Введение

Сьюзан Шоун Харжо (Suzan Shown Harjo) (род. 2 июня 1945 года) – активистка чейенн и ходулги мускоги, выступающая за права коренных американцев. Она поэтесса, писательница, лектор, куратор и лоббист, благодаря усилиям которой коренные народы вернули более одного миллиона акров (4000 км²) племенных земель. 24 ноября 2014 года Харжо была удостоена Президентской медали Свободы – высшей гражданской награды США. В 2022 году Харжо была избрана членом Американского философского общества.

Ранние годы

Харьо родилась как Сюзан Шоун 2 июня 1945 года в Эль-Рено, штат Оклахома. Ее мать была шайен, а отец – мускоги, и они жили на его земельном наделе возле Беггса. Одним из ее прадедов по материнской линии был вождь Буль-Медведь (шайен). В возрасте от 12 до 16 лет она жила со своей семьей в Неаполе, Италия, где ее отец служил в армии США. По возвращении в США она переехала в Нью-Йорк, где работала на радио и в театре. Она работала над этим вместе со своим мужем Фрэнком Харьо, с которым она познакомилась и вышла замуж в Нью-Йорке. Они также занимались вопросами защиты религиозной свободы коренных американцев. В 1982 году Харьо была избрана в Национальный управляющий совет организации «Общее дело». В 1978 году президент Джимми Картер назначил Харьо координатором Конгресса по делам коренных американцев. Харьо работала с различными подкомитетами Конгресса, чтобы отстаивать позиции коренных американцев при формировании федеральной политики. Харьо поддерживала такие вопросы, как права на охоту и рыбалку на традиционных землях, избирательные права и права по земельным контрактам. Активисты коренных народов подавали давние иски о недостаточной компенсации со стороны федерального правительства за индейские земли по многочисленным договорам, и представители правительства предлагали установить срок давности для таких исков. Ее постоянное лоббирование в области религиозной свободы способствовало принятию Закона о религиозной свободе американских индейцев (AIRFA) в 1978 году, который поддержал Картер. Харьо также боролась за права на землю. Задержки в Конгрессе увеличивали сроки рассмотрения этих дел. Как сообнила газета Washington Post, Харьо сказала: «Они добавляют 10–15 лет к судебному процессу, который уже идет. Я опасаюсь, что племена, которые сейчас ведут переговоры добросовестно, откажутся от них и не пойдут на компромисс».

Национальный конгресс американских индейцев

Сюзан Шоун Харжо занимала должность исполнительного директора Национального конгресса американских индейцев (NCAI) с 1984 по 1989 год. NCAI, некоммерческая организация, представляющая интересы всех коренных американских индейцев, а также коренных жителей Аляски, была основана в 1944 году. Харжо настойчиво работала с Конгрессом в поддержку прав коренных американцев на традиционную охоту и рыболовство. Она выступала за увеличение финансирования образования коренных американцев. Целью NCAI было обеспечение образования детей коренных американцев, и благодаря ее руководству они получили увеличенные ассигнования на эти цели в 1984, 1986 и 1988 годах. Харжо добивалась от комитетов Конгресса доступа к правительственным документам, касающимся программ для коренных американцев, и просила о продолжении поддержки инициатив коренных американцев в области экономического развития. В 1980-х годах она выражала обеспокоенность по поводу сокращения федеральной поддержки медицинских учреждений в резервациях и негативных последствий, выразившихся в повышении смертности среди коренных американцев. Харжо выступала в качестве представителя по вопросам коренных американцев во многих телевизионных программах, включая Oprah!, C-SPAN и Larry King Live. Харжо – давний автор колонки в онлайн-газете Indian Country Today, что способствовало защите прав коренных американцев на исповедание традиционной религии и проведение ритуалов. В первый год действия закона он обеспечил первое возвращение священных предметов племенам коренных американцев. Она также принимала участие в разработке Национального закона о музее американских индейцев 1989 года, который санкционировал создание музея на двух площадках: в бывшем здании таможни в Нью-Йорке и при строительстве нового здания на Национальной аллее; Закона о защите и репатриации могил коренных американцев 1990 года (NAGPRA), который позволяет племенам возвращать свои человеческие останки и церемониальные предметы из учреждений, финансируемых из государственных средств; и Исполнительного указа 1996 года о священных местах индейцев. MSI спонсирует проект Just Good Sports, направленный на прекращение использования индейских талисманов и стереотипов спортивными командами, что является важным вопросом для Харжо с 1960-х годов. Верховный суд США отклонил прошение истца о пересмотре судебного решения и отказался рассматривать апелляцию группы коренных американцев. За этим последовало дело Blackhorse и др. против Pro Football, в котором шесть молодых истцов из числа коренных американцев оспорили федеральные лицензии на товарные знаки названия футбольной команды из Вашингтона. 18 июня 2014 года Патентное ведомство США вновь аннулировало регистрацию товарного знака "Вашингтон Редскинс", заявив, что название является "уничижительным". Владелец команды заявил, что будет подавать апелляцию. Активизм Харжо и других привел к значительным изменениям в спортивном мире с конца 20-го века: к 2013 году две трети команд, использовавших индейские талисманы, отказались от них в результате этих публичных кампаний, организованных Харжо и другими. Харжо работала над Альянсом 1992 года, созданным для разработки альтернативных способов отметить 500-летие прибытия Колумба в Америку, которое коренные американцы считали началом тяжелых времен для них. Она позаботилась о том, чтобы отметить племена, которые выжили, а также почтить память племен, которые вымерли. Харжо также написала стихи, посвященные этой истории. Институт "Утренняя звезда" организовал Национальный день молитвы за священные места, ежегодное мероприятие, призванное привлечь внимание к усилиям по защите и сохранению мест, священных для коренных американцев.

