные инструменты и стальные барабаны. Кай Экхардт (бас) присоединился к Vital Information в 1986 и 1987 годах для туров по США и Европе. Он участвовал в записи альбома Fiafiaga (1988), который продолжил направление Global Beat с использованием компьютерных и более фанковых звуков. Джазовая версия группы, состоящая из Смита, Костера, Ларри Шнайдера (саксофон), Фрэнка Гамбеля (гитара) и Ларри Гренадиера (контрабас), записала Vitalive! (1990). Джефф Эндрюс (бас) присоединился к группе в начале 1990-х годов и участвовал в записи альбомов Easier Done Than Said (1992) и Ray of Hope (1996). В альбоме Where We Come From (1998) Vital Information стала более ориентированной на грув. Барон Браун (бас) присоединился к группе в 1998 году, и они продолжили свой фанк-ориентированный подход. Смит, Костер, Гамбель и Браун записали Live Around the World (2000), Show 'Em Where You Live (2001) и Live from Mars (2002). На альбоме Come on In (2004) Смит представил индийские ритмы в музыке группы. Винни Валентино присоединился к записи альбома Vitalization (2007). Смит продолжил проявлять интерес к индийским ритмам, добавив коннакол — форму вокальной перкуссии. Смит гастролировал с версией группы под названием "Vital Information NYC Edition", в которую входили Валентино, Браун, Марк Соскин (клавишные) и Энди Фуско (альт-саксофон). Фуско и Соскин также играют в других группах Смита — Buddy's Buddies и Jazz Legacy.
Steve Smith and Vital Information is an American jazz fusion group led by drummer Steve Smith. The first line up of Vital Information — Steve Smith (drums), Tim Landers (bass), and Dave Wilczewski (sax) — met in 1971 during their high school years while playing together in the Bridgewater State College Big Band, a Boston area college band under the direction of Vincent Gannon. By 1977 Smith was touring with Jean Luc Ponty, Landers with Al Di Meola, and Wilczewski with Freddie Hubbard. They reunited annually in Boston with guitarists such as Dean Brown, Daryl Stuermer, or Barry Finnerty to complete the band. From 1977–1982 the three man band members wrote many compositions, played a number of gigs, and developed the sound and concept that became the first edition of Vital Information. After Smith was in the band Journey for a few years, he signed a contract with Columbia to make his first solo album. The group recorded Vital Information (1983), consisting of Landers, Wilczewski, and guitarists Dean Brown and Mike Stern. The album was recorded in Warren, Rhode Island in January 1983 and released that summer. In September 1983 the band toured the U. S with Dutch guitarist Eef Albers, who was on tour with Miles Davis and Jaco Pastorius. At the end of the tour the group returned to Rhode Island and recorded Orion (1984). After leaving Journey in 1985, Smith continued as bandleader of Vital Information. Tim Landers and Dave Wilczewski eventually left the group to pursue their own careers. Landers became a studio musician in Los Angeles while Wilczewski moved to Stockholm, Sweden. He died on August 22, 2009. Tom Coster (keyboards), formerly of Santana, joined Vital Information in 1986 and appeared on Global Beat (1987), which integrated hand percussion and steel drums. Kai Eckhardt (bass) joined Vital Information in 1986 and 1987 for tours in the U. S. and Europe. He appeared on the album Fiafiaga (1988), which continued with the Global Beat direction with computer based and funkier sounds. A jazzier version of the band consisting of Smith, Coster, Larry Schneider (saxophone), Frank Gambale (guitar), and Larry Grenadier (double bass) recorded Vitalive! (1990). Jeff Andrews (bass) joined the band in the early 1990s, recording Easier Done Than Said (1992) and Ray of Hope (1996). Vital Information became more groove oriented on Where We Come From (1998). Baron Browne (bass) joined the band in 1998, which continued their funk oriented approach. Smith, Coster, Gambale, and Browne recorded Live Around the World (2000), Show 'Em Where You Live (2001), and Live from Mars (2002). On Come on In (2004) Smith introduced Indian rhythms to the band's music. Vinny Valentino joined on Vitalization (2007). Smith continued his interest in Indian rhythm by adding konnakol, a form of vocal percussion. Smith toured with a version of the band called "Vital Information NYC Edition" that included Valentino, Browne, Mark Soskin on keyboards, and Andy Fusco on alto saxophone. Fusco and Soskin are from Smith's other bands, Buddy's Buddies and Jazz Legacy.