Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1992 компьютерная игра
1992 computer game
Treasure Cove! – это обучающая компьютерная игра, выпущенная компанией The Learning Company в 1992 году для MS DOS, Windows и Macintosh. Она предназначена для детей от 5 до 9 лет и призвана обучить их чтению, математике и океанографии. Treasure Cove! является девятой частью серии игр Super Seekers от The Learning Company. Treasure Cove! – это образовательная приключенческая игра с боковой прокруткой, цель которой – восстановить разрушенный радужный мост, собирая драгоценные камни по всей бухте. Чтобы найти драгоценные камни, игрок должен правильно отвечать на простые вопросы по математике и чтению, которые задают морские звезды, чтобы получить подсказки об их местонахождении.
Treasure Cove! is an educational computer game published by The Learning Company in 1992 for MS DOS, Windows and Macintosh PCs. It is aimed at children ages 5 to 9 and is intended to teach children reading, math, and oceanography. Treasure Cove! is the 9th installment of The Learning Company's Super Seekers games. Treasure Cove! is a side scrolling educational adventure game whose objective is to restore the destroyed rainbow bridge by collecting gems throughout the cove. To find the gems, the player must correctly answer simple math and reading questions asked by starfish to get clues about where they are hidden.
Геймплей
Залив Сокровищ! – это образовательная приключенческая игра с боковой прокруткой. Цель игрока – заделать трубы, из которых вытекает нефть в океан. Действие игры происходит в вымышленной бухте Сокровищ, которая загрязнена побочными продуктами экспериментов, проведённых Мастером Пакостей, – распространённым антагонистом в играх Super Seekers от The Learning Company. Игрок берёт на себя роль Супер-искателя, чья задача – заделать протекающие трубы и восстановить разрушенный мост на остров, находя драгоценные камни в бухте, чтобы остановить загрязнение у источника. Бухта состоит из трёх отдельных зон, которые игрок должен посетить и собрать драгоценные камни, чтобы заделать трубы, из которых вытекают "капли", найдя рыбу-иглобрюх и сбросив её в отверстие. Если игрок заденет каплю, у него отнимут одну единицу света. Чтобы найти рыбу-иглобрюх, игрок должен собирать подсказки, ловя оранжевых морских звёзд и отвечая на их загадки. На каждом уровне три подсказки, каждая из которых представляет собой одно описательное слово, например, "три", "плавание" или "угри". Затем игрок должен посветить фонариком на группу животных, соответствующих подсказкам, чтобы получить рыбу-иглобрюх. Если игрок осветит группу животных, соответствующих двум из трёх подсказок, он обнаружит драгоценный камень, который пойдёт на восстановление Радужного моста. После того, как игрок найдёт драгоценные камни и заделает утечки в каждой из трёх зон, он поднимется на поверхность и добавит драгоценные камни, собранные во время текущей игры, к общему количеству. Когда игрок соберёт определённое количество драгоценных камней, он повысит свой звёздный ранг, и Радужный мост будет удлинен. Более высокие звёздные ранги означают, что нужно найти больше драгоценных камней, загадки станут сложнее, а рыбы, ворующие свет, будут двигаться быстрее и их будет труднее избежать.
Treasure Cove! is a side scrolling educational adventure game. The player's objective is to plug pipes that are leaking oil into the ocean. The game takes place in the fictional Treasure Cove, which is being polluted with byproducts from experiments done by the Master of Mischief, a common antagonist in The Learning Company's Super Seekers games. The player takes on the role of the Super Seeker, whose job is to plug the pipes leaking oil and rebuild the destroyed bridge to the island by finding gems in the cove in order to stop the pollution at its source. The cove has three separate areas that the player must visit and collect gems to plug the pipes that leak "goobies" by finding the puffer fish and dropping it on the opening. If a player hits a goobie, one light unit is taken from them. To find the puffer fish, the player must gather clues by catching orange starfish and answering their riddles. There are three clues per stage, each a single descriptive term such as "three", "swimming", or "eels". The player must then shine their flashlight on the group of animals that are described by clues to obtain the puffer fish. Shining light on a group of animals that matches two of the three clues will reveal a gem, adding points towards restoring the Rainbow Bridge. After finding gems and plugging leaks in each of the three areas, the player will surface and add the gems collected during the most recent game to the total gem count. When the player has collected a certain number of gems, the player goes up in star rank and the Rainbow Bridge is extended farther. Higher star ranks means that there are more gems to find, the riddles are more difficult, and the fish that steal light move faster and are harder to avoid.
Улучшенная версия
В 1994 году была выпущена улучшенная версия, более удобная для Windows, на CD-ROM. Рецензенты сайта Abandonia согласились с этим, оценив Treasure Cove! в 3 балла из 5. При дебюте игра получила награду Innovations 1993 Software Showcase Honors на летней выставке потребительской электроники.
In 1994, an enhanced and more Windows friendly version was released on CD ROM. Abandonia reviewers felt the same, giving Treasure Cove! a rating of 3 out of 5. On its debut, it earned Innovations 1993 Software Showcase Honors at the Summer Consumer Electronics Show.