Отто V Баварский: Курфюрст Бранденбургский из династии Виттельсбахов.
Otto V, Duke of Bavaria
Отто V Баварский: биография герцога Баварии и курфюрста Бранденбурга. Наследник Людовика IV, раздел Баварии, получение Бранденбурга и курфюрстский титул.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Отто V (ок. 1340 – 15 ноября 1379) — герцог Баварии и курфюрст Бранденбурга как Отто VII. Отто был четвёртым сыном императора Священной Римской империи Людовика IV от его второй жены Маргариты II Авенесской, графини Эно и Голландии.
Otto V (c. 1340 – 15 November 1379), was a Duke of Bavaria and Elector of Brandenburg as Otto VII. Otto was the fourth son of Holy Roman Emperor Louis IV by his second wife Margaret II of Avesnes, Countess of Hainaut and Holland.
Биография
Совместно с пятью своими братьями в 1347 году он и его братья Людовик V и Людовик VI стали соправителями Баварии, а после раздела Баварии в 1349 году – соправителями Верхней Баварии. В 1351 году он и Людовик VI отказались от своих прав в Баварии в пользу Людовика V в обмен на маркграфство Бранденбург. В 1356 году Людовик VI и Отто были удостоены электорального достоинства. Отто, будучи ещё несовершеннолетним, воспитывался на землях матери в Нидерландах под опекой брата, Людовика V. В 1360 году Отто достиг совершеннолетия. После смерти Людовика VI в 1365 году Отто стал единственным курфюрстом Бранденбурга. 19 марта 1366 года Отто женился на Катарине Богемской (1342–86), дочери императора Священной Римской империи Карла IV и вдове Рудольфа IV, герцога Австрийского. Бездетные герцоги Людовик VI и Отто уже в 1364 году обещали Карлу престолонаследие в Бранденбурге. Эти соглашения рассматривались как месть за конфликт с их братом Стефаном II из-за вопроса о баварском престолонаследии после смерти Майнхарда III Горицкого-Тирольского, сына Людовика V.
Jointly duke of Bavaria with his five brothers in 1347, he and his brothers Louis V and Louis VI became joint dukes of Upper Bavaria after the partition of Bavaria in 1349. In 1351, he and Louis VI gave up their rights in Bavaria to Louis V in return for the Margraviate of Brandenburg. In 1356 Louis VI and Otto were invested with the electoral dignity. Otto, still a minor, grew up in his mother's lands in the Netherlands under tutelage of his brother Louis V. In 1360 Otto came to age. With the death of Louis VI in 1365, Otto became sole Elector of Brandenburg. On 19 March 1366, Otto married Katharine of Bohemia (1342–86), daughter of Holy Roman Emperor Charles IV and widow of Rudolf IV, Duke of Austria. The childless dukes Louis VI and Otto had already promised Charles the succession in Brandenburg in 1364. These arrangements were considered revenge for a conflict with their brother Stephen II concerning the Bavarian succession after the death of Meinhard III of Gorizia Tyrol, son of Louis V.
В 1371 году Карл IV вторгся в Бранденбург, поскольку Отто пренебрегал государственными делами. Два года спустя Отто официально отрекся от власти в обмен на значительную финансовую компенсацию и удалился в Баварию. Это положило конец правлению Виттельсбахов в Бранденбурге. Отто сохранил электоральное достоинство до конца жизни. Он был принят как номинальный соправитель своим братом Стефаном II, а также получил от Карла земли в бывшем баварском Нордгау в качестве компенсации, которые и внес в общее дело. После этого Отто проводил время в замке Вольфштейн близ Ландсхута, предаваясь увеселениям.
Charles IV invaded Brandenburg in 1371, however, since Otto neglected his government. Two years later Otto officially resigned in consideration of a huge financial compensation and retired in Bavaria. This was the end of the Wittelsbach rule in Brandenburg. Otto kept the electoral dignity for the rest of his life. He was accepted as nominal co regent by his brother Stephen II, also as Otto also had been compensated by Charles with land in the former Bavarian Nordgau he now contributed. Otto then spent his time in Wolfstein castle in Landshut with amusements.