Убийцы: Игра на выживание

Введение

"Убийцы" — американский боевик-триллер 1995 года, снятый Ричардом Доннером. Сценарий написали сёстры Вачовски и Брайан Хельгеланд. В главных ролях — Сильвестр Сталлоне, Антонио Бандерас и Джулианна Мур. Сёстры Вачовски утверждали, что Хельгеланд полностью переписал их сценарий, и они пытались убрать свои имена из титров, но это не удалось.

Сюжет

Убийца Роберт Рат планирует уйти на пенсию, преследуемый воспоминаниями об убийстве своего наставника Николая несколько лет назад. Пока Рат находится на задании, его цель устраняет Мигель Бэйн, другой убийца. Бэйн восхищается Ратом, но хочет убить его, чтобы стать лучшим наемным убийцей в мире. Когда Рат пытается выяснить, кто послал Бэйна, его заказчик предлагает ему прибыльную работу, которая может позволить ему уйти на пенсию: убить известного компьютерного хакера по имени Электра вместе с четырьмя голландскими покупателями диска, которым она владеет, и затем забрать диск. Электра установила камеры видеонаблюдения и сложный механизм для удаленного перемещения предметов между комнатами в здании, где она находится. В условленном месте сделки Бэйн находит и устраняет четырех голландцев, которые оказываются агентами Интерпола. Понимая, что Бэйн снова охотится за той же целью, что и он, Рат щадит Электру, и они вместе скрываются с диском. Испуганная произошедшим, Электра убегает от Рата к себе домой. Бэйн и Рат по отдельности выслеживают её. Во время последовавшей схватки Бэйн убивает соседей Электры и собирается её убить, когда вмешивается Рат. Поняв, что Рат не хочет её убивать, Электра решает ему доверять. Рат обменивает диск на свой гонорар, который ему передают в портфеле. Однако в портфеле находится бомба, заложенная его заказчиком. Пережив покушение, Рат узнает от Электры, что она подменила диск, не будучи уверенной, вернется ли он. Рат требует от заказчика значительно увеличенный гонорар за настоящий диск, с перечислением денег на банковский счет в Пуэрто-Рико. Заказчик соглашается, но также нанимает Бэйна, чтобы убить Рата. Рат и Электра отправляются в банк, где он приходит к выводу, что Бэйн использует соседний заброшенный отель в качестве снайперской позиции. Пятнадцать лет назад Рат застрелил Николая из этого же здания. Рат устраивает ловушку, получает деньги и с помощью Электры вступает в перестрелку с Бэйном. Когда Бэйн, казалось бы, мертв, появляется Николай и рассказывает, что носил бронежилет, когда Рат стрелял в него много лет назад. Поняв, что Николай намерен убить их обоих, Рат и выживший Бэйн расстреливают его. Несмотря на их непродолжительный союз, Бэйн наводит пистолет на Рата, который стоит к нему спиной. Электра надевает солнечные очки, позволяя Рату использовать отражение, чтобы направить выстрел назад сквозь свою куртку, убив Бэйна. После смерти Бэйна Рат и Электра уезжают вместе, и их настоящие имена – Джозеф и Анна.

