Закон 1420 и конфликт между государством и церковью в Аргентине.
Argentine Law 1420
Закон 1420 об образовании в Аргентине (1884): всеобщая, бесплатная, светская школа. Конфликт с Католической церковью и роль президента Рока. История образования.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Закон 1420 об общем общеобразовании Аргентины был знаковым национальным законом, установившим общественное, обязательное, бесплатное и светское образование. Он был принят в 1884 году во время президентства Хулио Аргентино Рока, после ряда аналогичных законов провинциального масштаба и итогов Педагогического конгресса 1882 года. Неконфессиональное образование, предписанное законом, вызывало споры и привело к конфликту между аргентинским правительством и католической церковью. Папский нунций Луис Маттера выступил против этого закона. Правительство ответило, что Маттера свободен выражать свои взгляды частным образом, но не имеет права вмешиваться в государственные дела. Маттера попытался помешать прибытию учителей, нанятых аргентинскими властями в Соединенных Штатах для руководства государственными светскими учебными заведениями. Против закона также выступали проповеди священников, церковные газеты, документы епископов и демонстрации, организованные духовенством. Когда в Кордове была основана первая Нормальная школа, Капитулярный викарий Джеронимо Клара и священники осудили ее с амвона как проклятие. Клара был арестован и обвинен национальными властями. Маттера обратился к директору школы с просьбой выполнить ряд условий, включая преподавание католической религии в учебном заведении. Эти требования были переданы провинциальному правительству, а затем национальным властям, которые отклонили их как вмешательство иностранного агента. В конечном итоге Маттера принес извинения Роке в специальном послании.
The Law 1420 of General Common Education of Argentina was a landmark national law that dictated public, compulsory, free, and secular education. It was passed in 1884 during the administration of President Julio Argentino Roca, after a number of similar laws of provincial scope and the conclusions of the Pedagogical Congress of 1882. The nonreligious education mandated by the law was controversial and caused a conflict between the Argentine government and the Catholic Church. The Papal Nuncio, Luis Mattera, spoke against the law. The government replied that Mattera was free to expose his ideas privately but not to interfere in government matters. Mattera tried to stop the arrival of school teachers hired by the Argentine authorities in the United States for the direction of public secular establishments. Opposition to the law came also from priests' sermons, Church newspapers, documents by bishops, and demonstrations supported by the clergy. When the first Normal School was established in Córdoba, the Capitular Vicar, Gerónimo Clara, and priests denounced it from the pulpits as anathema. Clara was arrested and charged by the national authorities. Mattera spoke to the head of the school and asked for a number of conditions to be met, including the teaching of the Catholic religion in the establishment. Those requirements were conveyed to the provincial government and, in turn, to the national authorities, which rejected them as interference by a foreign agent. Mattera ended up apologizing through a particular missive to Roca.