Введение

Александр Александрович Бестужев (3 ноября 1797 [ст. ст. 23 октября 1797] – 19 июня 1837 [ст. ст. 7 июня 1837]) – русский писатель и декабрист. После восстания декабристов он был сослан на Кавказ, где Российская империя вела войну с черкесами. Там, под псевдонимом Марлинский, он прославился как романтический поэт, автор повестей и романов. Погиб в схватке с противником.

Биография

Александр Бестужев происходил из богатой и знатной семьи Бестужевых. Он получил отличное образование. С ранних лет отец готовил его к военной службе. Поскольку он не проявлял склонности к математике, он не смог поступить в военно-морской флот и начал службу драгуном в гвардии. В 1818 году он был произведен в офицеры, служил адъютантом у нескольких старших офицеров и мог сделать успешную карьеру. Однако он примкнул к декабристам. Вероятно, он не был столь радикален, как большинство заговорщиков, и присоединился к заговору не из-за стремления установить республику в России, а просто потому, что многие декабристы были его друзьями; четверо его братьев также участвовали в заговоре. Благодаря этому и своим признаниям на суде, он провел в тюрьме всего полтора года, после чего был сослан в Якутию. Бестужев стремился вернуться к общественной жизни и, чтобы добиться прощения, попросил власти перевести его в армию на Кавказ в качестве рядового. В 1829 году он поступил на службу в 14-й егерский полк. Несмотря на нежелание властей продвигать по службе разжалованных офицеров, Бестужев проявил себя как исключительно храбрый солдат и в 1836 году был вновь произведен в офицеры. 19 июня 1837 года он погиб в схватке с черкесами. Двое его братьев, Михаил и Николай, были приговорены к пожизненной каторге за участие в декабристском заговоре 1826 года.

Литературное наследие

В 1819 году Бестужев начал публиковать свои стихи и короткую прозу и вскоре привлек внимание. Он познакомился с Александром Пушкиным, Александром Грибоедовым, Кондратием Рылеевым и многими другими. До восстания декабристов Бестужев был весьма плодовитым автором, писал как прозу (рассказы и статьи в литературных журналах), так и поэзию. В 1823 и 1824 годах вместе с Рылеевым он редактировал знаменитый литературный альманах "Полярная Звезда", в котором были представлены почти все выдающиеся современные русские поэты, и альманах имел огромный успех. Он прекратил писать во время суда и ссылки в Сибири, но вскоре возобновил публикации под псевдонимом Марлинский. В связи с использованием псевдонима Бестужева его обычно именуют Бестужевым (Марлинским), чтобы отличать его от другого Бестужева, декабриста, который был казнен. Наиболее значимой частью его наследия являются художественные произведения или произведения, основанные на автобиографических мотивах, описывающие Кавказскую войну, от которой восходит "Султанетта" Александра Дюма и на которую мог повлиять "Герой нашего времени" Лермонтова. Творчество Бестужева можно отнести к пышному романтизму в духе лорда Байрона, Гюго или Вальтера Скотта. Его персонажи часто отличаются чрезмерной экстравагантностью, а в качестве фона для своей прозы он порой намеренно выбирал средневековые турниры. В 1830-х годах Бестужев (Марлинский) был одним из самых популярных писателей в России, чья слава вполне могла сравниться со славой Пушкина. Первое издание полного собрания сочинений Бестужева было опубликовано в 1839 году.

Английские переводы

Вечер на бивуаке и «Испытание» (рассказы) из сборника «Русская романтическая проза: Антология», Издательство «Переводы», 1979.