Assassin Robert Rath plans to retire, haunted by the memory of murdering his mentor Nicolai several years ago. While Rath is on an assignment, his target is eliminated by Miguel Bain, another assassin. Bain greatly admires Rath but also wants to kill him to establish himself as the world's greatest hitman. As Rath tries to figure out who sent Bain, his contractor offers him a lucrative job that could allow him to retire: kill a notorious computer hacker named Electra along with four Dutch buyers of a computer disk she possesses, then retrieve the disk. Electra has set up CCTV cameras and an elaborate mechanism for remotely moving items between rooms in the building where she is based. At the designated location for the buy, Bain locates and eliminates the four Dutchmen, who turn out to be Interpol agents. Realizing Bain is after the same target as he is once again, Rath spares Electra, and the two escape with the disk. Scared by the whole situation, Electra runs away from Rath to her house. Both Bain and Rath separately track her down. During the ensuing fight, Bain kills Electra's neighbors and is about to kill her when Rath intervenes. Realizing Rath does not want to kill her, Electra decides to trust him. Rath exchanges the disk for his fee, given to him in a briefcase. However, the briefcase contains a bomb planted by his contractor. After surviving the attempt on his life, Rath is told by Electra that she had swapped the disk, unsure if he would come back. Rath demands a greatly increased fee from his contractor for the genuine disk, with the money to be wired to a bank in Puerto Rico. The contractor agrees but also hires Bain to kill Rath. Rath and Electra travel to the bank, where he concludes that Bain will use an adjacent abandoned hotel as a sniper post. Fifteen years earlier, Rath had shot Nicolai from the same building. Rath sets a trap, managing to both get the money and, with Electra's help, engage Bain in a gunfight. With Bain seemingly dead, Nicolai appears and reveals that he had worn a bulletproof vest when Rath shot him years earlier. Recognizing Nicolai's intention to kill them both, Rath and a surviving Bain both shoot him dead. Despite their brief alliance, Bain draws a gun on Rath, whose back is turned. Electra puts on her sunglasses, allowing Rath to use the reflection to aim a shot backwards through his own jacket, killing Bain. After Bain's death, Rath and Electra leave together and that their true names are Joseph and Anna.

Производство

Оригинальный сценарий был написан сестрами Вачовски и продан продюсеру Джоэлу Сильверу за 1 миллион долларов примерно в то же время, когда он приобрел их сценарий к фильму «Матрица», также за 1 миллион долларов. Сценарий был близок к финальному фильму, но содержал более развернутую любовную линию между Ратом и Электрой и более короткую концовку без персонажа Николая. Джоэл Сильвер предложил Ричарду Доннеру 10 миллионов долларов за режиссуру, но Доннер потребовал переписать сценарий, чтобы снизить уровень насилия и сделать главного героя более сочувствующим. Доннер пригласил Брайана Хельгеланда, который полностью переработал сценарий с первой страницы и получил кредит как соавтор. Сестры Вачовски попытались снять свои имена с фильма, но Гильдия сценаристов Америки отказала им в этом. Фильм снимался в Сиэтле (штат Вашингтон), Сан-Хуане (Пуэрто-Рико) и Портленде (штат Орегон).

Прием

"Assassins" дебютировали на втором месте в прокате, уступив фильму "Семь". Фильм собрал 30,3 миллиона долларов в США и еще 53 миллиона долларов по всему миру. Фильм получил преимущественно негативные отзывы критиков. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм получил 16% положительных оценок на основе 49 рецензий, со средним рейтингом 3,8/10. Сценарий подвергся резкой критике за его запутанность и скучность. За свою роль в этом фильме Сталлоне был номинирован на премию "Золотая малина" как худший актер (также за роль в фильме "Судья Дредд"), но награда досталась Поли Шору за фильм "Присяжные". Говоря о негативной реакции критиков, Ричард Доннер сказал: "Я считаю, что Сталлоне проделал одну из лучших работ в своей карьере. Он сыграл сдержанно, тихо, он нашел своего персонажа и полностью в него погрузился. Я думаю, Антонио Бандерас был великолепен. Фильм вышел, но не имел особого успеха. Конечно, это обидно, и вы знаете, почему хочется, чтобы он был лучше? Студия дала нам много денег, и мы хотим, чтобы они их вернули, чтобы другие могли снимать фильмы. Warner Bros. были к нам добры и дали нам деньги на этот фильм. Я думаю, мы хорошо поработали, и они тоже так считали, но зрители и критики остались недовольны. Мне было жаль? Конечно. Это меня расстроило? Нет, нет, нет – мне слишком повезло быть в этом бизнесе, чтобы унывать".