Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Симфонический оркестр Анкориджа (ASO) — профессиональный симфонический оркестр, расположенный в Анкоридже, Аляска, США. Рэндалл Крейг был музыкальным директором до своей смерти в 2020 году. После смерти Флейшера во время пандемии COVID-19 Элизабет Шульце работала художественным советником и главным дирижером, пока ASO искал нового музыкального директора. В 2022 году Шульце была назначена музыкальным директором и дирижером оркестра и начала свой первый официальный сезон в этой должности. Линн Уида — помощник дирижера. Симфонический оркестр Анкориджа был основан в 1946 году, более чем за десять лет до того, как Аляска стала штатом, объединением единомышленников, искавших возможность для музыкального самовыражения. Их первая программа была создана в сотрудничестве с театром Anchorage Little Theatre для постановки «Рождественской песни» Чарльза Диккенса. С первоначального состава из 17 человек ASO вырос в 1950-х годах, пригласив Питера Брича в качестве дирижера и увеличив количество участников до 32. Однако Анкоридж продолжал расти вместе с развитием города, ростом нефтяных месторождений на Северном склоне и сохраняющимся военным присутствием на авиабазе Элмендорф, и к 1980-м годам ASO достиг уровня полупрофессионального ансамбля. Сегодня организация располагает фондом, советом директоров и 80 музыкантами, прошедшими отбор на конкурсной основе. В 2001 году симфонический оркестр получил премию мэра и премию губернатора за выдающуюся художественную организацию. Симфонический оркестр Анкориджа выступает в Аляскинском центре исполнительских искусств в центре Анкориджа. Музыкальный педагог Лорен Харрисон сотрудничала с ASO и другими местными организациями искусства.
The Anchorage Symphony Orchestra (ASO) is a professional symphony orchestra located in Anchorage, Alaska, US. Randall Craig was the music director until his death in 2020. After Fleischer's death during the Covid 19 pandemic, Elizabeth Schulze served as artistic advisor and chief conductor while the ASO searched for a new music director. In 2022, Schulze was named as the music director and conductor of the orchestra, and embarked on her first official season in that position. Linn Weeda is the assistant director and conductor. The Anchorage Symphony Orchestra was founded in 1946, more than a decade before Alaska became a state, by a consortium of like minded musicians looking for a musical outlet. Their first program collaborated with the Anchorage Little Theatre for a production of Charles Dickens' A Christmas Carol. From their original size of 17, the ASO grew through the 1950s, hiring Peter Britch as conductor, and increasing to 32 members. Anchorage, however, continued to grow with the development of the City of Anchorage as the North Slope oil fields grew and with the continued military presence of Elmendorf Air Force Base, the ASO by the 1980s crossed the threshold as a semi professional ensemble. Today the organization boasts of an endowment, a board of directors, and 80 audition entranced musicians in its ranks. In 2001, the symphony garnered the Mayor's Arts Award for an Outstanding Arts Organization and the Governor's Arts Award for an Outstanding Arts Organization. The Anchorage Symphony performs in the Alaska Center for the Performing Arts in downtown Anchorage. Music educator Lorene Harrison worked with the ASO among other area arts organizations.