Введение

Финал НБА 1991 года – заключительная серия чемпионата НБА сезона 1990–91 и завершение плей-офф сезона. Это был также первый финал НБА, транслируемый телеканалом NBC после 17 лет сотрудничества с CBS. Чемпион Восточной конференции, «Чикаго Буллз», встретился с чемпионом Западной конференции, «Лос-Анджелес Лейкерс», в борьбе за титул, при этом преимущество домашней площадки было у «Чикаго». Это был первый выход Майкла Джордана в финал НБА, последний для Мэджика Джонсона и последний финал НБА для «Лейкерс» до 2000 года. «Буллз» выиграли серию со счетом 4–1. Джордан в среднем набирал 31,2 очка при 56% реализации бросков, делал 11,4 передачи, 6,6 подбора, 2,8 перехвата и 1,4 блока, завоевав свою первую награду MVP финала НБА. Эта серия не была первой встречей «Буллз» и «Лейкерс» в плей-офф. До 1991 года они встречались в четырех сериях плей-офф (1968, 1971, 1972 и 1973), во всех из которых побеждали «Лейкерс». В то время «Чикаго» был членом Западной конференции и перешел в Восточную конференцию в 1980 году. Финал НБА 1991 года ознаменовал первый случай, когда «Буллз» победили «Лейкерс» в серии плей-офф. Эта серия положила конец эпохе «Шоутайм» «Лейкерс» и положила начало династии «Буллз». После завоевания пяти чемпионских титулов в восьми финалах в 1980-х годах «Лейкерс» испытывали трудности на протяжении большей части 1990-х годов, прежде чем выиграть пять чемпионатов между сезонами 2000 и 2010 годов. В 1991 году «Лейкерс» возглавлял Джонсон, которому было 31 год и который проводил свой последний полноценный сезон, а также его товарищ по команде, звездный игрок Джеймс Уорти; Карим Абдул-Джаббар завершил карьеру два сезона ранее. «Буллз», во главе с Джорданом и легким форвардом Скотти Пиппеном, выиграли еще пять чемпионатов после 1991 года за семь лет, укрепив свой статус династии. Джордан стал всего четвертым игроком в истории НБА (после Джо Фулкса, Джорджа Микана и Абдул-Джаббара), который завоевал титул лучшего бомбардира и чемпионство в одном сезоне.

Чикагские Быки

Сезон 1990–91 годов стал 25-м в истории франшизы «Буллс». Команда пережила изнурительное поражение в семи матчах от «Детройт Пистонс» в финале Восточной конференции 1990 года, и за шесть лет с момента присоединения Майкла Джордана к «Буллс» они демонстрировали признаки прогресса. В этом сезоне им удалось добиться синергии, выиграв тогдашный рекорд франшизы – 61 игру. Джордан в пятый раз подряд стал лучшим бомбардиром лиги, но команда больше не была зависима от одного игрока, как в прошлые годы. Вместо этого Джордан регулярно делился мячом, во многом благодаря треугольной схеме нападения, внедрённой главным тренером Филом Джексоном и его помощником Тексом Винтером. Это предоставило «Буллс» больше атакующих опций, от крайнего нападающего Скоти Пиппена и игроков передней линии Гораса Гранта и Билла Картрайта до снайперов Джона Паксона и Би Джея Армстронга. Улучшенная всесторонняя игра Джордана принесла ему вторую награду MVP. В плей-офф «Буллс» проиграли всего один матч в первых трех раундах. Они всухую обыграли «Нью-Йорк Никс» в первом раунде, а затем выбили «Филадельфию 76ers» во втором. Их долгожданный рематч с «Детройт Пистонс» в финале конференции продемонстрировал зрелость и хладнокровие, которые «Буллс» проявляли на протяжении всего сезона, одержав убедительную победу над «Пистонс». В последний акт протеста большинство игроков «Пистонс» покинули площадку за 8 секунд до конца разгромного поражения дома, чтобы не поздравлять новых чемпионов Восточной конференции, хотя Джо Дамарс, Винни Джонсон и Джон Салли остались, чтобы пожать руки игрокам «Буллс».

