Введение
Традиционная народная песня Соединенных Штатов
традиционная народная песня
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
"Goober Peas" – это традиционная народная песня, предположительно возникшая на юге Соединенных Штатов. Она была популярна среди солдат Конфедерации во время Гражданской войны в США и до сих пор часто исполняется на Юге. Песню записали и исполнили множество артистов, включая Берла Айвза, Теннесси Эрни Форда, Расти Дрейпера и The Kingston Trio. Текст песни "Goober Peas" – это описание повседневной жизни южан во второй половине Гражданской войны. Отрезанные от железнодорожных путей и своих земель, они мало что ели, кроме вареного арахиса (или "гобер-гороха"), который часто служил аварийным пайком. Арахис также называли пиндаром, шутливо указывая автора текста как "А. Пиндер" (пиндар – другое название арахиса), а композитора – "П. Нат" (Nut – орех).
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Куплет 1
Сижу у дороги в летний день,
Беседую с товарищами по кухне, время провожу.
Лежу в тени под деревьями,
Боже, как вкусно есть гобер-горох.
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Припев
Горох, горох, горох, горох,
Ем гобер-горох.
Боже, как вкусно,
Ем гобер-горох.
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Куплет 2
Когда мимо проезжает всадник, у солдат есть правило –
Кричать во весь голос: «Сэр, вот ваш мул!» Но есть и другой обычай, куда приятнее этого –
Стачивать зубы, поедая гобер-горох.
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Припев
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Куплет 3
Непосредственно перед битвой генерал слышит шум.
Он говорит: «Янки идут, я слышу их винтовки!» Он оборачивается в недоумении, и что, по-вашему, он видит?
15-й Алабамский полк, ест гобер-горох.
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Припев
(Примечание: Там сидел 15-й Алабамский полк, сообщается в современных отчетах)
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Куплет 4
Думаю, моя песня длится уже достаточно долго.
Тема интересная, но рифмы очень трудные.
Как бы хотелось, чтобы война закончилась, чтобы мы были свободны от клопов и блох,
Чтобы мы целовали наших жен и возлюбленных и уплетали гобер-горох.
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
Припев
the traditional folk song
"Goober Peas" is a traditional folk song probably originating in the Southern United States. It was popular with Confederate soldiers during the American Civil War, and is still sung frequently in the South to this day. It has been recorded and sung by scores of artists, including Burl Ives, Tennessee Ernie Ford, Rusty Draper and The Kingston Trio. The lyrics of "Goober Peas" are a description of daily life during the latter part of the Civil War for Southerners. After being cut off from the rail lines and their farm land, they had little to eat aside from boiled peanuts (or "goober peas") which often served as an emergency ration. Peanuts were also known as pindars humorously listing lyricist as "A. Pinder" (pindar being another word for peanut) and music by "P. Nut".]] Verse 1
Sitting by the roadside on a summer's day
Chatting with my mess mates, passing time away
Lying in the shadows underneath the trees
Goodness, how delicious, eating goober peas. Chorus
Peas, peas, peas, peas
Eating goober peas
Goodness, how delicious,
Eating goober peas. Verse 2
When a horse man passes, the soldiers have a rule
To cry out their loudest, "Mister, here's your mule!" But another custom, enchanting er than these
Is wearing out your grinders, eating goober peas. Chorus
Verse 3
Just before the battle, the General hears a row
He says "The Yanks are coming, I hear their rifles now." He turns around in wonder, and what d'ya think he sees? The 15th Alabama, eating goober peas. Chorus
(Note: There sat the 15th Alabama, is reported in contemporary accounts)
Verse 4
I think my song has lasted almost long enough. The subject's interesting, but the rhymes are mighty tough. I wish the war was over, so free from rags and fleas
We'd kiss our wives and sweethearts, and gobble goober peas. Chorus
В популярной культуре
В третьем эпизоде "Алисия" третьего сезона "Вейп" Майка заставляют встать на колени и спеть "Goober Peas" по требованию Джона, чтобы тот не опубликовал компрометирующую историю. В пятом эпизоде пятого сезона "Парки и зоны отдыха" под названием "Статья вторая" Паттон Освальт играет Гарта Бландина, который вызывает Лесли Ноуп на соревнование в стиле "сурового быта" XIX века, в какой-то момент пробегая на заднем плане, играя с обручем и палкой и напевая "Goober Peas".