Национальный музей индейцев Америки Смитсоновского института

Харжо был попечителем Музея американских индейцев и его коллекции с 1980 по 1990 год. Когда в 1990 году Музей американских индейцев стал Национальным музеем американских индейцев, Харжо был одним из основателей и занимал эту должность с 1990 по 1996 год. В этот период Харжо руководил разработкой выставочной и политики репатриации музея. С 2004 по 2005 год Харжо был директором проекта "Архивные хранилища коренных языков", который разработал методы сохранения языков, включая информацию о безопасном хранении артефактов и руководство по поиску утерянных артефактов в других архивах. В качестве исполняющего обязанности директора Харжо был соавтором раздела "Сохранение коренных языков АНА: справочное руководство по созданию архивов и хранилищ", посвященного определению понятия "языкового хранилища", созданию необходимой базы для языкового хранилища и поиску источников в нем. В 2014 году Харжо курировал выставку под названием "Нация к нации: договоры между Соединенными Штатами и коренными народами Америки" в Национальном музее американских индейцев Смитсоновского института. К выставке она подготовила книгу, которая служит энциклопедией договоров между коренными народами и Соединенными Штатами. Кроме того, в книге представлены несколько глав, содержащих собственный анализ Харжо политики США и ее непосредственного влияния на ее семью.

Академическое признание

Харджо была выбрана или приглашена для работы в университетах, где она вела специальные курсы по поэзии и политике. В 1992 году она стала первой коренной американкой, получившей стипендию Монтгомери в Дартмутском колледже, которая изначально была учреждена для обучения американских индейцев. В 1996 году она стала первым представителем коренных народов, избранным приглашенным наставником в Стэнфордском университете. В 2008 году Харджо была назначена первым заслуженным ученым имени Вина Делории-младшего из числа коренных народов в Университете Аризоны.

Написание

Впервые Харджо опубликовала свои стихи в итальянском журнале, когда ей было 12 лет, и была автором статей в журнале First American Art Magazine.

Личная жизнь

В Нью-Йорке она вышла замуж за Фрэнка Рэя Харжо (умер в 1984 году). Он был художником, и они совместно продюсировали Seeing Red, двухнедельную новостную программу на радио WBAI. У них было двое детей. (Харжо написал предисловие)
Делория-младший, Вин. Мы говорим, вы слушаете: новые племена, новая территория. Линкольн: Bison Books, 2007. (Харжо написал введение)
Сюзан Шоун Харжо, редактор. Nation to Nation: Договоры между Соединенными Штатами и американскими индейскими народами. Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Books, 2014. Верзух, Валери К. Индейская страна: искусство Дэвида Брэдли. Санта-Фе: Museum of New Mexico Press, 2015. (Харжо написал предисловие)

Выставки

"Видения из искусства коренных американских индейцев", 1992, здание Ротонды Сената США; Вашингтон, округ Колумбия.
"Американские иконы глазами коренных народов", 2007, Центр искусств округа Колумбия; Вашингтон, округ Колумбия.
"Нация к нации: договоры между Соединенными Штатами и коренными американскими народами", 2014, Национальный музей американских индейцев; Вашингтон, округ Колумбия.

Фильм/видео

Документальный фильм "Священная земля: Макоче Вакан" (1993), посвященный священным землям коренных американцев и необходимости их защиты.

Статьи

"Главные нарушители", журнал "Native Peoples Magazine", лето 1999 года (относится к проблеме спортивных талисманов). "Акт о религиозной свободе коренных американцев после двадцати пяти лет: введение", Wíčazo Ša Review, т. 19, № 2, осень 2004 года. "История школы Карлайла для индейцев должна быть сохранена, чтобы помнили тех, кто пострадал". Indian Country Today Media Network, 11 октября 2012 года. "«Вашингтонские Редскинс» – расистское название: профессиональный американский футбол должен от него отказаться", The Guardian, 17 января 2013 года. "Культурное наследие, искусство и живые существа: справедливость, потерянная в переводе", First American Art Magazine, № 1, осень 2013 года (относится к парижскому аукциону предметов, связанных с народом Хопи). "Слово на букву «Р» еще хуже, чем вы думаете", Politico, 23 июня 2014 года.

Поэзия

Стихи Харджо публиковались во многих журналах, в том числе в Antaeus, New York Quarterly, Nimrod и Potomac Review. Они вошли в состав нескольких антологий, таких как «Воссоздание языка врага: современные произведения коренных женщин Северной Америки», «Вспомненная земля: антология современной литературы коренных американцев» и «Женщины третьего мира». Несколько её стихотворений были опубликованы в журнале «Beltway Poetry Quarterly» осенью 2005 года.

Пьесы

Кости моего отца, написанный в соавторстве с Мэри Кэтрин Нейгл, 2013 год.