Введение
Американский дзен-буддист Энн Арундел Хопкинс Эйткен (8 февраля 1911 года – 13 июня 1994 года) — американский дзен-буддист, принадлежавшая к линии Харада Ясутани. Вместе со своим мужем, Робертом Бейкером Эйткеном, она основала "Хоналулу Даймонд Сангху" в 1959 году и приобрела оба принадлежащих ей объекта: Зендо Коко Ан и Зендо Мауи.
Anne Arundel Hopkins Aitken (February 8, 1911 – June 13, 1994) was an American Zen Buddhist, in the Harada Yasutani lineage. She co founded the Honolulu Diamond Sangha in 1959 together with her husband, Robert Baker Aitken. She purchased both of its properties: the Koko An Zendo and Maui Zendo.
Ранние годы
Энн Хопкинс родилась 8 февраля 1911 года в округе Кук, штат Иллинойс. Её мать, Мариан Стинчфилд Хопкинс, родилась в Детройте, штат Мичиган, и ей было 25 лет, когда родилась Энн. Её отец, Ламберт Арундел Хопкинс, родившийся в Нью-Мексико, был 29-летним работником, занимавшимся поставками для железной дороги, когда она родилась. В свидетельстве о рождении, под номером 6407, она была записана как Анна Стинчфилд Хопкинс, но Хопкинс рассказала своему мужу, Роберту Бейкеру Эйткену, что её имя позже изменили (когда она была достаточно взрослой, чтобы помнить это, вероятно, в возрасте от шести до восьми лет), поскольку нумерологические прогнозы, сделанные Стинчфилд, были неблагоприятными.
Образование
Хопкинс провела годы с 1929 по 1931 год, обучаясь за границей в качестве студентки в Оксфордском университете, и окончила Колледж Скриппса в Клармонте, Калифорния, получив степень бакалавра английского языка в 1932 году. Затем она получила степень магистра социологии, сначала в Стэнфордском университете в 1933 году, а затем в Северо-Западном университете (1940–1942). Помимо учебы в Оксфорде, она также жила в Англии с января по июнь 1937 года. Она путешествовала по Швеции, Финляндии, Франции, Германии, Испании, Японии, Италии, Мексике и большей части Южной Америки. Среди прочего, она работала в социальном центре в Чикаго. Во время Второй мировой войны она работала в госпитале Красного Креста. В 1949 году Хопкинс стала преподавателем и помощником директора школы Happy Valley. Там она познакомилась, приняла на работу, а в 1957 году вышла замуж за учителя английского языка Роберта Эйткена. В 1969 году Айткены основали еще один центр – Мауи Зендо в Хайку, на острове Мауи. Ее эссе «Несмотря на себя» описывает некоторые ее ранние переживания, разочарование и крушение надежд, которые она испытывала в течение двенадцати лет практики, приведших к ее постижению кэнсё. Многие изменения, подчеркивающие полное равенство женщин и делающие практику и руководство Дзэн более доступными для женщин, можно отнести к ее работе в Алмазной Сангхе. Она не была плодовитым писателем и не выступала часто с речами, но ее помнят с теплотой во всем мире за ее преданность Дхарме и поддержку Сангхи. Люди вспоминают, как она находила подход к каждому и заставляла каждого чувствовать себя особенным. Эйткен жила в жилых помещениях для учителей Диамандовой Сангхи в Палоло, на Гавайях, когда заболела, проявив симптомы, похожие на грипп. Через два дня, 13 июня 1994 года, в возрасте 83 лет, она скончалась от сердечного приступа, в больнице рядом с ней находились ее муж, пасынок и несколько близких друзей.
Among other experiences, she had worked in a settlement house in Chicago. During World War II, she worked in a Red Cross hospital. In 1949, Hopkins became a teacher and assistant director at Happy Valley School. There she met, hired, and in 1957 married, English teacher Robert Aitken. A second site, Maui Zendo in Haiku, Maui, was established by the Aitkens in 1969. Her essay In Spite of Myself chronicled some of her early experiences, and the discouragement and disillusion that she experienced during the twelve years of practice that led to her realization of kensho. Many of the changes that emphasized the full equality of women and made Zen practice and leadership more accessible to women can be attributed to her work within the Diamond Sangha. She was neither a prolific writer nor a frequent speaker, but she is remembered fondly around the world for her dedication to the Dharma and support for the Sangha. People recall how she touched them individually and made each one feel as if they were special to her. Aitken was living at the teacher's quarters of the Honolulu Diamond Sangha in Pālolo, Hawaii, when she became ill, displaying symptoms similar to the flu. Two days later, on June 13, 1994, at the age of 83, she died of a coronary heart attack, with her husband, stepson, and some close friends at her hospital bedside.
Рекомендуемые показания
Перепечатано в журнале «Слепой осел». 15 (1 весна 1995): 5–7, 12. Эйткен, Роберт. 1982. «Уилли-Нилли Дзен». С. 115–132. В: