Жорж Мутон, граф де Лобо: Жизнь и карьера французского маршала
Georges Mouton
Жорж Мутон, граф Лобо – французский маршал, герой Революционных и Наполеоновских войн. Биография, участие в битвах при Йене, Ландсхуте и Асперн-Эсслинг.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский солдат и политический деятель
French soldier and political figure
Жорж Мутон, граф де Лобау (21 февраля 1770 – 27 ноября 1838) – французский военачальник и политический деятель, дослужившийся до звания маршала Франции.
Georges Mouton, comte de Lobau (21 February 1770 – 27 November 1838) was a French soldier and political figure who rose to the rank of Marshal of France.
Биография
Родился в Фальсбурге, Лотарингия, и поступил на службу во Французскую революционную армию в 1792 году. Участвуя в первых кампаниях Французских революционных войн, к 1800 году он был произведен в полковники. В 1805 году, после учреждения Французской империи, он получил звание генерал-де-бригады, а в 1807 году – генерал-де-дивизии. Мутон проявил себя в битвах при Йене, Ландшуте и Асперне-Эсслинге. В 1810 году он был возведен в графское достоинство Лобау в знак признания его роли в битве при Асперне. Во время Русской кампании он служил старшим адъютантом императора Наполеона I. Затем он с отличием участвовал в кампании 1813 года, сражаясь при Лютцене и Баутцене. После пленения Доминика Вандамма в битве при Кульме, Лобау командовал отступлением остатков корпуса. Он служил под началом Лорана Гувиона Сен-Сира, который после отступления из-под Лейпцига оказался в окружении в Дрездене, и после капитуляции своих войск оставался в плену у Австрийской империи до конца войны. Во время Ста дней Мутон вновь примкнул к Наполеону и был назначен командующим VI пехотным корпусом, который он возглавил в битвах при Линьи и Ватерлоо. В битве при Ватерлоо он отличился при обороне Плансеноа от пруссаков. После Второй Реставрации Лобау был вынужден отправиться в изгнание, пока ему не разрешили вернуться во Францию в 1818 году. С 1828 по 1830 год он избирался в Палату депутатов как либерал, а в 1830 году присоединился к Июльской революции в качестве командующего Национальной гвардией. В награду за заслуги перед королем Людовиком Филиппом в 1831 году он был удостоен звания маршала. В 1833 году он также стал пэром Франции. В 1832 и 1834 годах Лобау был направлен для подавления восстаний, с чем успешно справился. Мутон скончался в Париже в 1838 году от последствий старого ранения.
Born in Phalsbourg, Lorraine, he enlisted in the French Revolutionary Army in 1792. Serving in the early campaigns of the French Revolutionary Wars, he was promoted to the rank of colonel by 1800. He was promoted to général de brigade in 1805, after the establishment of the French Empire, and to général de division in 1807. Mouton distinguished himself in the battles of Jena, Landshut and Aspern Essling. In 1810, he was created count of Lobau in recognition of his role in the battle of Aspern. During the Russian Campaign, he acted as a senior aide de camp to Emperor Napoleon I of France. He then served with distinction during the 1813 campaign, seeing action at the Battles of Lützen and Bautzen. After Dominique Vandamme was made prisoner during the battle of Kulm, Lobau commanded the retreat of the remnants of the corps. He served under Laurent Gouvion Saint Cyr when, upon the retreat after the battle of Leipzig, the latter was trapped in Dresden and after the surrender of these forces he became a prisoner of the Austrian Empire for the rest of the war. During the Hundred Days, Mouton rallied to Napoleon and was made commander of the VI Infantry Corps which he led in the battles of Ligny and Waterloo. At the Battle of Waterloo he distinguished himself in the defense of Plancenoit against the Prussians. After the Second Restoration, Lobau was forced to go into exile until he was allowed to return to France in 1818. He was elected to the House of Representatives from 1828 to 1830 as a liberal, and, in 1830, he joined the July Revolution as commander of the National Guard. As a reward for his services to King Louis Philippe he was made a Marshal in 1831. He was also made a Peer of France in 1833. In 1832 and 1834, Lobau was assigned to suppress insurrections, a task in which he was successful. Mouton died in Paris in 1838 as a result of an old wound.