Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide – расширение для RPG! Новая кампания, классы, заклинания, существа и возможности для напарников. Aurora toolkit.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide – это дополнение к игре Neverwinter Nights, разработанное компаниями Floodgate Entertainment и BioWare и выпущенное в июне 2003 года. Дополнение добавляет новую кампанию и новые возможности, включая новые классы персонажей, существ, таланты и заклинания, а также другие детали, такие как возможность игроку просматривать и изменять инвентарь своего спутника. Версия для Windows также включала в себя возможности скриптинга для инструментария Aurora.
Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide is an expansion pack for Neverwinter Nights developed by Floodgate Entertainment and BioWare, and was released in June 2003. The expansion pack adds a new campaign and new features including new character classes, creatures, feats, and spells, and other nuances such as allowing the player to access and modify their henchman's inventory. The Windows version also included scripting options for the Aurora toolkit.
Геймплей
Shadows of Undrentide расширяет базовую Neverwinter Nights, добавляя новый контент. В игре представлено пять престижных классов: Арканный лучник, Убийца, Черностраж, Разведчик Харпера и Танцовщица теней. Арканный лучник способен произносить заклинания и виртуозно владеть луком. Убийца также может использовать заклинания и парализовать врагов. Черностраж – это злобный аналог Паладина. Разведчик Харпера похож на Рейнджера, но обладает повышенной магической устойчивостью. Танцовщица теней имеет улучшенные навыки скрытности. В дополнение к этому, в расширение включены тридцать новых заданий, шестнадцать новых существ и пятьдесят новых заклинаний.
Shadows of Undrentide expands on the core Neverwinter Nights by adding additional content. There are five prestige classes: Arcane Archer, Assassin, Blackguard, Harper Scout, and Shadowdancer. The Arcane Archer can cast spells and use a bow with great skill. The Assassin can also cast spells and is able to paralyze enemies. The Blackguard is an evil version of a Paladin. The Harper Scout is similar to a Ranger with extra magical resistance. The Shadowdancer has enhanced stealth abilities. The expansion pack also includes thirty new quests, sixteen new creatures, and fifty new spells.
Глава первая
Кампания происходит одновременно с событиями оригинальной кампании. Главный герой – ученик карликового авантюриста Дрогана Дрогансона в небольшой деревушке Хиллтоп, расположенной в Серебряных Марках, который учится вместе с другими учениками Ксаносом, Дорной и Мишкой. Кампания начинается с нападения кобольдов на деревню и самого Дрогана, оставив его отравленным и едва живым. Во время нападения из лаборатории Дрогана были украдены некоторые ценные артефакты. Игра была выпущена для Windows в Северной Америке 17 июня 2003 года и поступила в продажу на следующий день. В Австралии и странах Северной Европы она вышла 27 июня, а в Великобритании – 4 июля. Sega выступила издателем игры в Японии 18 марта 2004 года. Linux-клиент игры был доступен 23 июня 2003 года. Выпуск игры для Mac OS X состоялся 11 августа 2004 года при поддержке издателя MacSoft. Разработанная Beamdog и изданная Skybound Entertainment, ремастерированная версия основной игры, включающая несколько модулей, в том числе дополнение Shadows of Undrentide, вышла на Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One 3 декабря 2019 года.
The campaign takes place at the same time as the events of the original campaign. The protagonist is an apprentice of the dwarven adventurer Drogan Droganson in the small village of Hilltop located in the Silver Marches who is studying along with fellow apprentices Xanos, Dorna, and Mishca. The campaign begins with a kobold attack on the village and Drogan himself, leaving him poisoned and barely alive. During the attack, certain valuable artifacts are stolen from Drogan's laboratory. The game was released for Windows in North America on June 17, 2003, and reached stores the following day. It was released in Australia and the Nordics on June 27, and in the United Kingdom on July 4. Sega released the game as its publisher in Japan on March 18, 2004. A Linux client for the game was made available on June 23, 2003. The game was released for Mac OS X on August 11, 2004, courtesy of publisher MacSoft. Developed by Beamdog and published by Skybound Entertainment, a remastered version of the base game featuring several modules including the Shadows of Undrentide expansion was released for Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One on December 3, 2019.