Лейкерс

"Лейкерс" вышли из плей-офф предыдущего сезона после поражения во втором раунде от "Финикс Санз". Несмотря на то, что в том сезоне "Лейкерс" выиграли 63 игры, а Мэджик Джонсон стал самым ценным игроком лиги и превзошел Оскара Робертсона по общему количеству результативных передач за карьеру, стало очевидно, что команда устала от жесткого подхода главного тренера Пэта Райли. "Лейкерс" заменили Райли на Майка Данливи-старшего, ранее работавшего помощником тренера в "Милуоки Бакс". Данливи затем отказался от фирменной атакующей стратегии "Showtime" в пользу более вдумчивого стиля игры, но, несмотря на смену тактики, "Лейкерс" провели впечатляющий сезон, выиграв 58 матчей. В плей-офф "Лейкерс" всухую обыграли "Хьюстон Рокетс" в первом раунде, а затем выбили "Run TMC" и "Голден Стэйт Уорриорз" во втором раунде. Следующим соперником "Лейкерс" стали "Портленд Трэйл Блэйзерс", которые годом ранее дошли до финала НБА. "Лейкерс" сенсационно обыграли "Блэйзерс" на их площадке в первой игре серии и в итоге выиграли финал конференции в шести матчах.

Игра 1

Майкл Джордан сразу же начал доминировать, набрав 15 очков, 3 подбора и сделав 5 передач только в первой четверти. Во второй четверти «Лейкерс» продолжали оставаться конкурентоспособными, несмотря на то, что Мэджик Джонсон не предпринял ни одной попытки броска в кольцо во второй четверти. Тем не менее, в третьей четверти Мэджик Джонсон реализовал два трехочковых подряд, обеспечив «Лейкерс» максимальное преимущество, а также оформив свой 29-й трипл-дабл в карьере в плей-офф. В четвертой четверти Джордан вернулся в игру, набрав 13 очков, но именно два штрафных броска Скотти Пиппена вывели «Буллз» вперед со счетом 91–89. Обе команды выигрывали время на атаку, но ни одна из них не смогла забросить до тех пор, пока Сэм Перкинс не забил трехочковый (потенциально победный) за 14 секунд до конца, обеспечив «Лейкерс» преимущество 92–91. Затем 17-футовый бросок Майкла Джордана отскочил от кольца, и подбор достался Байрону Скотту, на котором с 2,7 секундами до конца был сфолен. Скотт промахнулся с первого из двух штрафных бросков, но реализовал второй, увеличив преимущество «Лейкерс» до 93–91. У «Буллз», у которых не осталось тайм-аутов, оставался последний шанс, но бросок Пиппена со средней дистанции на сирене отскочил от задней стенки кольца. Это был также последний раз, когда игра финала НБА транслировалась днем (по восточному времени); с тех пор все игры финала НБА, начиная с этой игры 1991 года, транслируются в прайм-тайм, включая все игры в выходные дни. На сегодняшний день это последний случай, когда финальный матч в одной из четырех основных американских спортивных лиг начался до 18:00 по восточному времени.

Вторая игра .

Самое важное решение в игре было – назначить Скоти Пиппена опеку над Мэджиком Джонсоном, а Майклу Джордану было поручено опекать Владе Диваца. Для «Буллз» героем стал Гораций Грант, набравший 14 очков в первом тайме, в то время как у Джордана было всего 2 очка за первые 20 минут; однако эта безрезультатная игра для Джордана оказалась лишь временной, и он компенсировал это, реализовав следующие 13 бросков. «Лейкерс» оставались в игре, даже когда «Чикаго» лидировал со счетом 58:51, пока Байрон Скотт не совершил фол на Пиппене, после чего «Буллз» реализовали 17 из следующих 20 бросков в третьей четверти, несмотря на то, что Джордан провел некоторое время на скамейке из-за фолов. К моменту возвращения Джордана преимущество «Буллз» составляло 16 очков, после чего Джордан возглавил команду в рывке 11:0, принесшем «Буллз» победу. Знаковым моментом серии стал эпизод, когда Джордан ускорился к корзине, поднял мяч в правой руке для данка, а затем, чтобы избежать возможного блока Сэма Перкинса, перехватил мяч левой рукой и забросил его в корзину с отскоком, вызвав бурные овации на «Чикаго Стэдиум».

