Введение
Английский крикетёр Лесли Флетчер Таунсенд (8 июня 1903 года – 17 февраля 1993 года) – английский крикетёр, выступавший за сборную Англии с 1929 по 1934 год, за Дербишир с 1922 по 1939 год, а также за Окленд в сезонах 1934–35 и 1935–36 годов. Он был ведущим универсальным игроком (алл-раундером) Дербишира в межвоенный период, и на пике своей формы, вероятно, самым опасным боулером на влажном поле, которого когда-либо видел Дербишир, благодаря его идеальной длине подачи и умению закручивать мяч от внешней стороны. Его скорость была близка к средней, и даже самые быстрые бэтсмены не могли легко отбивать его на плохом поле; однако отсутствие высоты и разнообразия делали его менее эффективным на хороших полях. Таунсенд также был инициативным бэтсменом среднего порядка, установившим долгосрочный рекорд по количеству сотен за Дербишир за один сезон в 1933 году.
Leslie Fletcher Townsend (8 June 1903 – 17 February 1993) was an English cricketer who played for England between 1929 and 1934, for Derbyshire between 1922 and 1939, and also for Auckland in 1934–35 and 1935–36. He was the leading all rounder for Derbyshire between the wars and at his peak probably the most deadly bowler on a sticky wicket Derbyshire ever produced, owing to his perfect length and ability to turn the ball back from the off. His pace was almost medium and even the most fleet footed of batsmen could not hit him easily on a bad pitch; however, his lack of flight and variety made him less effective on good pitches. Townsend was also an enterprising middle order batsman, who set a longstanding record for most centuries for Derbyshire in a season in 1933.
Карьера в "Дербишире"
Таунсенд родился в Лонг-Итоне, Дербишир. В юности он не играл в крикет и увлекся этой игрой, наблюдая за звездным бэтсменом Ноттингемшира Джорджем Ганном. Таунсенд впервые сыграл за свой родной Дербишир в сезоне 1922 года и закрепился в основном составе в сезоне 1924 года. В сезоне 1925 года Таунсенд набрал более 800 пробегов со средним результатом 18. Эти скромные показатели, с лучшим результатом в 59 пробегов, поместили Таунсенда на четвертое место в рейтинге графства. В сезоне 1926 года, после очень слабого старта, Таунсенд проявил себя как боулер в августе на нескольких сложных площадках. Он взял 6/32 против Ноттингемшира в Илкестоне и 9/36 в двух иннингах против Нортгемптоншира в Честерфилде. В сезоне 1927 года, когда Дербишир поднялся на пятое место в чемпионате, среднетемповый боулинг Таунсенда с отскоком был близок к вершине рейтинга. Он взял 5/29 на липком викете против сильной команды Ланкашира и 5/42 против Уорвикшира. В сезоне 1928 года его эффективность на липких викетах была настолько заметной, что он возглавил таблицу боулинга графства, взяв 101 উইকেট, включая 13 против Сассекса, а его игра в бэтсмене значительно улучшилась, позволив ему набрать более 1000 пробегов с лучшим результатом в 98. В сезоне 1929 года, несмотря на только один пятиударный результат, он снова взял 100 উইকেট. Он был выбран для второго состава на турне на Вест-Индию, но не проявил себя. В 1930-х годах игра Таунсенда в бэтсмене расцвела благодаря улучшенной технике. До сезона 1930 года он не набирал столетий, но в этом году он забил сразу четыре, а после спада в сезоне 1931 года стал еще лучше в качестве бэтсмена в сезоне 1932 года. Одновременно его боулинг на многочисленных липких викетах был настолько смертоносным, что он вошел в десятку лучших в национальном рейтинге боулинга 1931 года и взял 117 উইকেট в 1932 году. В сезоне 1933 года Таунсенд был настолько успешен в бэтсмене, что набрал более 2000 пробегов, включая 233 против Лестершира в Лофборо, 172 не выбывших против Уорвикшира в Дерби и 151 против Эссекса в Лейтоне. Он взял 100 উইকেট со средним результатом 18,71 за каждое и уступал только Верити по эффективности на липких викетах в мае и июне. Его лучшие результаты: 9/82 против Сомерсета в Илкестоне, 10/54 против Хэмпшира в Портсмуте и 14/90 против Глостершира в Честерфилде. Однако его ограниченные возможности на жестких площадках в июле и августе означали, что он достиг редкого "дабла" в 2000 пробегов и 100 взятых викетов только в последнем матче. Тем не менее, он был назван Крикетером года журналом "Уисден" и совершил турне в Индию, хотя и не добился особого успеха. Он сыграл в трех тестовых матчах, но не продемонстрировал необходимого мастерства. В последующие три года, когда Дербишир достиг наивысших результатов в истории участия в Каунти Чемпионшипе, боулинг Таунсенда постепенно ухудшался. К сезону 1935 года ему редко давали длительные серии боулинга, но он все еще мог успешно выступать на липком викете, как, например, в Эджбастоне в сезоне 1936 года, когда он взял двенадцать викетов Уорвикшира. Вместе с Деннисом Смитом он был незаменимым игроком в бэтсмене, который в тот год все еще был очень слаб для чемпионского графства. Его лучший результат в том году - 182 не выбывших против Сассекса в Честерфилде. Таунсенд сыграл сезон за Окленд в 1934/1935 годах, и после того, как его игра в бэтсмене резко ухудшилась в 1939 году, когда он набрал менее 700 пробегов со средним результатом всего 19, Таунсенд навсегда поселился в Новой Зеландии.
Карьера в Новой Зеландии
Таунсенд уехал в Новую Зеландию работать плотником и изготавливать мебель. В 1954 году группа энтузиастов крикета из Нельсона попросила его стать их тренером, и он стал главной движущей силой развития крикета в этом регионе. С 1958 по 1965 год Нельсон удерживал Кубок Хоука, успешно защитив его 28 раз. Многие наблюдатели в последние годы его тренерской карьеры считали, что именно благодаря Таунсенду город дал необычно большое количество игроков в тестовый крикет для сборной Новой Зеландии во второй половине двадцатого века. Лесли Таунсенд умер в Нельсоне в феврале 1993 года в возрасте 89 лет.