Ньюгейтс из Доусон-Сити: Вызов за Кубок Стэнли 1905 года

Введение

Историческая хоккейная команда в Юконе, Канада

Хоккейная команда «Доусон-Сити Наггетс» (также известная как «Клондайк») из Доусон-Сити, Юкон, в январе 1905 года бросила вызов действующему чемпиону – Оттавскому хоккейному клубу, также известному как «Серебряная Семерка», – за Кубок Стэнли. Команда «Доусон-Сити» состояла из хоккеистов из города, большинство из которых не имели опыта игры на элитном уровне. «Наггетс» преодолели расстояние в 6400 км до Оттавы за несколько недель, путешествуя на собачьих упряжках, велосипедах, пешком, на поезде и корабле. Они прибыли вовремя, чтобы сыграть серию до двух побед. В первом матче Оттава победила «Доусон-Сити» со счетом 9:2. Во втором матче Оттава победила «Доусон-Сити» со счетом 23:2 и выиграла серию. Второй матч остается самой крупной победой в истории плей-офф Кубка Стэнли. Фрэнк МакГи из Оттавы забил в этом матче 14 шайб, что является рекордом для игрока в матче плей-офф Кубка Стэнли.

Предыстория

Летом 1904 года «Наггетс» бросили вызов на Кубок Стэнли действующему чемпиону – «Оттава Хоккей Клуб», известному в то время как «Серебряная Семерка». Оттава приняла вызов в октябре. Команда Доусон-Сити спонсировалась и управлялась предпринимателем Клондайка Джозефом В. Бойлом и состояла из игроков, набранных из шахтерских лагерей в конце юконской золотой лихорадки. В составе Доусон-Сити было два бывших выдающихся хоккеиста: Уэлди Янг, игравший за Оттаву в 1890-х годах, и Рэнди Макленнан, выступавший за Королевский колледж против «Монреаль Виктории» в 1895 году. Остальные игроки были отобраны из других клубов Доусон-Сити. Вызов Доусон-Сити был принят попечителями Кубка Стэнли летом 1904 года, а начало серии было запланировано (несчастливым образом) на пятницу, 13 января 1905 года. Это должна была быть серия до двух побед. Дата начала означала, что Янгу пришлось отправиться позже, так как в декабре ему нужно было работать на федеральных выборах и присоединиться к команде в Оттаве. Некоторые историки до сих пор задаются вопросом, почему Доусон-Сити вообще дали шанс побороться за Кубок, учитывая, что команда не выигрывала никаких чемпионатов и не входила ни в одну признанную старшую лигу. С другой стороны, у Оттавы был значительный опыт побед, так как они не проиграли ни одному сопернику с момента завоевания Кубка Стэнли в марте 1903 года. Чтобы добраться до Оттавы, расположенной в 6400 км, команде Доусон-Сити сначала нужно было преодолеть около 600 км до Уайтхорса по суше, затем сесть на поезд до Скагвея (Аляска), оттуда – на пароход до Ванкувера и, наконец, на поезд до Оттавы. 18 декабря 1904 года несколько игроков отправились в путь на собачьих упряжках, а остальные на следующий день – на велосипедах, чтобы преодолеть 530-километровый путь до Уайтхорса. Поначалу команда продвигалась успешно, но погода потеплела, растаял снег на дорогах, и игрокам пришлось пройти пешком несколько сотен километров. Ночевали они в полицейских будках вдоль дороги. В Уайтхорсе погода испортилась, поезда не ходили три дня, и «Наггетс» пропустили свой пароход в Скагвее. Следующий пароход не смог пришвартоваться в течение трех дней из-за наледи. Морское путешествие оказалось опасным, многие игроки страдали от морской болезни. Когда пароход прибыл в Ванкувер, там был густой туман, и ему пришлось пришвартоваться в Сиэтле. Оттуда команда села на поезд до Ванкувера и, наконец, покинула Ванкувер 6 января 1905 года, прибыв в Оттаву 11 января. Однако Янг не успел прибыть в Оттаву вовремя, чтобы сыграть за Доусон-Сити. Несмотря на все трудности пути, команда Оттавы отказалась переносить дату первой игры, которая должна была состояться всего через два дня. В остальном Оттава проявила гостеприимство: команду из Клондайка тепло встретили на вокзале, устроили приветственный ужин и предоставили в распоряжение помещения Оттавского любительского атлетического клуба на время их пребывания.

