Крюк лесоруба: Кант-хук, пикель и пиви – история и применение
Cant hook
Валик, крюк-валик и пика – традиционные инструменты лесозаготовителей для перемещения и поворота бревен. Различия между валиком и пикой, применение в лесной промышленности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Крюк, пика или колючий крюк – традиционный инструмент для лесозаготовок, состоящий из деревянной рукоятки с подвижным металлическим крюком, называемым «собакой», на одном конце, используемый для перемещения и поворота бревен и обрезков, особенно на пилорамах. «Собака» имеет тупой конец или, возможно, небольшие зубья для создания трения. Крюк-пика или пика-крюк похож, но имеет шип на рабочем конце рукоятки. Многие лесорубы используют эти термины как взаимозаменяемые. Длина пика-крюка обычно составляет от … до … . Шип вбивается в бревно, а затем крюк (на конце рычага, прикрепленного к оси на небольшом расстоянии от рукоятки) захватывает бревно во втором месте. После зацепления рукоятка дает оператору рычаг для перекатывания, скольжения или перемещения бревна в новое положение. Пика-крюк был назван в честь кузнеца Джозефа Пиви из штата Мэн, который изобрел этот инструмент как усовершенствование крюка в конце 1850-х годов. Компания Peavey Manufacturing Co. до сих пор находится в Эддингтоне, штат Мэн, и производит несколько модификаций. С давних времен и примерно до 1910 года о пика-крюке писали с различными написаниями, такими как «певи» и «пиви».
A cant hook or pike or a hooked pike is a traditional logging tool consisting of a wooden lever handle with a movable metal hook called a dog at one end, used for handling and turning logs and cants, especially in sawmills. A cant dog has a blunt end, or possibly small teeth for friction. A peavey or peavey hook is similar but has a spike in the working end of the handle. Many lumberjacks use the terms interchangeably. A peavey is generally from long. The spike is rammed into a log, then a hook (at the end of an arm attached to a pivot a short distance up the handle) grabs the log at a second place. Once engaged, the handle gives the operator leverage to roll or slide or float the log to a new place. The peavey was named for blacksmith Joseph Peavey of Maine who invented the tool as a refinement to the cant hook in the late 1850s. The Peavey Manufacturing Co. is still located in Eddington, Maine, and manufactures several variations. From early times to about 1910, the peavey was written about with various spellings such as "pevy" and "pivie".
Описание
В Музее лесозаготовителей в Паттене (штат Мэн) в описании инструмента для лесозаготовок говорится: "Коряга или крюк использовались для подъема, поворота и поддевания бревен при погрузке на сани и во время сплава. Изначально использовался вращающийся крюк на шесте, который ничем не фиксировался. Это называлось «качающимся крюком». Однако термин «качающийся крюк» чаще встречается в литературе как обозначение типа лесорубочных саней. Эти ранние типы также называют кольцевой корягой или кольцевым крюком. В 1858 году кузнец Джозеф Пиви из Стиллвотера (штат Мэн) создал жесткий зажим, чтобы обхватить рукоятку коряги, разместив крюк с одной стороны. Он мог двигаться вверх и вниз, но не в стороны. С тех пор лесорубы используют его непрерывно. Хотя этот инструмент берет свое начало в лесной промышленности, многие арбористы, специалисты по уходу за деревьями, землевладельцы и операторы мобильных пилорам теперь используют коряги для перемещения бревен и пиломатериалов.
A logging tool description from the Lumberman's Museum at Patten, Maine, reads in part: "A cant dog or cant hook was used for lifting, turning, and prying logs when loading sleds and on the drive. At first, a swivel hook on a pole with nothing to hold it in position was used. This was called a swing dingle." However, the term swing dingle is more often published as being a type of logging sled. These early types are also called a ring dog or ring dog cant hook. In 1858, Joseph Peavey, a blacksmith in Stillwater, Maine, made a rigid clasp to encircle the cant dog handle with the hook on one side. It moved up and down, but not sideways. Loggers have used it ever since. While this tool has its origins in the logging industry, many arborists, tree care professionals, landowners and portable sawmill operators now use cant hooks for moving logs and timber.