Введение

Фильм Фрэнка Ташлина "Попелушка наоборот" – американская полумузыкальная комедия 1960 года, адаптация классической истории о Золушке, где большинство персонажей изменены в пол с женского на мужской, а в главной роли Джерри Льюис в роли Фелла. Фильм был выпущен 22 ноября 1960 года компанией Paramount Pictures.

Сюжет

Когда отец Феллы умирает, он продолжает жить со своей злой мачехой Эмили и ее двумя сыновьями, Максимилианом и Рупертом. Его приемная семья захватывает семейное поместье, а Фелла вынужден жить в недостроенной комнате в конце длинного коридора. Он фактически становится их слугой, исполняя все их капризы. Каждую ночь Фелле снится, что его отец пытается передать ему сообщение о том, где спрятал свое состояние, но он всегда просыпается, не узнав тайное место. Его приемная семья знает об этом секретном богатстве, и некоторые прилагают все усилия, чтобы его найти, в то время как другие притворяются друзьями, чтобы выманить состояние у Феллы, как только оно будет обнаружено. Принцесса Прелестная из Великого Герцогства Моровии находится в городе, и мачеха решает устроить в ее честь роскошный бал, чтобы выдать Руперта замуж. Фелле не разрешают идти на бал, но его крестный фея говорит, что он недолго останется "простым смертным", а расцветет в "особу". Перед балом Фелла превращается в прекрасного принца. На балу играет оркестр графа Бэйси, когда Фелла совершает свой триумфальный выход. Он быстро привлекает внимание принцессы, и они танцуют. Вечер обрывается с наступлением полуночи, и Фелла убегает, потеряв туфлю. Вернувшись домой, один из сводных братьев Феллы понимает, что Фелла и есть тот самый "принц". Они вступают в схватку под деревом и обнаруживают, что сокровище спрятано именно там. Фелла, который всегда знал, где деньги, отдает их своей приемной семье, говоря, что ему никогда не нужны были деньги для счастья; он лишь хотел семью. Постыдившись, мачеха приказывает своим сыновьям вернуть деньги Фелле. Принцесса прибывает с потерянной туфелькой Феллы, но Фелла объясняет, что им никогда не суждено быть вместе, потому что она – "особа", а он – "простой смертный". Она отвечает, что под изысканной одеждой она тоже "простой смертный".

Производство

"Золушка" снималась с 19 октября по 15 декабря 1959 года. Во время репетиции сцены его появления на балу Льюис понял, что его брюки слишком сильно двигаются и отвлекают внимание. В день съемок он попросил костюмеров прикрепить к низу штанин эластичные ленты (подтяжки), которые надевались под обувь, чтобы штаны держались ровно. В аудиокомментарии к фильму Льюис назвал это "старым трюком танцора". Сцена была снята одним дублем, где Льюис спускается по лестнице, и другим – где он поднимается. После того, как он пробежал по лестнице менее чем за девять секунд и рухнул наверху, Льюиса госпитализировали и четыре дня держали в кислородной палатке, так как он перенес второй сердечный приступ. Это задержало съемки на две недели. Съемки экстерьера особняка проходили в поместье Чартуэлл в Бел-Эйре, которое позже использовалось в сериале "Беверли Хиллбиллиз". Бюджет фильма оценивается примерно в 3 000 000 долларов. Кассовые сборы составили 4 700 000 долларов.

Релиз

Paramount хотела выпустить фильм "Cinderfella" летом, но Льюис считал его рождественским фильмом и хотел сохранить его для выхода в прокат к Рождеству. Чтобы отложить релиз, Paramount потребовала предоставить другой фильм для летнего проката. Льюис согласился и написал сценарий, спродюсировал и снял фильм "The Bellboy" за четыре недели в феврале 1960 года, во время своих выступлений в отеле Fontainebleau в Майами-Бич. "The Bellboy" вышел в прокат 20 июля 1960 года. "Cinderfella" стартовал в театре Woods в Чикаго 22 ноября 1960 года, собрав 41 000 долларов за первую неделю. Премьера в Лос-Анджелесе состоялась 14 декабря, а в Нью-Йорке – 16 декабря, и фильм стал самым кассовым за неделю. В 1967 году "Cinderfella" был перевыпущен в прокате в паре с другим фильмом Льюиса, "The Errand Boy".

Домашние медиа

Фильм вышел на DVD 12 октября 2004 года и 15 марта 2021 года.