Игра 3

У "Буллз" были проблемы в борьбе под щитом (в первой игре игроки передней линии "Лейкерс" переиграли "Чикаго" со счетом 60–31). В третьей игре проблемы возникли у "Лейкерс", они показали худший результат по подборам в финальной серии. Несмотря на это, "Лейкерс" выдали серию 18–2, которая позволила им отыграться с отставания в 3 очка (49–52) и выйти вперед на 13 (67–54). "Буллз" ответили серией 20–7, сравняв счет в четвертой четверти – 74:74. Лэй-ап Гораса Гранта вывел "Буллз" вперед – 90:87 за 1:07 до конца игры. Перкинс забил, сократив преимущество "Буллз" до 90–89 за 49 секунд до конца. После промаха "Буллз" Дивак забил лэй-ап и заработал фол. Он реализовал штрафной бросок, выведя "Лейкерс" вперед – 92:90 за 10,9 секунд до конца. Джордан забросил прыжок с 14 футов, в нескольких дюймах от кончиков пальцев Дивака, за 3,4 секунды до конца, сравняв счет – 92:92 и переведя игру в овертайм. В овертайме Джордан набрал половину очков "Буллз" (6 из 12), принеся команде победу.

Четвертая игра

"Лейкерс" вели со счетом 28–27 в первой четверти; это был лишь второй случай в плей-офф 1991 года, когда команда лидировала у "Буллз" по итогам первой четверти. Однако это не имело значения, так как "Чикаго" выдали серию 19–9 в начале второй четверти и вышли вперед – 46–37. В то время как Майкл Джордан набрал 11 очков во второй четверти, "Лейкерс" реализовали всего 12 из 41 броска во второй и третьей четвертях. Для "Лейкерс" это стало серьезным ударом, так как Уорти и Скотт покинули игру (и в итоге серию) из-за травм лодыжки и плеча соответственно (травма лодыжки Уорти, полученная в финале конференции против "Портленда", обострилась, а Скотт повредил плечо, поскользнувшись на мокром месте на площадке). Из-за отсутствия Уорти и Скотта, а также из-за неточной стрельбы (особенно Сэма Перкинса), "Буллз" смогли оторваться на 16 очков в третьей четверти. "Лейкерс" не собирались сдаваться и сократили отставание до 7 очков в четвертой четверти, но это было максимальное сближение, так как Пиппен и Джордан возглавили "Буллз" в рывке 19–8, приблизившим их на одну победу к первому чемпионству в НБА.

Игра 5

"Лейкерс" были на грани поражения, а отсутствие Джеймса Уорти и Байрона Скотта усложнило задачу для команды. Это не остановило Мэджика Джонсона, который набрал 20 передач и 11 подборов. В пятой игре Джордан опекал Мэджика Джонсона, что привело к сложной игре для него: он набрал 16 очков с 33% (4/12) реализации бросков и 6 потерях. Элден Кэмпбелл набрал на 13 очков больше, чем Майкл Джордан, в первом тайме. "Лейкерс" продолжали бороться и даже вели со счетом 93–90 в четвертой четверти, но "Буллз" выдали серию 9–0, а 10 очков Паксона во второй половине четвертой четверти помогли "Чикаго Буллз" и Джордану завоевать первый титул НБА. Это был единственный из шести выходов "Буллз" в финал, который завершился со счетом 4–1. Это также была последняя игра финала НБА, сыгранная на "Форуме" (к моменту возвращения "Лейкерс" в финал НБА они переехали в новый "Стейплс-центр"). Скотти Пиппен стал лучшим бомбардиром "Буллз" с 32 очками и 13 подборами. Джордан, признанный MVP финала, добавил 30 очков и 10 передач.

