Фоточувствительность у животных: причины, типы и лечение.
Photosensitivity in animals
Фоточувствительность кожи: причины, симптомы и отличие от солнечного ожога. Накопление фотосенсибилизаторов от растений, лекарств или внутренних нарушений.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фоточувствительность – это аномальная реакция кожи на прямое воздействие солнечного света. Она не связана с солнечным ожогом. Эти реакции обусловлены фотосенсибилизацией, накоплением фотосенсибилизирующих веществ под кожей. В некоторых случаях фотодинамические вещества поступают с пищей из растений или лекарственных препаратов, как после, так и без метаболизма. В других случаях фотодинамические вещества могут вырабатываться в самом организме из-за врожденных нарушений метаболизма пигментов, особенно связанных с синтезом гема. Реакции фоточувствительности обычно наблюдаются у травоядных или всеядных животных, хотя они известны и у хищников.
Photosensitivity is an abnormal skin reaction to direct sunlight exposure. It is unrelated to a sunburn. These reactions are due to photosensitization, the accumulation of photosensitive compounds beneath the skin. In some cases, the photodynamic substances come from ingested plants or drugs, after being metabolized or not. In other cases, the photodynamic substances may be produced in the body itself due to inborn errors in pigment metabolism, especially those involving the heme synthesis. Photosensitivity reactions are usually seen in herbivorous or omnivorous animals, though such reactions are known among carnivores.
Эффекты фоточувствительности
Реакции фоточувствительности характеризуются тяжелым воспалением кожи с депигментацией и образованием язв. В некоторых случаях (тип I) пигменты выводятся с мочой или откладываются в твердых тканях, таких как кости и зубы, вызывая изменение цвета. Пораженных животных следует защищать от прямого солнечного света до полного выведения фотодинамических веществ из организма или проведения соответствующего лечения.
Photosensitivity reactions are characterized by severe inflammation of the skin with depigmentation and ulceration. In some cases (Type I), pigments are excreted through urine or deposited in hard tissues such as bones and teeth, causing discolouration. Affected animals should be protected from direct sunlight until the photodynamic compounds have been completely eliminated from the body or the appropriate treatments have been given.
Биологический механизм реакций фоточувствительности
Фотодинамические соединения активируются солнечным светом, который переводит их в более высокое энергетическое состояние. Они немедленно высвобождают избыточную энергию, передавая её окружающим молекулам-акцепторам, таким как ферменты или свободные радикалы. Эти молекулы, в свою очередь, активируются и вызывают кожную реакцию.
Photodynamic compounds are activated by sunlight, which excites them to a higher energy state. They immediately release the excess energy and transfer it to the surrounding acceptor molecules, such as enzymes or free radicals. These molecules are thus activated and cause the skin reaction.
Классификация реакций фоточувствительности
Реакции фоточувствительности классифицируются по происхождению на четыре типа: тип I, тип II, тип III и тип IV.
Photosensitivity reactions are classified by origin into four types: Type I, Type II, Type III and Type IV.
Фоточувствительность типа I
Фоточувствительность типа I возникает, когда фотодинамические соединения не требуют метаболизма для активации и поэтому могут накапливаться под кожей сразу после употребления внутрь. Примеры растений, вызывающих фоточувствительность I типа, включают бисеррулу (Biserrula pelecinus), гречиху и зверобой продырявленный (Hypericum perforatum). Некоторые лекарственные препараты, такие как фенотиазин или его производные, также могут вызывать фотосенсибилизацию, особенно у овец. Фенотиазин в организме преобразуется в фотодинамическое соединение – сульфоксид фенотиазина.
Type I Photosensitivity occurs when the photodynamic compounds need not undergo metabolism to be activated and so may accumulate under the skin directly following ingestion. Examples of plants producing Type I Photosensitivity include biserrula (Biserrula pelecinus), Buckwheat and St John's wort (Hypericum perforatum). Certain drugs such as phenothiazine or its derivatives may also lead to photosensitivity reactions, commonly in sheep. Phenothiazine is converted by the body into the photodynamic compound phenothiazine sulfoxide.
Фоточувствительность II типа
Фоточувствительность типа II вызвана врожденными ошибками метаболизма определенных биологических пигментов. При отсутствии некоторых ключевых метаболических ферментов происходит накопление продуктов промежуточного метаболизма. Эти продукты либо выводятся с мочой и другими жидкостями организма, либо откладываются в тканях, таких как кости и зубы. Распространенным заболеванием у животных является врожденная порфирия, возникающая из-за накопления уропорфирина, который откладывается в зубах и костях, придавая им розоватый оттенок, или выводится с мочой, проявляя розоватое свечение под воздействием ультрафиолетового света.
Type II Photosensitivity is caused by inborn errors in the metabolism of certain biological pigments. In the absence of some key metabolic enzymes, the products of intermediary metabolism accumulate. They are either eliminated through the urine and body fluids or are deposited in some body tissue, such as bone and teeth. A common condition seen in animals is congenital porphyria due to the accumulation of Uroporphyrin, which is deposited in the teeth and bones, giving them a pink discolouration, or excreted through the urine, exhibiting a pinkish fluorescence under ultraviolet light.
Фоточувствительность типа III
Тип III (также известный как печеночная фоточувствительность) — наиболее распространенный тип фотосенсибилизации, наблюдаемый у животных. В этом типе фотодинамическим веществом является филлоэритрин, производное хлорофилла, образующееся в организме. В норме филлоэритрин секретируется в кишечник желчевыводящими путями и выводится с фекалиями. При фотосенсибилизации III типа повреждение механизма транспорта желчи препятствует выведению филлоэритрина, что позволяет фотодинамическому веществу попадать в кровоток и накапливаться в коже. Наличие печеночных паразитов усугубляет это состояние.
Type III (aka hepatic photosensitivity) is the most common type of photosensitivity reaction seen in animals. In this type, the photodynamic substance is phylloerythrin, a derivative of chlorophyll produced in the body. Normally, phylloerythrin is secreted into the intestine by the biliary system and excreted through the feces. In Type III Photosensitivity, damage to the biliary transport mechanism prevents the excretion of phylloerythrin, allowing the photodynamic substance to enter the circulatory system and accumulate under the skin. This condition is exacerbated by the presence of hepatic parasites.
Фоточувствительность типа IV
Фоточувствительность IV типа возникает после употребления определенных растений, например, люцерны. Причина этого состояния не установлена или является идиопатической.
Type IV Photosensitivity occurs following the ingestion of certain plants, such as alfalfa. The reason is obscure or idiopathic.
Лечение
Поражённых животных следует переместить в тень. Для купирования шока можно применить кортикостероидную терапию и внутривенные вливания жидкости. Также эффективны антигистаминные препараты.
Affected animals should be transferred to shade. To overcome shock, corticosteroid therapy and fluid infusions may be tried. Antihistamines are also useful.