Введение
Британская актриса, певица, писательница
Дулси Винифред Кэтрин Сэвидж Денисон (урожденная Бэйли; 20 ноября 1915 – 15 ноября 2011), известная как Дулси Грей, была британской актрисой, автором детективных романов и лепидоптерологом. Во время учебы в театральной школе в конце 1930-х годов она познакомилась с однокурсником Майклом Денисоном. Они поженились в 1939 году и прожили вместе 59 лет, до его смерти в 1998 году. Профессиональные карьеры пары были тесно связаны: в начале пути они вместе снялись в нескольких фильмах, а на протяжении всей карьеры часто выступали вместе на сцене. Хотя она прославилась благодаря главным ролям в фильмах конца 1940-х и начала 1950-х годов, большая часть карьеры Грей прошла в театре. Ее репертуар был обширен: она играла в пьесах Шекспира, фарсах, триллерах, классике Шеридана, Уайльда, Чехова, Шоу и Коварда, абсурдистских драмах и множестве новых пьес. В 1980-х годах она стала широко известна британским телезрителям, снявшись в долгоиграющей теленовелле "Путь Говардов". Помимо актерской карьеры, Грей была плодовитой писательницей, автором более двадцати книг, в основном детективных, но также и некриминальных романов, тома мемуаров, биографии Дж. Б. Пристли и отмеченной наградами книги о бабочках – ее давнем увлечении.
Ранние годы
Грей родилась в Куала-Лумпуре, Британская Малайя (ныне Малайзия) в 1915 году, младшей дочерью и самым младшим из троих детей Арнольда Сэвидж Бейли (1881–1935), адвоката и члена Федерального совета Федеративных малайских государств, и его жены Кейт Эдит, урождённой Клулоу Грей (1887–1942). С трёх лет и трёх месяцев она посещала школы-интернаты в Уоллингфорде, Уокингеме и Сваннаге. В пятнадцать лет она вернулась в Малайю, где работала учительницей и журналисткой. После гибели отца в несчастном случае она вернулась в Британию. Она выиграла стипендию в художественную школу, но перевелась в Академию драматического искусства Уэббера Дугласа, где в 1937 году познакомилась со своим будущим мужем Майклом Денисоном. Пара вместе участвовала в постановках, включая пьесы Ноэла Кауарда «Сено́й лихорадки» и «Молодая идея», Бернарда Шоу «Оружие и человек», Дж. Б. Пристли «Опасный поворот» и Джеральда Савори «Джордж и Маргарет». В марте 1940 года Денисон и Грей присоединились к труппе H. M. Tennent Players, выступая в репертуаре в Эдинбурге и Глазго. Она начала работать на радио BBC в 1941 году, записав 395 выпусков радиомыльной оперы «Семейный фронт». Её первые лондонские выступления состоялись в 1942 году в театре под открытым небом Regent's Park, где она сыграла Марию в «Двенадцатой ночи», Бьянку в «Укрощении строптивой» и Гермию в «Сне в летнюю ночь». Позже в том же году в театре Piccadilly она исполнила роль Александры в «Маленьких лисичках» вместе с Фей Комптон и Ричардом Аттенборо. Также в 1942 году она впервые появилась в кино в эпизодической роли без указания в титрах в фильме «Банановый хребет». Критик журнала Punch отметил, что именно её «умелая и трогательная игра» удерживала внимание зрителей. Успех в этой роли привел к контракту с киностудией Gainsborough Pictures, для которой она снялась в пяти фильмах до окончания войны в 1945 году, и благодаря которой, а также другим студиям, она стала звездой. Среди фильмов, принесших ей известность, были «Мадонна семи лун» (1945), «В розыске за убийство» (1946) и «Человек в доме» (1947). После демобилизации Денисона в 1946 году Грей использовала своё влияние на киностудии, чтобы помочь ему возродить актёрскую карьеру, и они вместе снялись в фильме 1947 года «Мой брат Джонатан». Они снова снялись вместе в фильме «Стеклянная гора» в 1948 году. Когда сценическая версия «Брайтон Рок» была адаптирована для фильма 1948 года, Грей посчитали слишком взрослой, 32-летней, для роли 15-летней Розы, и эта роль досталась более молодой актрисе. Кэрол Марш была выбрана на роль Розы. Их следующая совместная постановка в Вест-Энде, фарс «Королева Елизавета здесь спала», понравилась критикам меньше, но вызвала больший интерес у публики и выдержала 349 представлений.
