Искусство книги: история, формы и современные направления
Book Art
Искусство книги: создание уникальных произведений, использующих структуру и концепцию книг. История от древних свитков до современного искусства с 1960-х.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Книжное искусство – это область искусства, включающая создание произведений, использующих или отсылающих к структурным и концептуальным свойствам книг. Этот термин также применяется для описания произведений искусства, созданных в этой области. Эти работы могут содержать текст, изображения или и то, и другое, либо представлять собой скульптуры. Книжное искусство существует на протяжении тысячелетий и встречается, например, в египетских папирусах, китайских, японских и корейских свитках и книгах, а также в мезоамериканских кодексах. Как область современного искусства, книжное искусство пережило взрывной рост с 1960-х годов. Связанный термин «книжные искусства» относится к творческим и ремесленным дисциплинам, используемым для создания книжного искусства, таким как печать, гравюра, изготовление бумаги, типографика и книгопереплетное дело. Американские колледжи начали предлагать программы по книжному искусству в 1980-х годах, включая программу MFA в Университете Алабамы и программу MFA в книжном искусстве и творческом письме в Колледже Миллс в Окленде, Калифорния. Колледжская ассоциация книжного искусства, основанная в 2008 году, организует ежегодные конференции, публикует журнал открытого доступа под названием Openings: Studies in Book Art и ведет блог Book Art Theory. Организации, занимающиеся выставками, обучением и продвижением книжного искусства, включают Центр книжного искусства в Нью-Йорке, Центр книжного искусства Миннесоты в Миннеаполисе и Центр книги Сан-Франциско. В книжном искусстве существует несколько поднаправлений, включая книги, изданные качественной печатью, скульптурные книжные объекты, книги художника, измененные книги, дизайнерское книгопереплетное дело, инсталляции и перформансы. Книжное искусство в традиции качественной печати продолжает традицию книги как ценного предмета. Издатели, такие как Kelmscott Press Уильяма Морриса, активно работавшие в рамках британского движения «Искусства и ремесла», были важным предшественником книжного искусства качественной печати. Примеры книжного искусства качественной печати XX века включают работы, опубликованные Arron Press и The Gahenna Press. Более подробный обзор истории прикладного книжного искусства и дополнительные примеры можно найти в статье «Книга художника».
Book Art is a field of art that involves the creation of works that use or refer to the structural and conceptual properties of books. The term is also used to describe works of art produced in this field. These works may contain text, images, or both, or they may be sculptural. Book art has existed for thousands of years, and can be seen, for example, in Egyptian papyri, in Chinese, Japanese and Korean scrolls and books, and in Mesoamerican codices. As a field of contemporary art, book art has seen explosive growth since the 1960s. The related term "book arts" refers to the creative and craft disciplines used to produce book art, such as printing, printmaking, papermaking, typography and bookbinding. American colleges began offering book art programs in the 1980s, including the MFA program at the University of Alabama and the MFA in book art and creative writing at Mills College in Oakland, CA. The College Book Art Association, founded in 2008, organizes annual conferences, publishes an open access journal titled Openings: Studies in Book Art, and maintains the blog Book Art Theory. Organizations that exhibit, teach and promote book art include the Center for Book Arts in New York City, the Minnesota Center for Book Arts in Minneapolis and the San Francisco Center for the Book. There are several sub fields within book art, including fine press books, sculptural bookworks, artist's books, altered books, designer bookbinding, installations and performances. Fine press book art follows in the tradition of the book as precious object. Publishers like William Morris's Kelmscott Press, active as part of the British Arts and Crafts movement, was an important precursor to fine press book art. Examples of 20th century fine press book art include works published by Arron Press and The Gahenna Press. For a more extensive overview of the history of applied book art and more examples, refer to the Artist's book article.