Введение

Фильм 1949 года – экранизация книги «Принц лис» – исторический роман 1947 года Сэмюэля Шеллабаргера, повествующий о приключениях вымышленного Андреа Орсини, капитана, служившего Чезаре Борджиа во время его завоевания Романьи.

Введение в сюжет

Андреа Зоппо, итальянский крестьянин, получивший образование в области искусства и познавший нравы знати во время учебы в университете, скрывает свое прежнее происхождение во время французского вторжения во Флоренцию и выдает себя за Андреа Орсини, незаконнорожденного члена угасшей неаполитанской младшей ветви знатного рода Орсини. Заслужив известность в рядах французской армии, он поступает на службу к Чезаре Борджиа, мечтая об объединении Италии, чтобы положить конец грабежам иностранных авантюристов и интригам Франции и Священной Римской империи. Однако его любовь к леди Камилле из рода Бальйоне и уважение к ее мужу, лорду Варано из Читта-дель-Монте, разрушают эти планы, когда его отправляют ко двору супругов с задачей захватить город путем предательства.

Краткое содержание сюжета

Роман начинается с Андреа, готовящегося отправиться из Венеции в свою первую невоенную миссию по поручению Борджиа – склонить Альфонсо д’Эсте, наследника Феррары, “самого блистательного двора Италии”, к женитьбе на недавно овдовевшей Лукреции Борджиа, несмотря на многочисленные возражения, основанные на государственных интересах и вкусе. Орсини встречается с мастером-оружейником и гуманистом, чтобы продать картину, которую, по его словам, была захвачена при падении одного из городов Романьи. Там он знакомится с Камиллой Варано, женой правителя вымышленного города Читта-дель-Монте, оба из которых были обещаны ему Борджиа. Между ними возникает взаимное влечение. Д’Эсте, вынужденные Борджиа принять Андреа на службу, не желают убивать его в своих владениях и передают это дело своему послу в Венеции. Тот использует Марио Белли (Мариус де Монбель, недавно прибывший из Савойи), бывшего дворянина, предателя и убийцу, снискавшего определенную известность. Марио терпит неудачу, но, будучи истинным “современником”, меняет свои убеждения и предлагает информацию. Находя его интересным и полезным, Орсини щадит его и предлагает место в своей свите. Силой своей личности Орсини подавляет посла д’Эсте и отправляется в Феррару. По пути Белли тайно узнает о настоящем происхождении Андреа. В Ферраре, несмотря на вмешательство герцога Эрколе д’Эсте и его импульсивного сына, кардинала Ипполито д’Эсте, и сопротивление Альфонсо д’Эсте, любителя артиллерии, он выполняет свою миссию, получив обещания Альфонсо. Тем временем Орсини наживает врага в лице кардинала, заводит дружбу с врагом Белли, Пьером де Байяром, расписывает монастырь и все глубже влюбляется в Камиллу, гостью д’Эсте. Не зная об успехе Андреа, герцог и кардинал отправляют его в Феррару за живой святой, Люцией Брокаделлли из Нарни, чьи стигматы обсуждают во всем регионе. Несмотря на искренние увещевания герцога и ее готовность отправиться в путь, жители Витербо отказываются отпускать ее. После приятного пребывания в Читта-дель-Монте Орсини встречает святую, чья очевидная набожность глубоко воздействует как на него, так и на Белли. При попытке освободить ее Андреа попадает в плен, но Белли преуспевает, и Андреа выкручивается из затруднительного положения. В Риме папа обещает свою племянницу, Анжелу, фрейлину Лукреции, в замужество с ее бывшим возлюбленным, Орсини, и раскрывает свой заговор против Варано, которые приедут в Рим на юбилей. Чезаре, считая действия отца поспешными, прибывает в Рим, чтобы остановить арест и помолвку. Орсини пытается дистанцироваться от благосклонности своей бывшей возлюбленной и в результате получает ножевое ранение. Белли, не доверяя лекарствам и снадобьям медиков и докторов, сам лечит рану. Используя свои связи в преступном мире, Белли срывает попытку Анжелы убить соперницу Андреа и в напряженной беседе с Чезаре обеспечивает безопасность Камиллы. Завоевание Борджиа Марки до этого момента проходило успешно: его отец, папа Александр VI, объявил всех своих викариев в регионе лишенными власти, а граждане, считавшие этих правителей жестокими и мелочными, рассматривали