Введение

Исторический роман Бернарда Корнуэлла "Оружие Шарпа", впервые опубликованный в 1988 году, является шестым по хронологии, но девятым изданным романом в серии о Ричарде Шарпе. В январе 1809 года лейтенант Ричард Шарп оказывается втянутым во французское вторжение в Галисию, Испанию.

Краткое содержание сюжета

Батальон Шарпа, прикрывавший отступление британской армии к Корунье, терпит поражение от эскадрона французской регулярной кавалерии. Шарп поднимает тяжелый кавалерийский меч капитана Мюррея после его гибели и принимает командование над уцелевшими стрелками (из 95-го стрелкового полка). Однако солдаты не желают подчиняться ему. Их лидер, Патрик Харпер, вступает в схватку с Шарпом, но их прерывает прибытие испанского майора Бласа Вивара и его людей. Вивар предлагает британцам сопровождать его в Португалию, не раскрывая своих истинных намерений. Испанский народ ненавидит французских захватчиков, но подавлен и нуждается в лидере, вокруг которого можно сплотиться. По мере продвижения Шарп завоевывает уважение своих людей, особенно когда его военное мастерство помогает им избежать французской засады. В пути они встречают Паркеров, супружескую пару методистов, и их племянницу Луизу, в которую влюбляется Шарп, но его чувствам не суждено сбыться. Шарп узнает из карты, принадлежащей Паркерам, что Вивар ведет их не домой, и после столкновения разрывает отношения с Виваром, возвращая своих людей. На обратном пути на них нападает французский отряд под командованием Пьера Д’Эклина и брата Вивара, симпатизирующего французам, который ранее преследовал Вивара. Вивар приходит на помощь и помогает им бежать, хотя тетя и дядя Луизы попадают в плен и позже отправляются домой как гражданские лица. Вивар признается, что обманул Шарпа, потому что ему нужна была его помощь в необычной миссии: доставить гонфалон Святого Иакова (Сантьяго) в город Сантьяго-де-Компостела. Согласно легенде, поднятие гонфалона призвал бы святого на помощь Испании; Вивар уверен, что это вдохновит его народ. Однако город удерживается сильным французским гарнизоном, и французы знают о цели Вивара. Шарп соглашается помочь Вивару захватить город, если Вивар сможет убедить Патрика Харпера принять звание сержанта, что Шарпу не удалось. Вопреки всему, они захватывают город и удерживают его достаточно долго, чтобы Вивар поднял гонфалон. Пьер Д’Эклин и брат майора Вивара погибают при последующем отступлении из города. Вивар наследует титул своего брата и женится на Луизе, которая не хочет покидать Испанию. Шарп, наконец, возвращается в Португалию, где встречает инженера капитана Хогана, который сообщает, что британцы не отказались от войны, и предлагает Шарпу сотрудничество.

Телевизионная адаптация

"Орудия Шарпа" появились благодаря тому, что испанская продюсерская компания проявила интерес к инвестициям в телевизионный сериал, поэтому Корнуэлл написал роман с заметным испанским персонажем. Это сработало. "Орудия Шарпа" были адаптированы как первый эпизод телесериала "Шарп" с Шоном Бином в роли Шарпа, Брайаном Коксом в роли Хогана и Дарагом О'Мэлли в роли Харпера, а также с Саймоном Андреу в роли Вивара, Джулианом Феллоузом в роли майора Даннетта и Тимом Бентинком в роли капитана Мюррея. В адаптации также был представлен персонаж Терезы Морено (в исполнении Асумпты Серны), будущей жены Шарпа, до её появления в романе "Золото Шарпа", в качестве коллеги Вивара, и компания солдат из романа была заменена пятью ключевыми персонажами: три из них – Хагман (Джон Тамс), Купер (Майкл Мирс) и Тунг (Пол Трусселл) – взяты из романа, а два других – Харрис (Джейсон Салки) и Перкинс (Линдон Дэвис) – были придуманы. В адаптацию добавлена вступительная сцена, где Шарп спасает жизнь сэра Артура Уэлсли (Дэвид Траутон) и получает полевое звание (событие, которое в романах происходит во время Второй маратхской войны). Майор Даннетт, который в книге лишь попадает в плен, погибает в первой засаде, как и сержант Уильямс, который в книге доживает до середины повествования. Эпизод с отступлением к Корунье был исключен, и вместо этого Шарп ищет армейского банкира Джеймса Ротшильда (Керри Шейл). Луиза, главный любовный интерес в романе, сведена к второстепенному персонажу, чей дядя оказывается коллегой Хогана, а "тетя" – Ротшильд под прикрытием (в книге она путешествует со своими настоящими тетей и дядей). Хоган получает более значительную роль, манипулируя Шарпом, чтобы тот помог Вивару. Смерть главного злодея, полковника Де Л'Эклина, немного изменена: в книге он скрывается в Сантьяго с армией, а в телевизионной версии возвращается один, чтобы противостоять Шарпу, и его убивает Перкинс, когда он наводит на него пистолет.