Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский зоолог
American zoologist
Чарльз Кристофер Адамс (23 июля 1873 – 22 мая 1955) – американский зоолог, родившийся в Клинтоне, штат Иллинойс, и получивший образование в Университете Иллинойса Уэслиана, Гарварде и Чикагском университете. Его родителями были Уильям Генри Харрисон Адамс и Ханна Уэстфолл (Конклин) Адамс. Он женился на Элис Лютере Нортон в октябре 1908 года, и у них была одна дочь, Гарриет Дайер Адамс. Его жена умерла 1 сентября 1931 года. Он умер в Олбани, штат Нью-Йорк, и был похоронен в Берлингтоне, штат Висконсин.
Charles Christopher Adams (July 23, 1873 – May 22, 1955) was an American zoologist, born at Clinton, Illinois, and educated at Illinois Wesleyan University, Harvard, and the University of Chicago. Adams' parents were William Henry Harrison Adams and Hannah Westfall (Conklin) Adams. He married Alice Luthera Norton in October 1908 and together they had one daughter, Harriet Dyer Adams. His wife died September 1, 1931. He died in Albany, New York and was buried in Burlington, Wisconsin.
Карьера
Доктор Адамс работал в области общей экологии животных и экологии прерий, лесов и озёр. Он начал свою карьеру в качестве помощника энтомолога в Государственной лаборатории естественной истории штата Иллинойс, где работал с 1896 по 1898 год. С 1903 по 1906 год он был хранителем музея Мичиганского университета. Затем он работал в Обществе естественной истории Цинциннати и Музее Университета Цинциннати (1906–1907). В 1908 году Адамс перешёл к преподавательской деятельности с назначением доцентом в Университете Иллинойса. В 1914 году он стал ассистентом профессора лесной зоологии в колледже лесного хозяйства штата Нью-Йорк при Сиракузском университете, а в 1916 году был назначен на должность профессора. В 1919 году Адамс стал первым директором Экспериментальной станции по изучению дикой природы в лесах Рузвельта в Адирондаках, управляемой колледжем лесного хозяйства штата Нью-Йорк. За время работы там он сыграл ключевую роль в создании государственного парка Аллегейни в Западном Нью-Йорке. В 1926 году Адамс покинул станцию Рузвельта, чтобы стать директором Государственного музея штата Нью-Йорк, на этой должности он оставался до выхода на пенсию в 1943 году.
Dr. Adams worked in the fields of general animal ecology and the ecology of prairies, forests and lakes. He began his career as an assistant entomologist at Illinois State Laboratory of Natural History, where he worked from 1896 to 1898. From 1903 to 1906, he served as the curator of the University of Michigan Museum. He was then employed at the Cincinnati Society of Natural History and the Museum of the University of Cincinnati (1906–1907). In 1908, Adams moved to the academic arena with an appointment as an associate professor at the University of Illinois. He became an assistant professor of forest zoology at the History of the New York State College of Forestry at Syracuse University in 1914 and was subsequently appointed to a full professorship in 1916. In 1919, Adams became the first director of the Roosevelt Wild Life Forest Experiment Station in the Adirondacks, managed by the New York State College of Forestry. During his time there, he was an instrumental force in the development of the Allegheny State Park in Western New York. In 1926, Adams left the Roosevelt Station to become the director of the New York State Museum, a position he held until his retirement in 1943.
Профессиональные принадлежности
Доктор Адамс был одним из первых членов Американской ассоциации музеев и одним из основателей Американского экологического общества. Он также состоял в Американском обществе натуралистов, Ассоциации американских географов, Обществе истории науки и Sigma Xi (Научное исследовательское общество).
Dr. Adams was a charter member of the American Association of Museums and a founding member of the American Ecological Society. He was also a member of the American Society of Naturalists, the Association of American Geographers, the History Science Society and Sigma Xi (the Scientific Research Society).