Введение

Фильм 1959 года режиссёра Роберта Стивенсона «Дарби О’Гилл и маленькие люди» – американский фэнтезийный приключенческий фильм 1959 года, созданный компанией Walt Disney Productions по мотивам рассказов Гермини Темплтон Кавана о Дарби О’Гилле. Режиссёр фильма – Роберт Стивенсон, сценарий написал Лоуренс Эдвард Уоткин, а в главных ролях снялись Альберт Шарп в роли О’Гилла, Джанет Мунро, Шон Коннери и Джимми О’Диа. Фильм был выпущен на видеокассете Walt Disney Home Video в октябре 1981 года.

Сюжет

Дарби О'Гилл и его дочь, Кэти, живут в Раткуллене, небольшом ирландском городке, где Дарби является смотрителем поместья лорда Фитцпатрика. Дарби постоянно пытается поймать племя лепреконов, особенно их короля, Брайана Коннора. Лорд Фитцпатрик увольняет Дарби, заменяя его молодым дублинцем по имени Майкл Макбрайд. Дарби умоляет Майкла не говорить Кэти о его замене, и тот неохотно соглашается. Преследуя пуку, замаскированную под лошадь Фитцпатрика, Клеопатру, Дарби попадает в плен к лепреконам и доставляется в их горное логово, Нокнасхега. Брайан привёз Дарби, чтобы тот жил с ним, поскольку он проникся уважением и заботой к Дарби, даже как к противнику, а также чтобы Кэти не узнала о его увольнении, и Дарби не мог покинуть Нокнасхегу. Дарби обманом заставляет лепреконов открыть гору и уйти, сыграв мелодию "Лисья охота" на скрипке Страдивари Брайана. Дарби сбегает и, ожидая преследования Брайана, позже вступает с ним в соревнование по выпивке с кувшином поитина, что позволяет ему захватить лепрекона на рассвете, когда его магия бессильна. Поскольку Дарби поймал его, Брайан дарует ему три желания. Брайан пытается обманом заставить Дарби загадать дополнительные желания, но Дарби вспоминает из их предыдущей встречи, что четвёртое желание аннулирует все предыдущие. Первое желание Дарби – чтобы Брайан оставался с ним две недели или пока не исчерпаются его желания. Дарби пытается показать Майклу короля, пока тот заперт в мешке, но Майкл видит лишь кролика. Дарби случайно загадывает, чтобы Майкл мог увидеть Брайана, и король фей исполняет это желание с оговоркой: "Он видит меня, он видит меня как кролика". Пони Сугрю, местный хулиган, решает попытаться отнять у Майкла новую работу и Кэти. Мать Пони, Шила, рассказывает Кэти о выходе Дарби на пенсию, что приводит к гневному столкновению Кэти с Дарби и Майклом. Когда Клеопатра снова сбегает, Кэти преследует её до Нокнасхеги. Дарби позже находит Кэти, упавшую со скалы и страдающую от смертельной лихорадки. Появляется банши и призывает Дуллахана на погребальном экипаже, чтобы забрать душу Кэти. Брайан с сожалением исполняет третье желание Дарби – занять место Кэти. Внутри экипажа смерти Брайан утешает Дарби, а затем, чтобы спасти его, обманом заставляет его пожелать себе компанию Брайана в загробном мире. Это считается четвёртым желанием, и Брайан аннулирует все остальные. Дарби освобождается от экипажа смерти и возвращается к Кэти, которая полностью выздоравливает. Майкл позже противостоит и унижает Пони в пабе. Майкл и Кэти влюбляются с одобрения Дарби.

Производство

Уолт Дисней задумал фильм во время поездки в Ирландию с Ирландской комиссией по фольклору в 1947 году. В следующем году Дисней объявил о создании фильма под названием «Три желания», основанного на сценарии Уоткина об ирландце, сражающемся с лепреконом, который должен был сочетать в себе живые съемки и анимацию, но сценарий так и не был реализован. Дисней совершил вторую поездку в Ирландию в 1956 году и объявил о новом фильме в октябре – «Три желания Дарби О’Гилла», основанном на книге Каванага 1903 года «Дарби О’Гилл и добрый народ», сохранив Уоткина в качестве сценариста. Дисней изучал гэльский фольклор в течение трех месяцев в Дублинской библиотеке и получал консультации от шонáчи во время разработки фильма. Во время кастинга в Лондоне в феврале 1958 года название фильма было изменено на «Дарби О’Гилл и маленькие люди». Барри Фицджеральд был первым выбором Диснея на роли Дарби и Брайана. Манро была утверждена в марте после подписания с ней пятилетнего контракта, а Коннери был временно передан компанией 20th Century Fox, с которой он тогда был связан контрактом. «Дарби О’Гилл и маленькие люди» стал первым фильмом Коннери и ознаменовал его блестящий дебют в кино. Съёмки начались на студии Диснея в мае 1958 года, хотя часть съемок на натуре проводилась на ранчо Альбертсона в долине Сан-Фернандо. Мунро и Коннери исполняют дуэт в фильме под названием «Pretty Irish Girl», во время записи которого, по всей видимости, они наложили вокал на партии, исполненные Бренданом О’Даудой и Руби Мюррей; эта песня была выпущена в Великобритании в качестве сингла в 1959 году. Демо-запись Коннери, исполняющего эту песню сольно, вошла в сборник 1992 года «The Music of Disney: A Legacy of Song». Dell Comics выпустила комиксную адаптацию фильма в августе 1959 года.

Прием

В статье для The New York Times А. Х. Вейлер похвалил актерский состав, но описал Коннери как "просто высокого, темного и красивого", а фильм назвал "чрезвычайно обаятельной смесью стандартных гэльских историй, фантазии и романтики". Variety назвал фильм "зажигательной гэльской фантазией" с "тщательно продуманной постановкой" и "жемчужиной" исполнения Шарпа, хотя Коннери был назван "неестественным" и "самым слабым звеном в, в целом, выдающейся режиссуре Роберта Стивенсона". Чарльз Стинсон из Los Angeles Times писал: "Будучи продуктом Disney, это технически безупречная работа, какую только можно представить; Technicolor, работа оператора, спецэффекты, ирландская музыка – все это щедрое пиршество для глаз и ушей". Monthly Film Bulletin назвал спецэффекты "блестяще выполненными", но отметил, что "все попытки передать ирландское очарование кажутся довольно искусственными, заметным исключением является игра Джимми О’Диа, который делает короля Брайана самым обаятельным и привлекательным лепреконом, когда-либо появлявшимся на экране". Леонард Мальтин в своей книге "Фильмы Диснея" хвалит фильм, называя его "не только одним из лучших фильмов Disney, но и, безусловно, одной из лучших кинофантазий, когда-либо созданных". В более поздней статье он включил его в список выдающихся, но малоизвестных фильмов Disney. Фильм имеет 100% рейтинг на Rotten Tomatoes, основанный на 15 рецензиях, со средней оценкой 7 из 10. Мунро получила "Золотой глобус" 1960 года как "Новая звезда года" за свою роль в этом фильме.

Кассовые сборы

По данным Kinematograph Weekly, фильм имел "успех выше среднего" в британском прокате в 1959 году.