Введение
Британский писатель (1870–1944)
Уильям Эдвард Куль (5 декабря 1870 – 13 июля 1944) – британский автор детских книг и нескольких книг для взрослых на христианскую тематику. Всего он написал около тридцати книг, охватывающих различные популярные жанры – истории о школьной жизни, приключенческие повести, сказки, романы, а также христианские аллегории и басни. Его лучшие детские книги демонстрируют богатое воображение и отличаются высоким качеством исполнения, что вполне соответствует его профессии редактора журналов и книг. Наиболее известные христианские произведения Куля – "Человек у врат мира" и "Сэр рыцарь блистательного пути", последний из которых недавно был переиздан издательством Lamplighter Publishing в Соединенных Штатах.
Жизнь и творчество
Куль родился в 1870 году в деревне Сент-Николас близ города Кардифф в Уэльсе, как старший сын Томаса и Элизабет Куль. Его семья переехала в Кардифф, когда его отец был назначен таможенным акцизным служащим. В 1891 году Куль проживал со своей семьей по адресу: 63 Glamorgan Street, Cardiff, а его отец был бакалейщиком. Семья была глубоко верующими баптистами, и Куль с ранних лет был преданным христианином, впоследствии став учителем воскресной школы. Куль начал писать в подростковом возрасте, и одним из его первых литературных успехов стала премия на эisteddfod за стихотворение, присужденная валлийскому проповеднику и поэту Эвану Гурносу Джонсу. В 1890 году он выиграл премию на эisteddfod за стихотворение "Фиалки". Другие его стихи были опубликованы в газете Barry Dock News, среди них – "The Duett Endeth", "Verge of Night: A Fragment", "Spring Visitors: A Ballad of Two Chestnuts" и "Learning to Skate: In Seven Chapters". В 1892 году он получил приз в размере одной гинеи за стихотворение "Истинная храбрость", опубликованное в журнале Boys' Own Paper. Куль так вспоминал начало своей литературной карьеры: "Я увлекся писательством, полагаю, из-за моей ненасытной любви к чтению и, как следствие, из-за восхищения всеми авторами книг, которые мне нравились. Меня готовили к коммерческой деятельности, и я предпринял одну-две попытки в этом направлении, продолжая писать в свободное время. Мои первые опыты, примерно в шестнадцатилетнем возрасте, были сделаны в "Литературной Олимпиаде" журнала Young Folk's Paper. Это была страница, где молодые авторы могли проявить себя, и среди моих современников, но далеко обошедших меня, были два человека, чьи имена сейчас более известны – Р. Мюррей Гилкрист и А. Дж. Эддок. Моим первым прибыльным делом стало 1892 год, когда мистер Эдвард Степ (ныне литературный советник F. Warne and Company) принял один из моих рассказов для мальчиков в журнал. В 1894 году один из моих рассказов попал к Эндрю Мелроузу, управляющему Союза воскресных школ, и благодаря его доброте, советам и поддержке большая часть моей работы была выполнена с тех пор. В 1895 году я смог полностью посвятить себя писательству, а в 1899 году мистер Мелроуз опубликовал два тома – "Сэр Констант" и "Голоса детей"; в то время как издательства W. and R. Chambers выпустили небольшую сказочную книгу "Принц Мэйбл, чудесный". С 1889 года Куль активно участвовал в деятельности Британской любительской литературной ассоциации и в 1891 году был избран вице-президентом. Он основал литературный журнал и рецензируемый альманах для молодежи под названием "Opinion", который выходил в течение пяти-шести месяцев "с большими убытками!". В одной из своих редакционных статей Куль выступал за создание школ журналистики, подобных существующим в Америке, чтобы повысить престиж профессии, которая "сейчас считается презренной и почти ничтожной". После окончания местной школы Куль работал журналистом в Кардиффе и Порткоуле. Его первые рассказы о школьной жизни были опубликованы в журналах Boy's Own Paper и Young England. Позднее эти рассказы были собраны в книжные сборники, первым из которых стал Barfield's Blazer. Он женился на Бланш Уильямс в 1897 году. В 1901 году Куль и его жена проживали по адресу: 41 Romilly Road, Canton, Cardiff, с дочерьми Мэйбл (2 года) и Дилис (5 месяцев). В 1900 году Куль был назначен редактором журнала "Учитель воскресной школы", который впоследствии был объединен с журналом "Хроника воскресной школы". Он получил поддержку от Эндрю Мелроуза, издателя Союза воскресных школ, после того как представил ему рассказ. Мелвилл опубликовал первые две книги Куля в 1899 году – "Голоса детей", сборник эскизов и рассказов о детях, и "Сэр Констант, рыцарь Великого Царя", аллегорию христианской жизни. В том же году