Бурес: История и наследие английской деревни.

История

В этом районе обнаружено множество следов древних полей и сооружений, включая восточную часть курсуса. Согласно «Анналам Святого Неота» XII века, Эдмунд Мученик, король Восточной Англии, был коронован в Рождество 856 года «в королевском поместье Бурна», которое историки отождествляют с Буресом. В «Книге Страшного суда» 1086 года деревня упоминается как «Бура» или «Буре», в ней зафиксировано наличие церкви и свободных земельных участков. Название «Bures» могло произойти либо от древнеанглийского слова «bur», означающего хижину или беседку, либо от кельтского слова, означающего «граница». Если деревня получила название только после нормандского завоевания (около 1066 года), она могла быть названа в честь одной из французских деревень с таким же названием, коих насчитывается не менее восьми: (Bures en Bray, Bures sur Dives, Bures Les Monts, Bures (Orne), Bures (Yvelines), Bures Sur Yvette, Bures, Les Bures). Одной из старейших построек является часовня Святого Стефана, датируемая 1218 годом, когда она была освящена архиепископом Кентерберийским. Она на 150 лет старше церкви Святой Марии, расположенной в центре деревни. В 1659 году деревня также была известна как «Bewers», прежде чем обрела свое современное название Bures. Несколько первых эмигрантов в Новую Англию происходили из Бурес-Сент-Мэри и соседнего Вормингфорда. Томас Фелбридж (Филбрик) и его жена Элизабет Кнопп, оба из Бурес-Сент-Мэри, предки семьи Филбриков – писателей и художников в Америке, включая историка Натаниэля Филбрика, прибыли в Уотертаун, штат Массачусетс, около 1633 года и поселились в Хэмптоне, штат Нью-Гэмпшир. Уильям Кнопп из Бурес-Сент-Мэри (вероятно, двоюродный брат Элизабет (Кнопп) Филбрик) и его жена Джудит Тью из Вормингфорда прибыли в Уотертаун, штат Массачусетс, в 1630 году. В викторианскую эпоху Бурес был промышленной деревней с собственной дубильней, солодовнями, кирпичными заводами, скотобойней, газовым заводом, электрогенератором и множеством других мелких предприятий, а также не менее чем 8 пабов. До появления железной дороги в 1849 году тяжелые товары, производимые в деревне, такие как кирпич и солод, транспортировались по реке Стоур на баржах до Мистли. После развития железнодорожного сообщения речное судоходство пришло в упадок и прекратилось в начале 1900-х годов. В период расцвета железнодорожная линия соединяла Маркс-Тей с Садбери и далее с Кембриджем и Бьюри-Сент-Эдмундсом. В центре деревни сохранилось много старинных исторических зданий, около 75 из которых внесены в список охраняемых объектов культурного наследия по всему приходу. Смоллбридж-холл, некогда елизаветинское поместье, стоит на окраине деревни на берегу реки Стоур.

The area is rich with cropmarks that include the eastern end of a cursus. According to the twelfth century Annals of St Neots, Edmund the Martyr, King of East Anglia, was crowned on Christmas Day 856 "in the royal vill of Burna", which is identified by historians as Bures. In the Domesday Book of 1086, the village is referred to as "Bura" or "Bure", it's documented having a church with of free land. The name "Bures" could be derived from either an Old English word "bur", meaning a cottage or bower, or from a Celtic word meaning a "boundary". If the village was not named until after the Norman Conquest, (circa 1066) it could have been called after a French village of the same name, of which there are at least eight: (Bures en Bray, Bures sur Dives, Bures Les Monts, Bures (orne), Bures (Yvelines), Bures Sur Yvette, Bures, Les Bures. One of the oldest buildings is St Stephen's Chapel which dates back to 1218 when it was dedicated by the Archbishop of Canterbury. It predates St Mary's Church in the village centre, by some 150 years. In 1659 the village was also known as "Bewers" before it gained its modern title of Bures. Several early émigrés to New England originated from Bures St. Mary and neighbouring Wormingford. Thomas Felbrigge (Philbrick) and his wife Elizabeth Knopp, both of Bures St. Mary, progenitors of the Philbrick family of writers and artists in America including historian Nathaniel Philbrick, arrived in Watertown, Massachusetts in about 1633 and settled in Hampton, New Hampshire. William Knopp of Bures St. Mary (probably a cousin of Elizabeth (Knopp) Philbrick) and wife Judith Tue of Wormingford arrived in Watertown, Massachusetts in 1630. During the Victorian era, Bures was an industrial village with its own tannery, maltings, brickworks, abattoir, gas works, electricity generator and many other small industries, as well as at least 8 public houses. Before the coming of the railway in 1849 the transportation of heavy goods manufactured in the village, such as bricks and malt were undertaken by barge (lighter) along the River Stour to Mistley. Following the growth of the railway river traffic fell into decline and stopped in the early 1900s. The rail line in its prime connected Marks Tey to Sudbury and onward to Cambridge and Bury St Edmunds. The centre of the village has many old historic buildings, with around 75 listed buildings across the parish. Smallbridge Hall, once an Elizabethan manor house, stands at the edge of the village on the bank of the River Stour.

Управление

Существует избирательный округ с тем же названием. Этот округ простирается на север до Ньютона, в котором проживает в общей сложности 1699 человек.

География

Население Буреса (по данным переписи 2001 года) составляет около 1800 человек, включая 659 жителей в Буресе Хэмлет и 728 в Буресе Сент-Мэри. Бурес может похвастаться двумя заповедниками: Аргер-Фен, являющимся местом особого научного интереса (SSSI), и прилегающей долиной Споузс, принадлежащей Трасту дикой природы Саффолка. В настоящее время в деревне работают только три магазина и почтовое отделение.