The Nuggets issued a Stanley Cup challenge against the reigning champion Ottawa Hockey Club, known at the time as "The Silver Seven", in the summer of 1904. Ottawa accepted the challenge in October. The Dawson City team was sponsored and managed by the Klondike entrepreneur Joseph W. Boyle, and it was composed of men from the mining camps during the tail end of the Yukon gold rush. Dawson City had two former elite hockey players, Weldy Young who had played for Ottawa in the 1890s and Randy McLennan who had played for Queen's College against the Montreal Victorias in the challenge of 1895. Other players were selected from other Dawson City clubs. Dawson City's challenge was accepted in the summer of 1904 by the Stanley Cup trustees, scheduled (inauspiciously) to start on Friday, January 13, 1905. It was to be a best of three series. The date of the challenge meant that Young had to travel later, as he had to work in a federal election that December, and meet the club in Ottawa. Some historians have since questioned why Dawson City was even granted a chance at the Cup, as Dawson City had won no championships and did not belong to any recognized senior league. On the other hand, Ottawa had considerable championship experience, having defeated all challengers since winning the Stanley Cup in March 1903. To get to Ottawa, 4,000 miles (6,400 km) away, the Dawson City club would have to get to Whitehorse (which was approximately 600 km away) by road, catch a train from there to Skagway, Alaska, then catch a steamer to Vancouver, and a train from there to Ottawa. On December 18, 1904 several players set out by dog sled and the rest left the next day by bicycle for a 330 mile trek to Whitehorse. At first the team made good progress, but the weather turned warm enough to thaw the roads, meaning the players had to walk several hundred miles. The team spent the nights in police sheds along the road. At Whitehorse, the weather turned bad, causing the trains not to run for three days, causing the Nuggets to miss their steamer in Skagway. The next one could not dock for three days due to the ice buildup. The club found the sea journey treacherous, causing seasickness amongst the team. When the steamer reached Vancouver, the area was too fogged in to dock, and the steamer docked in Seattle. The team from there caught a train to Vancouver, and finally left Vancouver on January 6, 1905, arriving in Ottawa on January 11. However Young would not arrive in Ottawa on time to play for Dawson. Despite the difficult journey, the Ottawa squad refused to change the date of the first game, only two days away. Otherwise, Ottawa was hospitable. The Klondikers received a huge welcome at the train station, had a welcoming dinner, and used the Ottawa Amateur Athletic Club's rooms for the duration of their stay.

1997 восстановление

Незадолго до реконструкции 1997 года, Майкл Ониси, обозреватель газеты Уайтхорс, с иронией заметил, что если бы команда Доусона победила в 1905 году, она установила бы самую продолжительную династию в истории Кубка Стэнли. Вызовы обычно проходили в городе команды-обладателя кубка, и приезжающим командам было трудно играть после изнурительного путешествия в Доусон на дилижансе, их тела покрывались синяками, от которых они казались чернее хоккейной шайбы после поездки на собачьих упряжках. В 1997 году команда из Доусона провела матч-воссоздание встречи 1905 года с ветеранами «Оттава Сенаторс» на «Корел Центр», с использованием органной музыки, прожекторов и прочих торжеств. Команда символически повторила путь в Оттаву, хотя железнодорожное сообщение между Уайтхорсом и тихоокеанским побережьем уже не осуществлялось. Команда Доусона немного улучшила свой результат: 18–0, с 25 бросками по воротам. Мероприятие было проведено в благотворительных целях: 45% от сборов были переданы Институту сердца от имени «Сенаторс», а команда Доусона пожертвовала 25 унций золота или их денежный эквивалент Специальной Олимпиаде Юкона, еще 45% от сборов. Оставшиеся средства были направлены на развитие юношеского хоккея в Юконе.