Введение
Самый ранний известный князь Тмутараканский и Черниговский в Киевской Руси – Мстислав Владимирович (умер ок. 1035 года). Он был младшим сыном Владимира Великого, великого князя Киевского. Его отец назначил его править Тмутараканом, важной крепостью у Керченского пролива, в 988 году или позднее. В 1024 году он вторгся на основные территории Киевской Руси, находившиеся под властью его брата, Ярослава Мудрого. Хотя Мстиславу не удалось захватить Киев, он заставил восточнославянские племена, жившие к востоку от Днестра, признать его верховную власть. Ярослав Мудрый также согласился на разделение Киевской Руси по реке после того, как Мстислав разгромил его в битве при Листвене близ Чернигова. Мстислав перенёс свою резиденцию в этот город и стал первым правителем княжества, формировавшегося вокруг него.
Mstislav Mstislavich the Bold
Mstislav Vladimirovich (died c. 1035) was the earliest attested prince of Tmutarakan and Chernigov in Kievan Rus'. He was a younger son of Vladimir the Great, the grand prince of Kiev. His father appointed him to rule Tmutarakan, an important fortress by the Strait of Kerch, in or after 988. He invaded the core territories of Kievan Rus', which were ruled by his brother, Yaroslav the Wise, in 1024. Although Mstislav could not take Kiev, he forced the East Slavic tribes dwelling to the east of the Dniester River to accept his suzerainty. Yaroslav the Wise also accepted the division of Kievan Rus' along the river after Mstislav had defeated him in a battle fought at Listven by Chernigov. Mstislav transferred his seat to the latter town, and became the first ruler of the principality emerging around it.
Ранние годы
Мстислав был одним из многочисленных сыновей Владимира Великого, великого князя Киевского. Его точное место в семье Владимира является предметом споров, поскольку у Владимира, имевшего семь жен и множество наложниц до принятия христианства, родилось два сына по имени Мстислав, согласно «Повести временных лет». Один из них родился от Рогнеды Полоцкой, которую в конце 970-х годов вынудили стать первой женой Владимира. Второй Мстислав родился от чешки. Историки дискутируют о том, был ли будущий князь Тмутараканский и Черниговский сыном Рогнеды или чешской жены Владимира: первый вариант предпочитает Джордж Вернадский, второй – Джанет Мартин.
Принц Тмутаракана
Владимир Великий управлял большими частями Киевской Руси через своих сыновей, разместив их в городах пограничья. Первичная летопись повествует, что в 988 году Мстислав стал князем Тмутараканским после смерти одного из своих братьев, Вышеслава Новгородского. Вернадский пишет, что Мстислав, как правитель Тмутаракана, принял титул кагана. Тмутаракань был важным городом, контролировавшим Керченский пролив между Азовским и Чёрным морями. Он был отделён от других частей Киевской Руси степями. При Мстиславе, первом известном князе Тмутараканском, город превратился в важный торговый центр для купцов из Киевской Руси и Византийской империи. Владимир Великий умер в 1014 году, готовясь к походу против своего мятежного сына Изяслава. Мстислав сохранял нейтралитет во время гражданской войны, последовавшей за смертью отца и завершившейся победой его брата, Ярослава Мудрого, в 1019 году. Византийский хронист Иоанн Скилиц пишет о некоем "Сфенгосе, брате Владимира", который помог императорскому флоту напасть на "Хазарию" в 1016 году. По мнению историков Саймона Франклина и Джонатана Шепарда, этот Сфенгос, чьё имя, по-видимому, является греческим вариантом варяжских имён Свейн или Свеинки, вполне мог быть тождественен Мстиславу. В 1022 году Мстислав убил Редедию, князя черкесского племени кассогов, нарушив правила поединка. Редедия предложил физический поединок без оружия, чтобы избежать дальнейшей войны и гибели кассогов, находившихся в состоянии почти непрерывных боевых действий. Мстислав согласился, и поединок начался: Редедия сразу же одержал верх и победил Мстислава. Застигнутый врасплох, Мстислав выхватил спрятанный кинжал и предал Редедию и честь поединка, нанеся ему удар. Редедия, умирая, настоял на том, чтобы его соплеменники не начинали кровную месть, дабы избежать новых тяжких войн для кассогов, которые уже сражались с монголами до похода Мстислава. Память о Редедии была увековечена кассогскими бардами, и его имя живёт даже в современных черкесских песнях, стихах и народных сказаниях. Согласно Первичной летописи, он захватил "жену и детей" Редедии и "наложил дань на кассогов" после своей победы. Многие кассоги присоединились к дружине Мстислава. Он воздвиг церковь, посвящённую Святой Деве, в своей резиденции в исполнение клятвы, данной перед поединком.
Князь Черниговский
В 1024 году, пока Ярослав Мудрый отсутствовал в Киеве, Мстислав повел свое войско, включавшее в себя касогов и хазар, против города. Хотя ему не удалось войти в столицу Руси из-за сопротивления горожан, он заставил северян – восточнославянское племя, обитавшее вдоль реки Десны к востоку от Киева – признать его верховную власть. Он перенес свою резиденцию из Тмутаракана в Чернигов, который был вторым по величине городом Киевской Руси. Поскольку ни один источник не упоминает местного князя, правившего в Чернигове до этого события, историки считают Мстислава первым правителем Черниговского княжества. В своей новой резиденции он расширил цитадель и укрепил оборонительные сооружения, окружавшие посад.
Дуумвират
Ярослав Мудрый, собрав варяжские войска в Новгороде, вторгся в владения Мстислава в 1024 году. В решающей битве, произошедшей у Лиственя под Черниговом, победу одержал Мстислав. Ярослав Мудрый уступил Мстиславу все земли к востоку от Днепра. После этого раздела земель Киевской Руси Мстислав автономно правил в своем княжестве. В 1030 или 1031 году он повелел возвести в своей столице каменный собор, посвященный Преображению Господню. В 1029 году Мстислав подчинил себе аланов, обитавших в низовьях Дона, заставив их признать его власть. В последние годы жизни он тесно сотрудничал со своим братом. Ярослав и Мстислав совместно совершили поход на Польшу и захватили червенские города в 1031 году. "Первая летопись" сообщает, что они "взяли также многих поляков и раздали их как колонистов по разным землям". Единственный известный сын Мстислава, Евстафий, умер в 1033 году. Согласно "Первой летописи", Мстислав "занемог и скончался" на охоте между 1034 и 1036 годами. Он был похоронен в Преображенском соборе, который к тому времени был "возведен так высоко, что человек на коне не мог до него дотянуться рукой". Поскольку Мстислав умер без сыновей, его княжество вошло в состав владений его брата.
buried in the Transfiguration of the Holy Savior Cathedral which had been by that time "built to a point higher than a man on horseback could reach with his hand". For Mstislav died having no sons, his principality was united with his brother's realm.
Первичные источники
Джон Скайлитз: Синopsis византийской истории, 811–1057 (Перевод Джона Вортли с введениями Жана Клода Чейне и Бернара Флузина и примечаниями Жана Клода Чейне) (2010). Издательство Кембриджского университета. Русская первичная летопись: Лаврентьевский текст (Перевод и редакция Сэмюэля Хаззарда Кросса и Ольгерда П. Шербовица-Ветзора) (1953). Средневековая академия Америки.