Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Маршрут 150, местно известный как дорога Святой Анны (фр. Chemin Ste. Anne), является важной магистральной дорогой в Виннипеге, Манитоба, Канада. Он начинается от дороги Святой Марии в северной части Сент-Виталя и идет на юго-восток через центральную и южную части Сент-Виталя до Периметральной магистрали. Это собирательная дорога для транспорта между южным Сент-Бонифасом, центральной и южной частями Сент-Виталя и центром города. Участок дороги Святой Анны от дороги Святой Марии до проспекта Фермор является частью Трансканадской магистрали. Дорога Святой Анны продолжается к югу от Периметральной магистрали и заканчивается у плотины Ред-Ривер. Ранее этот участок дороги обозначался как Провинциальная дорога 300. Ограничение скорости на маршруте 150 составляет , за исключением участка непосредственно к северу от Периметральной магистрали, где оно повышается до .
Route 150, locally known as St. Anne's Road (French: Chemin Ste. Anne), is a major arterial route in Winnipeg, Manitoba, Canada. It branches off from St. Mary's Road in north St. Vital and runs southeastward through central and southern St. Vital to the Perimeter Highway. It is a collector road for traffic between south St. Boniface, central and south St. Vital, and downtown. St. Anne's Road from St. Mary's Road to Fermor Avenue is part of the Trans Canada Highway. St. Anne's Road continues south of the Perimeter Highway and ends at the Red River Floodway. This part of the road was formerly signed as Provincial Road 300. The speed limit on Route 150 is , except for the section directly north of the Perimeter Highway, where it increases to .
История
До строительства Красной реки и шоссе 59 дорога Святой Анны была оживлённой дорогой, соединяющей Виннипег с общиной Сент-Анн, Манитоба, и большей частью юго-восточной Манитобы, включая город Штейнбах. Участки первоначальной просёлочной дороги всё ещё существуют в сельских муниципалитетах Таше и Сент-Анн, но она больше не является непрерывной дорогой. За пределами Виннипега дорога обычно пишется как Ste. Anne’s Road (фр. Chemin Sainte-Anne). В 2013 году правительство Манитобы представило планы по строительству развязки на пересечении Периметра и дороги Святой Анны, чтобы заменить существующий перекрёсток с регулируемым движением и светофоры. Позднее этот план был отозван. Согласно отчёту за 2020 год, развязка будет построена для замены перекрёстка, однако на данный момент нет ни сроков строительства, ни выделенного финансирования.
Prior to the construction of the Red River Floodway and Highway 59, St. Anne's Road was a heavily used road connecting Winnipeg with the community of Ste. Anne, Manitoba, and much of southeastern Manitoba, including the town of Steinbach. Sections of the original country road still exist in the Rural Municipalities of Taché and Ste. Anne, but is no longer a continuous road. Outside of Winnipeg, the road is generally spelled Ste. Anne's Road (French: Chemin Sainte Anne). In 2013, the Manitoba government unveiled future plans to construct an interchange at the junction of the Perimeter and St. Anne's Road, to replace the at grade intersection and traffic lights that currently exist. This plan was subsequently withdrawn. According to a 2020 report, there will be an interchange built to replace the intersection, however there is currently no timeline for construction nor funding in place.
Основные перекрестки
С севера на юг все перекрестки расположены на одном уровне, если не указано другое.
From north to south, all intersections are at grade unless otherwise indicated.