Освещение в СМИ

Как уже было сказано ранее, это был первый финал, который транслировался в Соединенных Штатах телеканалом NBC. NBC Sports привлек Марва Альберта в качестве комментатора и Майка Фрателло – в качестве эксперта. Ахмад Рашад (от "Буллс") и Стив "Снаппер" Джонс (от "Лейкерс") работали репортёрами с площадки. Это был единственный финал НБА, в котором недавно покинувший пост главного тренера "Лейкерс" Пэт Райли выступил в роли комментатора; он работал в паре с Бобом Костасом в предматчевых, перерывных и послематчевых программах. В межсезонье 1991 года Райли был назначен главным тренером "Нью-Йорк Никс" и впоследствии выиграл еще один титул с "Майами Хит" в 2006 году. В Чикаго это было единственное участие Джима Дурэма в финалах в качестве радиокомментатора "Буллс" (он также комментировал игры "Буллс" по телевидению в режиме прямой трансляции во время регулярного сезона и плей-офф). Позже он комментировал несколько финалов НБА на радио ESPN. Нил Фанк сменил Дурэма в следующем сезоне и стал радиокомментатором на пяти финалах НБА с участием "Буллс" (1992, 1993, 1996, 1997 и 1998 годы). Одновременные трансляции также прекратились после этого сезона, и Уэйн Ларриви (на WGN TV) и Том Доре (на кабельном телевидении) стали телекомментаторами "Буллс" в следующем сезоне; к сезону 2008–09 годов Фанк комментировал игры по телевидению на обеих сетях, а Чак Свирски – по радио. Это был также единственный финал НБА, в котором Джонни Керр был экспертом, поскольку после финала он стал работать исключительно на телевидении.

Последствия

Чемпионат "Буллз" положил начало династии, которая продлилась на протяжении 1990-х годов. В сезоне 1991–92 "Буллз" выиграли второй подряд титул НБА, установив тогдашний рекорд франшизы – 67 побед, и победили "Портленд Трэйл Блэйзерс" в шести играх финала НБА 1992 года. Эра "Шоутайма" "Лейкерс" завершилась 7 ноября 1991 года, когда Мэджик Джонсон объявил о своем уходе из-за вируса ВИЧ. Тем не менее, он сыграл в Матче всех звезд НБА 1992 года и впоследствии в составе "Команды мечты" на летних Олимпийских играх 1992 года. "Лейкерс" переживали упадок в годы после ухода Мэджика на пенсию, выбывая в первом раунде плей-офф два года подряд (1992–1993), прежде чем полностью пропустить плей-офф в 1994 году. "Лейкерс" вернулись в финал НБА лишь через девять лет; к тому времени они переехали в новый Staples Center (ныне Crypto.com Arena), что сделало финал 1991 года последним, проведенным на Forum. Обе команды были близки к новой встрече в финале НБА 1998 года; однако "Лейкерс" (к тому времени возглавляемые Шакилом О'Нилом и Коби Брайантом) уступили "Юта Джаз" в финале Западной конференции со счетом 0-4. Чикаго и Лос-Анджелес являются доминирующими городами в основных профессиональных спортивных лигах. В MLB "Чикаго Уайт Сокс" и "Лос-Анджелес Энджелс" встретились в ALCS 2005 года, где "Уайт Сокс" победили "Энджелс" в пяти играх. "Чикаго Кабс" и "Лос-Анджелес Доджерс" провели три встречи в плей-офф в 2008, 2016 и 2017 годах. В НХЛ "Чикаго Блэкхокс" и "Лос-Анджелес Кингз" трижды встречались в плей-офф в 1974, 2013 и 2014 годах.