Карол Давила: биография и вклад в румынскую медицину. Основоположник современной медицины в Румынии, врач итальянского происхождения, образование в Париже.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Румынский врач (1828–1884)
Romanian physician (1828–1884)
Карол Давила (1828 – 24 августа 1884) был румынским врачом итальянского происхождения. Он считается основоположником румынской медицины.
Carol Davila (; 1828 – 24 August 1884) was a Romanian physician of Italian ancestry. He is considered to be the father of Romanian medicine.
Биография
Он начинал с самых скромных обстоятельств, вероятнее всего, как брошенный ребенок, и фамилию Давила ему дала его приемная семья и опекун. Давила изучал медицину в Парижском университете, окончив его в феврале 1853 года. В марте 1853 года он прибыл в Румынию. Он был организатором военно-медицинской службы румынской армии и системы общественного здравоохранения страны. В 1857 году вместе с Николае Крецулеску Давила положил начало медицинскому образованию в Румынии, основав Национальную школу медицины и фармации. Именно он убедил правительственные органы издать первые официальные инструкции, касающиеся медицинского обслуживания рабочих на фабриках и организации медицинских округов в стране. Благодаря его активной деятельности в Румынии возникло несколько научных обществ: Медицинское общество (1857), Общество Красного Креста (1876), Общество естествознания (1876). При его содействии были изданы два медицинских журнала: Medical Register (1862) и Medical Gazette (1865). Во время войны за независимость (1877-1878) он возглавлял санитарную службу армии. Давиле также приписывают изобретение настойки Давилы для лечения холеры – опиоидного раствора для перорального применения, используемого для симптоматического лечения диареи. Сегодня в его честь назван Университет медицины и фармации в Бухаресте, крупнейший в Румынии. 14 января 1874 года его жена, Ана Раковица, потомок боярских родов Раковица и Голеску, случайно отравилась, когда коллега Давилы по ошибке дал ей стрихнин вместо хинина. Сын Давилы, Александру, был известным драматургом и другом короля Карола I.
He started from humble beginnings, most probably as an abandoned child, and the surname Davila was bestowed on him by his adoptive family and guardian. Davila studied medicine at the University of Paris, graduating in February 1853. In March 1853, he arrived in Romania. He was the organizer of the military medical service for the Romanian Army and of the country's public health system. Davila, together with Nicolae Kretzulescu, inaugurated medical training in Romania in 1857, by founding the National School of Medicine and Pharmacy. It was he who had determined government authorities to issue the first official instructions concerning the health care of factory workers and the organisation of medical districts in the country. It was due to his many activities that several scientific associations appeared in Romania: the Medical Society (1857), the Red Cross Society (1876), the Natural Sciences Society (1876). With his assistance, two medical journals entered print: the Medical Register (1862) and the Medical Gazette (1865). During the Independence War (1877 1878) he was the head of the Army's sanitary service. Davila is also credited with the invention of the Davila tincture for the treatment of cholera, an opioid based oral solution in use for symptomatic management of diarrhea. Today, the University of Medicine and Pharmacy in Bucharest, the largest of its kind in Romania, is named in his honor. On 14 January 1874, his wife, Ana Racoviţă, a descendant of the Racoviţă and Golescu boyar families, was accidentally poisoned when a colleague of Davila's gave her strychnine instead of quinine. Davila's son Alexandru was a noted dramatist and friend of King Carol I.