1950-е годы
После семинедельного пре-лондонского турне, начавшегося в августе 1950 года, Грей и Денисон открылись в театре "Амбассадоры" в ролях Майкла и Агнессы в спектакле "The Fourposter" – камерной постановке на двоих актеров, повествующей о супружеской жизни пары. Рассматривалась возможность перевода спектакля на Бродвей, но обязательства актеров в Великобритании этому помешали, и их роли в нью-йоркской постановке исполнили американские артисты. В кино Грей и Денисон снялись в фильме "Дело о франшизе" (1951), а в декабре 1951 года возглавили актерский состав в телевизионной адаптации BBC пьесы Арнольда Беннетта и Эдварда Кноблока "Вехи". Их предпоследним совместным фильмом 1950-х годов стал "Ангелы один пять" (1952). В декабре 1952 года в театре Святого Джеймса Грей и Денисон сыграли Робину и Клайва Джевонса в спектакле "Сладкая опасность". В феврале 1954 года в Принц-театре, в постановке "Алиса в Зазеркалье", Грей исполнила роль Белой Королевы, а Денисон – Белого Рыцаря, Твидлди и Хэмпти-Дампти. В следующем году они повторили эти роли. Ее авторский талант проявился в романах сильнее, чем в драматургии: ее первый роман, детектив "Убийство на лестнице", был опубликован в том же году, получил положительные отзывы и имел успех у читателей. За ним последовали "Убийство в Мельбурне" (1958) и "Детское личико" (1959). В 1956–1957 годах Грей гастролировала по Южной Африке и Австралии в роли леди Шоттер в "Южноморском пузыре" Коварда и Лоры Рейнольдс в "Чае и сочувствии" Роберта Андерсона – последняя считалась смелой постановкой для своего времени. В 1958 году Грей и Денисон совершили турне по Великобритании с триллером "Двойной обман", но плотный график телевизионных съемок Денисона (главная роль в сериале "Бойд Кью Си") помешал ему участвовать в постановке в Вест-Энде, и Грей играла напротив Теренса Моргана. Ее последней сценической ролью в 1950-х годах стала герцогиня Гэмпширская, а Денисон исполнил роль герцога, в возобновлении спектакля Фредерика Лонсдейла "Пусть они едят пирог" в Кембриджском театре в мае 1959 года. В Вест-Энде они возглавили актерский состав в адаптации романа Э. М. Форстера "Где ангелы боятся ступить" (1963), которая выдержала 262 представления. С апреля по июль 1964 года пара гастролировала по Англии и континентальной Европе с шекспировской программой под названием "Просто актеры". Без Денисона Грей в 1964 году выступила в Бирмингемском репертуарном театре в роли Аркадиной в "Чайке". Критик Дж. К. Тревин писал: "Постановка точна в линиях и технике. Здесь мы видим всепоглощающую тщеславие и собственничество Аркадиной – прекрасный чеховский портрет". В Лондоне Денисон и Грей появились в роли сэра Роберта и леди Чилтерн в пьесе Уайльда "Идеальный муж" в театре "Стрэнд" (декабрь 1965 года). В перерывах между сценическими выступлениями Грей продолжала писать: "Эпитафия плохому актеру" (1960), "Убийство в субботу" (1961), "Убийство в уме" (1962), "Дьявол в алом" (1963), "Никакой пощады звезде" (1964), "Убийство любви" (1967), "Умер в красном" (1968) и "Убийство на медовом месяце" (1969). "The Stage" комментировала: "Все книги мисс Грей – это детективные истории. Некоторые – классические "кто это сделал?", другие – "как это было сделано?". Иногда читателю приходится пытаться выяснить, кто совершил убийство, а иногда ему рассказывают, и он должен догадаться, как убийца будет разоблачен. В каждом случае мисс Грей начинает с создания атмосферы и часто выбирает неприглядную обстановку, поскольку она убеждена, что окружающая среда оказывает на нас огромное влияние, а уродство способно вдохновлять на самые глубокие и порочные эмоции". В следующем году они гастролировали в двух классических комедиях – "Тайный брак" и "Школа злословия", а также в "Дикой утке". В 1972 году Грей гастролировала в "Сенной лихорадке" Коварда. "The Stage" отметила, что зрители "наслаждались прекрасно выверенным и отточенным исполнением роли Джудит Блис в исполнении Дулси Грей". Вместе с Джоном Миллсом пара снялась в комедии Уильяма Дугласа Хоума "В конце дня" на Даунинг-стрит в театре "Савой" в 1973 году. Грей сыграла роль, явно напоминающую Мэри Уилсон, а Миллс и Денисон – вымышленные версии Гарольда Уилсона и Эдварда Хита. Спектакль шел успешно до 1974 года, после чего Грей и Денисон появились в комедии "Гонка мешков" в 1974 году. В 1976 году пара не выступала вместе на сцене, хотя Денисон поставил спектакль Пристли "Время и семья Конвеев", в котором Грей сыграла миссис Конвей. В гастролях она появилась с Дереком Ниммо в "Carry On, Jeeves", адаптированной по рассказам П. Г. Вудхауса, и в "Ladies in Retirement" с Эвелин Лэй. Грей интересовалась бабочками с детства, и в 1970-х годах она изучала эту тему с целью написать книгу о них. Ее исследования привели ее за границу, и она стала признанным экспертом в этой области. Ее книга "Бабочки в моем сознании" (1978) получила награду Times Educational Supplement.
