Губка Боб: Потерянные во Времени и Драконы

"Dunces and Dragons" (also known as "Lost in Time") is the sixth episode of the fourth season of the American animated television series SpongeBob SquarePants, and the 66th episode overall. It was written by Zeus Cervas, Erik Wiese, and Tim Hill, and the animation was directed by supervising director Alan Smart and Tom Yasumi; Cervas and Wiese also functioned as storyboard directors. The episode originally aired on Nickelodeon in the United States as a half hour special on February 20, 2006. In the episode, SpongeBob and Patrick travel back in time, where they find that Mr. Krabs' ancestor is the ruler of the kingdom, which is being attacked by an evil wizard known as Planktonimor. SpongeBob and Patrick, assisted by Squidly and the Dark Knight, ancestors of Squidward and Sandy, must rescue the daughter of King Krabs, who has been captured. Tie in promotions were made with Burger King, which released a series of toys based on the episode. "Dunces and Dragons" was the most successful of the season, drawing 8.6 million viewers, and was met with positive reviews. It was also elected as the third most voted episode on the "Best Day Ever" marathon, behind "Karate Island" and "Wishing You Well", episodes from the same season.

SpongeBob and Patrick attend a jousting tournament at the Medieval Moments restaurant, where they volunteer to participate in the tournament. They are put on seahorses and given lances. The seahorses charge without warning, and SpongeBob and Patrick are thrown out of the building into an 11th century Bikini Bottom. A group of knights surrounds and imprison them with Squidward's ancestor, Squidly the jester. Eventually, Mr. Krabs' ancestor, King Krabs, orders SpongeBob, Patrick, and Squidly to the throne room, where they are to be executed for insulting him with a song. However, Princess Pearl reminds King Krabs of the prophecy that two brave knights will be sent by the king to defeat the evil wizard Planktonamor, who terrorizes the kingdom with his dragon jellyfish. Moments later, Planktonamor's dragon kidnaps Princess Pearl, and King Krabs begs SpongeBob and Patrick to rescue her, who gladly accept along with Squidly. Soon after, the trio approaches Planktonamor's tower, where an ancestor of Sandy Cheeks known as the Dark Knight blocks them. After a karate duel against SpongeBob, the Dark Knight decides to help the group on their quest. At the top of the tower, the group encounters the dragon, who becomes an ally to them after SpongeBob gives it a Krabby Patty. The dragon destroys Planktonamor, and the group returns to the kingdom to celebrate. Once there, the seahorses become aggressive, tossing SpongeBob and Patrick once again. After waking up, the pair find themselves in present day Bikini Bottom at the joust, with SpongeBob believing it was all a dream. However, Patrick notices that he has landed on Squidly, revealing that they did indeed travel through time.

"Dunces and Dragons" was written by Zeus Cervas, Erik Wiese, and Tim Hill, with Alan Smart and Tom Yasumi serving as animation directors. Cervas and Wiese also functioned as storyboard directors. The episode originally aired on Nickelodeon in the United States on February 20, 2006. Before the episode's premiere, Nickelodeon released a preview clip of the episode on their broadband online platform, TurboNick, and the full episode aired on TurboNick following the television premiere. On January 26, Nickelodeon released the "SpongeBob: Dunces and Dragons" Flash game. Marketing campaign for the episode was managed by Frank Tanki. Nickelodeon's Friday Night Slimetime premiered a special edition called Monday Knight Slimetime, for the episode. Burger King rolled out global promotional sweepstakes called "Lost in Time With SpongeBob SquarePants", which offered customers a trip to one of the countries visited by SpongeBob in the episode. "Dunces and Dragons" became available on the DVD and VHS of the same name on February 21, 2006. On September 22, 2009, "Dunces and Dragons" was released in the SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD, alongside all the episodes of seasons one through five.

In its initial airing, "Dunces and Dragons" was seen by a total of 8.6 million viewers in the United States, with 5.2 million of them being children aged 2–11, making it the biggest audience of the year to date among
children, behind the Super Bowl. The episode was also the highest rated program on Nickelodeon in about five years. The episode received positive reviews from media critics. In his review for the DVD Talk, Paul Mavis positively reacted to the episode. He said, "'Dunces & Dragons' puts a new spin on the old A Connecticut Yankee in King Arthur's Court theme and it's fun to see how the show's writers have adapted the characters from the show into this medieval setting." Nancy Basile of About. com compared the episode to the then television film of the series called SpongeBob's Atlantis SquarePantis. She said "Atlantis SquarePantis seemed epic in scope, much like 'Dunces and Dragons'." Speaking less positively of the special, technical director (now showrunner) Vincent Waller, in response to a question on Twitter asking what his least favorite episode of SpongeBob was, stated in 2017, "I'm not fond of the one where [the characters] go back to the time of Knights of old." He later added, "[I] didn't think it was bad, but felt it would have been better as an 11 minute, rather than 22."