Введение
Специальный телефильм 2003 года «Люси должна быть продана, Чарли Браун» — 42-й анимационный телефильм в прайм-тайм, основанный на комиксе «Peanuts» Чарльза М. Шульца. Впервые он был показан на телеканале ABC 29 августа 2003 года. Выпущен на VHS и DVD 2 марта 2004 года, а затем 1 мая 2012 года в составе одного диска под названием «Happiness is Peanuts: Team Snoopy».
Lucy Must Be Traded, Charlie Brown is the 42nd prime time animated television special based upon the comic strip Peanuts, by Charles M. Schulz. It originally aired on the ABC network on August 29, 2003. It was released on VHS and DVD on March 2, 2004, and again on May 1, 2012, as part of a single disc called Happiness is Peanuts: Team Snoopy.
Сюжет
Начался сезон бейсбола, и Чарли Браун с нетерпением ждет нового сезона, испытывая смесь радости и тревоги. Тревога вызвана главным образом Люси, которая постоянно донимает его глупыми вопросами, саркастическими замечаниями и бессмыслицей, доводя Чарли Брауна до физической тошноты прямо на питчерской горке. После того, как его команда проигрывает первый матч команде Пепперминт Патти, Чарли Брауну приходит в голову отличная идея – обменять одного из своих игроков на игрока из команды Пепперминт Патти. Он решает обменять Снупи на пятерых игроков Пепперминт Патти (потому что Снупи – единственный игрок, который интересует Патти). Однако команда сердится на Чарли Брауна за это, и он в конце концов рвет контракт об обмене, что к лучшему, ведь выясняется, что пятеро игроков, которых должна была отдать Патти, предпочли бы вообще бросить бейсбол, чем играть за Чарли Брауна. Команда продолжает играть в течение сезона, пока Пепперминт Патти не предлагает обменять игроков правого поля, и Чарли Браун соглашается. Пепперминт Патти получает Люси, а Чарли Браун – Марси (и пиццу). Однако Марси отказывается играть на своей позиции и проводит всю игру рядом с Чарли Брауном на питчерской горке. Тем временем Люси, оказавшись в команде Пепперминт Патти, начинает заниматься своим обычным делом – подводить Пепперминт Патти на каждой игре, совершая глупости. Пепперминт Патти наконец-то не выдерживает и просит Чарли Брауна отменить обмен, на что он соглашается, хотя признается, что уже съел пиццу, которая входила в сделку. После возвращения Люси Чарли Браун начинает обретать уверенность, но игра внезапно прерывается из-за сильного ливня, вызвавшего наводнение.
Исходный материал
Сюжетная линия с неудачной передачей Снупи в команду Пепперминт Патти основана на продолжительном сюжете из комикса "Peanuts" осенью 1967 года. Сюжетная линия с обменом Люси и Марси берет начало в сюжете 1988 года. Важно отметить, что Пепперминт Патти называет Снупи "этим смешным мальчишкой с большим носом", что соответствует духу комикса "Peanuts" в 1967 году, когда были созданы оригинальные выпуски. В оригинальном комиксе Пепперминт Патти узнала, что Снупи – собака, только в 1974 году и больше никогда не называла его "мальчишкой с большим носом".