Чезаре Борджиа как значительное улучшение, когда он в конечном итоге приходил к власти. Так, Джованни Сфорца, первый муж сестры Чезаре, Лукреции, вскоре был изгнан из Пезаро; Пандольфо Малатеста потерял Римини, а Фаэнца сдалась. Но Борджиа может получить Читта-дель-Монте только посредством предательства, поскольку низкие налоги и любовь народа Варано к нему не предоставляют очевидных возможностей для разжигания беспорядков, а Борджиа не может позволить себе затяжную войну в Марке. С Феррарой в союзе он отзывает своего шпиона при дворе Варано, чтобы Орсини мог занять его место в качестве капитана стражи, подкупить его людей и убить принца. В Читта-дель-Монте Орсини отдаляется от влияния Чезаре, беря Варано в качестве нового образца для подражания. Варано – человек благородного характера и огромного военного опыта, в юности он сколотил состояние в качестве капитана в наемной армии князя Урбино, служа папским интересам. Это богатство позволило ему украсить свой двор, не угнетая свои владения. С новым пониманием лидерства и отказавшись от своей мечты об Италии, объединенной под единым правителем, Орсини приступает к укреплению Читта-дель-Монте против Чезаре. Когда в конце концов приходит ультиматум, Варано спрашивает свой народ, должен ли он остаться и принести своему городу страдания от затяжной осады или уйти в изгнание. Они подавляющим большинством отвергают Борджиа и провозглашают его. Варано также отвергают претензию Борджиа о том, что Орсини является самозванцем по прозвищу Хромой, что ставит его в неловкое положение. Белли, в соответствии с их договором, сообщает Орсини о своем уходе на службу к Борджиа. Несмотря на ожесточенную оборону, продолжавшуюся несколько месяцев, Читта-дель-Монте остается разрушенной и лишенной своего правителя Варано, который умирает от ран, полученных в первой атаке. Стены разрушены до основания, и город готовится к последней обороне, когда Борджиа, теряя терпение, предлагает условия через своих лейтенантов. Условия щедры для народа, столь упорно сопротивлявшегося ему, но есть одно условие: Хромой должен сдаться. Несмотря на отказ Камиллы от условий, Орсини сдается, чтобы спасти ее и город. Борджиа выполняет свои условия, вывозя ценности из двора, но оставляя город под управлением Камиллы и одного из своих каталонских авантюристов. Однако, чтобы унизить молодую вдову, он выставляет Орсини перед ней после нескольких недель голодания, доказывает его личность Хромого с помощью его крестьянки-матери и планирует его казнь. Белли, теперь любимый лейтенант Борджиа, возмущен: после всех потерь, которые Орсини нанес Борджиа, достаточно ли просто казни? Он предлагает выколоть ему глаза перед Камиллой, Борджиа и собравшимися капитанами и, получив разрешение, делает это. Борджиа, притворяясь сочувствующим, отправляет слепого крестьянина и его мать скитаться по сельской местности, но посылает за ними Белли, чтобы “поторопить их”. Белли настигает их, после чего Орсини раскрывает матери трюк: Белли имитировал выкалывание глаз, используя виноградную мякоть и кровь из своих рук. Они замышляют вернуть Читта-дель-Монте. Белли возвращается к Камилле за финансированием, предупреждая ее, что Борджиа предоставил новому городскому префекту возможность завоевать ее любыми средствами, включая пытки ее горожан. Ей следует притвориться безумной, чтобы отбить эти планы. Несмотря на их тщательные планы, Орсини узнает Анжела Борджиа и кардинал д’Эсте во время вербовки швейцарских наемников и Пьера де Байяра. Они раскрывают заговор капитану Борджиа и, подслушав беседу Орсини с Камиллой в сумасшедшем доме, узнают, как остановить заговор. Предвидя их действия, Орсини раскрывает, что они фактически спровоцировали атаку. Байяр и швейцарцы захватывают стены, и город восстает. Камилла отдает каталонского префекта на растерзание народу, чтобы отомстить, а Анжелу и д’Эсте отправляют прочь. Через несколько месяцев папа умирает, а Чезаре, больной и лишенный покровительства, захвачен и изгнан своими врагами. Орсини провозглашен всеми образцом человека эпохи Возрождения, женившись на Камилле, чьи (анонимные) картины вызывают зависть у самого Мантеньи.