W. & R. Chambers издали его сказочную книгу "Принц Мэйбл, чудесный", героиня которой была названа в честь старшей дочери Куля, Мэйбл. Ранее Chambers опубликовал ряд его рассказов для взрослых, в том числе "Алмазы леди Сталланд", "Плащ антрополога", "План старого мистера Джеллико" и "Урок лорда Камбервелла". В 1903 году Куль переехал в Лондон, чтобы занять должность в издательском отделе Национального союза воскресных школ. Он продолжал писать рассказы для мальчиков, а также публиковал серии рассказов в журнале The Child's Own Magazine, которые позже были изданы в серии детских книг "Красная ясля". "Белый караван", "Два маленьких новозеландца" и "Остров мистера Крузо" – примеры серий, которые впоследствии стали популярными книгами. В 1906 году младшая дочь Куля, Дилис, умерла от детской болезни. Трогательный рассказ о том, как семья объединилась, чтобы обустроить кукольный домик для нее, содержится в книге "Диль в рождественском саду". О ее смерти также упоминается в сказке из сборника "Автобус розового цвета", рассказывающей о скорбящем резчике по дереву, который делает кукольный домик для своей дочери. В 1906 году Куль был назначен, по рекомендации Эндрю Мелроуза и преподобного Кэри Боннера, возглавить издательскую деятельность Баптистского миссионерского общества (BMS). Куль работал редактором миссионерских изданий, включая ежемесячный "Миссионерский вестник" и детский журнал "Страна чудес". Он сыграл важную роль в создании Carey Press как коммерческого издательского подразделения BMS. В 1911 году он проживал по адресу: 12 Genesta Road Westcliff, Southend on Sea, с женой Бланш и дочерьми Мэйбл (12 лет) и Дейзи Элизабет (9 лет). Его профессия указана как "Управляющий издательством и писатель". Куль оставался в BMS в течение тридцати лет до выхода на пенсию, совмещая свою профессиональную редакционскую и издательскую деятельность со своей карьерой популярного писателя. Куль опубликовал пять томов рассказов о школьной жизни, которые выдержали многочисленные переиздания. Все они – остроумные и увлекательные истории, сюжеты которых часто вращаются вокруг личных причуд персонажей, будь то мальчики или школьные учителя. Куль – моралист, но добродушный: его истории поддерживают ценности школьной жизни – честность, щедрость, спортивное поведение и служение другим. Типичным примером является Barfield's Blazer, который один из рецензентов описал как "книгу, которую следует высоко ценить и с удовольствием читать, вся серия рассказов доставляет восхитительное чтение, сопровождаемое редким, сердечным школьным весельем. Рассказы хорошо задуманы и выполнены с замечательным мастерством и вкусом". "Роллинсон и я", история о школьнике, обвиненном в проступке, которого он не совершал, и отправленном в "остракизм", – это роман в полном объеме, который глубже исследует темы личной честности, моральной смелости и верности друзьям. "Белые рыцари" – это не школьная история, а повесть о трех мальчиках, которые решают жить по ценностям средневекового рыцарства. Они реализуют этот идеал через акты служения другим. Врагом, с которым "рыцарям" приходится бороться, является врожденная человеческая склонность к эгоизму. По мере развития этой привлекательной и теплой истории мы осознаем, что Великая война идет всего лишь через Английский канал. "В тайном море", первоначально опубликованный как сериал в журнале Boy's Own Paper, – это "сказка о необитаемом острове, написанная лучше, чем большинство". Куль обладает уверенным чувством сказки и фэнтези. "Принц Мэйбл, чудесный" рассказывает о визите маленькой девочки в страну сказок и детских стишков, где она оказывается вовлеченной в историю Золушки и Принца. Один из рецензентов заметил: "Удивительные приключения и встречи "Ребенка, который верит" рассказаны самым ярким и убедительным образом, и юный читатель, который останется недоверчивым к существованию "Старого мира" после прочтения очаровательной истории о Мэйбл и ее сказочном принце, заслуживает того, чтобы Санта-Клаус прошел мимо него во время своего ежегодного визита". Его более поздняя работа, "Другая сторона Нода", – это история о мальчике, которого белая машина переносит в сказочную страну Нод. Ни одна из этих историй не является аллегорией, но внимательное прочтение показывает, что для Куля (как и для Джорджа Макдональда) "сказочный мир" воображения связан с христианским понятием Царства Небесного. Эти книги должны быть признаны одними из самых привлекательных детских книг Куля и достойными переиздания. Некоторые из оригинальных сказок в "Автобусе розового цвета" не уступают...