Ричард Бушер: биография американского дипломата, бывшего замгенсека ОЭСР и помощника госсекретаря США по Южной и Центральной Азии. Подробности карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ричард А. Бучер (родился в 1951 году в Бетесде, штат Мэриленд) — американский дипломат, занимавший пост заместителя генерального секретаря Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) с 2009 по 2013 год. Он приступил к исполнению обязанностей 5 ноября 2009 года. До работы в ОЭСР он был помощником госсекретаря по делам Южной и Центральной Азии, на эту должность он заступил 21 февраля 2006 года. Непосредственно перед его утверждением в должность, в Бюро по делам Южной Азии были включены страны Центральной Азии.
American diplomat (born 1951)
Richard A. Boucher (born 1951 in Bethesda, Maryland) is an American diplomat who was deputy secretary general of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) from 2009 until 2013. He took up post on November 5, 2009. Prior to joining OECD, he was the Assistant Secretary of State for South and Central Asian Affairs, a post he took up on February 21, 2006. The Bureau of South Asian Affairs was expanded to include the nations of Central Asia shortly before his confirmation.
Карьера
В 2005 году Бучер стал самым длительно работающим помощником госсекретаря по делам общественности в истории Госдепартамента США. Он начал свою последнюю должность в качестве пресс-секретаря Государственного департамента в мае 2000 года при госсекретаре Мадлен Олбрайт и продолжал работать в качестве пресс-секретаря во время пребывания в должности госсекретаря Колина Пауэлла и госсекретаря Кондолизы Райс до июня 2005 года. Ранее он занимал должность заместителя пресс-секретаря департамента при госсекретаре Бейкере, начиная с 1989 года, и стал пресс-секретарем госсекретаря Иглбергера в августе 1992 года и госсекретаря Кристофера до июня 1993 года. Ранняя карьера Буше была сосредоточена на экономических вопросах, Китае и Европе. С октября 1993 года по июнь 1996 года он служил послом на Кипре, а с 1996 по 1999 год возглавлял Генеральное консульство США в Гонконге в качестве генерального консула. Он возглавлял усилия США в качестве старшего представителя США по Азиатско-Тихоокеанскому экономическому сотрудничеству (АТЭС) с июля 1999 года по апрель 2000 года. После поступления на дипломатическую службу в 1977 году Бушер прошел обучение китайскому языку в Школе китайского языка Института внешней службы в Тайчжуне, Тайвань, прежде чем перейти на работу в канцелярию посольства в Тайбэе в 1978 году (дипломатические отношения между Тайбэем и Вашингтоном были прерваны в том же году, что привело к прекращению деятельности посольства в 1979 году). Затем он служил в Генеральном консульстве в Гуанчжоу с 1979 по 1980 год. После этого он вернулся в Вашингтон, чтобы работать в Экономическом бюро Государственного департамента и в Отделе по Китаю. Он вернулся в Китай с 1984 по 1986 год в качестве заместителя главного должностного лица в Генеральном консульстве США в Шанхае, а затем вернулся в Вашингтон в июле 1986 года, где служил в Операционном центре Государственного департамента и в качестве заместителя директора Управления по европейской безопасности и политическим вопросам. Он работал подрядчиком USAID и добровольцем Корпуса мира в Сенегале с 1973 по 1975 год. Бучер является сотрудником дипломатической службы с личным рангом карьерного посла, высшим рангом, которого может достичь сотрудник дипломатической службы, и также был самым длительно работающим помощником госсекретаря по общественным делам в истории Государственного департамента. В 2020 году Бучер вместе с более чем 130 другими бывшими высокопоставленными чиновниками Республиканской партии в сфере национальной безопасности подписал заявление, в котором утверждалось, что президент США Дональд Трамп неспособен занимать должность еще один срок, и "в связи с этим мы твердо убеждены, что в интересах нашей страны будет избрание вице-президента Джо Байдена следующим президентом Соединенных Штатов, и мы будем голосовать за него".
In 2005, Boucher became the longest serving Assistant Secretary of State for Public Affairs in the U. S. Department of State's history. He began his most recent tenure as spokesman for the State Department in May 2000 under Secretary Madeleine Albright and continued as spokesman throughout the tenure of Secretary Colin Powell and for Secretary Condoleezza Rice until June 2005. He has previously served as the department's deputy spokesman under Secretary Baker, starting in 1989 and became the spokesman for Secretary Eagleburger in August 1992 and for Secretary Christopher until June 1993. Boucher’s early career focused on economic affairs, China and Europe. From October 1993 to June 1996 he served as ambassador to Cyprus, and from 1996 to 1999 he headed the U. S. Consulate General in Hong Kong as the consul general. He led U. S. efforts as the U. S. senior official for Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) from July 1999 to April 2000. Since joining the Foreign Service in 1977, Boucher received Mandarin training at the Foreign Service Institute's Chinese Language School in Taichung, Taiwan, before transferring to the Embassy chancery in Taipei in 1978 (the diplomatic ties between Taipei and Washington severed on the same year, thus ending the operation of embassy in 1979), He then served at the Consulate General in Guangzhou from 1979 to 1980. After that he went back to Washington D. C. to serve in the State Department's Economic Bureau, and on the China Desk. He returned to China from 1984 to 1986 as deputy principal officer at the U. S. Consulate General in Shanghai, and then went back to Washington in July 1986, where he served in the State Department's Operations Center and as the deputy director of the Office of European Security and Political Affairs. He served as a contractor of the USAID, and served as a Peace Corps volunteer in Senegal, from 1973 to 1975. Boucher is a foreign service officer with the personal rank of career ambassador, the highest rank obtainable by a foreign service officer, and was also the longest serving assistant secretary for public affairs in the Department of State’s history. In 2020, Boucher, along with over 130 other former Republican national security officials, signed a statement that asserted that U. S. President Donald Trump was unfit to serve another term, and "To that end, we are firmly convinced that it is in the best interest of our nation that Vice President Joe Biden be elected as the next President of the United States, and we will vote for him."
Образование
Владея китайским и французским языками, Бушер получил степень бакалавра в 1973 году в Университете Тафтса по английской и французской литературе и продолжил обучение в аспирантуре по экономике в Университете Джорджа Вашингтона. В настоящее время он является старшим научным сотрудником в области международных и общественных дел в Институте международных и общественных отношений Уотсона при Университете Брауна.
Fluent in Chinese and French, Boucher obtained his bachelor's degree in 1973 at Tufts University in English and French literature and did graduate work in economics at the George Washington University. He is currently a senior fellow in international and public affairs at the Watson Institute for International and Public Affairs at Brown University.