blockindent|All Miss Gray's books are murder stories. Some are Whodunnits, others are Howdunnits. Sometimes the reader has to try and discover who did the murder; at other times he is told and has to guess how the murderer will be discovered. In every instance, Miss Gray starts off by setting the scene and she often chooses an ugly environment because she is convinced our surroundings have a tremendous effect upon us and ugliness is capable of inspiring the deepest and vilest emotions. The following year they toured in two classic comedies – The Clandestine Marriage and The School for Scandal – as well as The Wild Duck. In 1972 Gray toured in Coward's Hay Fever. The Stage commented that audiences "were treated to a beautifully timed and polished portrayal of Judith Bliss from Dulcie Gray". Together with John Mills the couple starred in William Douglas Home's Downing Street comedy At the End of the Day at the Savoy Theatre in 1973. Gray played a thinly disguised Mary Wilson to the equally fictitious versions of Harold Wilson and Edward Heath of Mills and Denison. It ran well into 1974; Gray and Denison then appeared in a comedy, The Sack Race, in 1974. Nor did the couple appear on stage together in 1976, although Denison directed a production of Priestley's Time and the Conways in which Gray starred as Mrs Conway. On tour she appeared with Derek Nimmo in Carry On, Jeeves, adapted from stories by P. G. Wodehouse, and in Ladies in Retirement, with Evelyn Laye. Gray had been interested in butterflies since her childhood, and during the 1970s she researched the subject with a view to writing a book about it. Her researches took her overseas, and she became recognised as an expert on the topic. Her book Butterflies on My Mind (1978), won a Times Educational Supplement award.
1980-е годы
В 1980-х годах Грей и Денисон много гастролировали. Они участвовали в британском турне по пьесе Дугласа Хоума «Кингфишер» (1980–81) и совершили тур по Ближнему и Дальнему Востоку в пьесе Айкборна «Относительно говоря» в 1981 году. Среди других их постановок за пределами Вест-Энда были «Вишнёвый сад» (1980) и «Школа злословия» (серия турне между 1982 и 1984 годами, в одном из которых они играли вместе с Дональдом Синденом), где Грей за одну ночь меняла роли от леди Снируэлл к миссис Кэндур. Эта постановка демонстрировалась не только в Великобритании, но и в десятинедельном турне, организованном Британским советом, с выступлениями в 16 городах девяти стран. В 1983 году Грей и её муж были удостоены звания CBE. Они гастролировали в пьесе Энид Бэгнольд «Сад мела» (1989). Без Денисона Грей гастролировала в комедии Дугласа Хоума «Ллойд Джордж знал моего отца», играя вместе с Мариусом Горингом. В The Stage отметили:
Вместе с мужем Грей гастролировала по Ближнему Востоку в 1985 году в комедии Рэя Куни и Джона Чепмена «Бегущая невеста». По возвращении в Англию Грей начала сниматься в своей первой постоянной роли в телевизионном сериале. Она появлялась на телевидении в каждом десятилетии, начиная с 1940-х годов, как с Денисоном, так и без него, но роль Кейт Харви в сериале BBC «Путь Ховардов» регулярно привлекала внимание телезрителей с 1985 по 1990 год.
Поздние годы, 19902011
В 1990 и 1991 годах Грей и Денисон гастролировали с Фрэнком Торнтоном в спектакле Хью Уайтмора «Лучшие друзья», изображающем дружбу между монахиней Лоренцией МакЛачлан (Грей), антикваром Сиднеем Кокереллом (Денисон) и драматургом Бернардом Шоу (Торнтон). Позже, в 1991 году, Грей сыграла роль матриарха, мадам Пернелл, в постановке Питера Холла «Тартуф» в Вест-Энде. Во время гастролей с Денисоном в спектакле «Важность быть серьёзным» она играла мисс Призм, а он исполнял роли Лейна и доктора Чезбла. Они вновь появились вместе в турне по спектаклю «Беспорядок в спальне» в 1992 году, и в том же году она опубликовала свои мемуары «Looking Forward, Looking Back». Последний совместный театральный тур Грей и ее мужа состоялся в 1995 году с Эриком Сайксом в комедии Хью Джейнса «Двое», действие которой разворачивается в доме престарелых. Их последнее совместное выступление на сцене состоялось в марте и апреле 1998 года в спектакле «Занавес!» – «Вечер с Майклом Денисоном и Дулси Грей» в театре Джермин-стрит. В следующем году она гастролировала в роли мадам де Розманд в версии Кристофера Хэмптона «Опасные связи» и мисс Фрой в сценической адаптации фильма 1938 года «Леди исчезает». Незадолго до смерти Денисона он начал писать биографию Пристли, которую Грей завершила; она была опубликована в 2000 году. В последний раз Грей появилась на телевидении в 2000 году в эпизоде медицинской драмы BBC «Доктора». Ее последнее выступление на сцене состоялось во время гастролей со спектаклем Чехова «Три сестры» в 2002 году. В последние годы жизни Грей жила в доме престарелых для актеров, Денвилл-Холл, в западном Лондоне, где она скончалась 15 ноября 2011 года от бронхиальной пневмонии в возрасте 95 лет.
Телевидение
1949Миссис Россс Деннисоном1949Преступление страстиДжессика1951ВехиРоза Сиблис Деннисоном1953Искусство и возможностьПолин Шеверель1953Лора1954Дуглас Фэрбенкс представляетМаргарет Браун, Элис МакбейнЭпизоды: «Урок любви», «Счастливые Макбейны»1954Олимпияс Деннисоном1955Сентябрьский ревю1956Солнечный разводс Деннисоном1956Урок любви1957Бойд К. К. один эпизод в долгоиграющем сериале с участием Деннисона1957Мисс Фрайтелефильм1958, 1965ITV Play of the WeekГвендолен Фэрфакс, миссис БоррэдэйлЭпизоды: «Важность быть серьезным», «Прекрасная навсегда»1959Театральная ночьНэнси (герцогиня Гэмпшир)Эпизод: «Пусть едят пирожные»1959Воскресный ночной театрЭмили ВернонЭпизод: «Чего хочет публика»1960Зимнее круиз1960Сомерсет Моэм: ЧасЛесли КросбиЭпизод: «Письмо»1963Туда, где боятся ангелыКэролайн Эбботттелефильм1964Ист ЛиннБарбара Хэртелефильм1965Братья СалливанРита ДанфиЭпизод: «Аутсайдер»1970ITV PlayhouseМойра ТейтЭпизод: «Неожиданно вакантно»1973Коронный судСтелла ПикфордЭпизоды: «Просто хорошие друзья: Части 1–3»1979Пьеса месяцаМиссис ВойсиЭпизод: «Наследство Войси»1983Агата Кристи: Партнеры по преступлениюЛора БартонЭпизод: «Дело розовой жемчужины»1983Рампол из БейлиЛорейн ЛиЭпизод: «Рампол и сеть старых друзей»1984Холодный воинСесили БрумЭпизод: «Крючок, леска и грузило»1985–1990Путь ХовардовКейт ХарвиГлавная роль1987, 1989Три вверх, два внизНяня ПаркерЭпизоды: «Жизнь и смерть», «Челтенхэм»1996Истории из склепаМиссис УайлдерЭпизод: «Последнее почтение»2000ДоктораПэдди ГрейЭпизод: «На сегодня вечером»